Descripción Del Equipo - Briggs & Stratton BPW4000 Bedienungsanleitung

Descripción del equipo
Lea este material cuidadosamente y familiarícese con
la limpiadora a presión. Conozca sus aplicaciones,
sus limitaciones, y cualquier riesgo implicado.
Guarde estas instrucciones originales para referencia futura.
Esta limpiadora a presión funciona a 27,6 MPa )276 BAR o 4.000
PSI) y a un caudal de 15,14 litros (4,0 galones) por minuto. Este
sistema de alta calidad para residencias cuenta con ruedas de
30,5 cm )12"(, una bomba de triple émbolo con pistones de acero
inoxidable, un sistema de enfriado automático, un sistema de
aspersión de detergente, boquillas rociadoras de conexión rápida,
una manguera de alto rendimiento de 15,24 m )50'(, y más.
Se han realizado grandes esfuerzos para asegurar que la información
contenida en este manual sea precisa y actual. No obstante, nos
reservamos el derecho de cambiar, alterar o mejorar el producto y
este documento en cualquier momento y sin previo aviso.
AVISO Si tiene alguna pregunta sobre el uso previsto, pregunte a su
vendedor o póngase en contacto con un centro de servicio cualificado.
NUNCA utilice unidades con partes faltantes o dañadas, o sin
cubiertas o carcasas protectoras. NO pase por alto los mecanismos de
seguridad de esta máquina. NO modifique la limpiadora a presión de
ninguna manera. Este equipo se ha diseñado para usarse con partes
autorizadas de Briggs & Stratton Corporation ÚNICAMENTE.
Transporte
Al transportar equipo con un vehículo o tráiler, VACÍE el depósito de
combustible o gire la válvula de cierre de combustible, si existiese,
poniéndola en la posición OFF )0(. NO incline el motor ni el equipo en
un ángulo que provoque un derrame de combustible.
Montaje
Instale el mango Figura
1. Coloque la manguera (2, A) en los soportes (2, B) y alinee
los agujeros
2. Inserte los tornillos de carrocería )3, A( a través de los
agujeros en el interior de la unidad, conéctelos con las
abrazaderas de plástico )3, B) y apriete.
Características y controles Figura
A
Tanque de Combustible
B
Filtro de Aire
C
Palanca acelerador
D
Palanca del cebador
E
Palanca de combustible
F Arrancador de retroceso
G
Bomba
H Presión perilla de control
J Sistema de enfriado
automático
K Entrada de agua
Operación
Aceite
Recomendaciones de aceite Figura 5
Se recomienda el uso de aceites certificados y garantizados
Briggs & Stratton para obtener el mejor rendimiento. Otros
aceites detergentes de alta calidad son aceptables si cuentan
con la clasificación de servicio SG, SH, SJ o superior. NO use
aditivos especiales.
Las temperaturas exteriores determinan la viscosidad adecuada
del aceite para el motor. Use la tabla para seleccionar la mejor
viscosidad para el rango de temperatura exterior esperado.
* Por debajo de 4 °C )40 °F( el uso de SAE 30 resultará en un
arranque duro.
** Por encima de 27 °C (80 °F) el uso de 10W30 puede causar
un aumento en el consumo de aceite. Compruebe el nivel de
aceite con mayor frecuencia.
2 3
L
Tubo de liberación de
detergente
M
Toma de alta presión
N
Número de Identificación
P
Drenaje de Aceite
Q
Llenado de Aceite
R Etiqueta de advertencia
S
Manguera de alta presión
T Extensión de la boquilla
con conexión rápida
U Boquillas rociadoras
V Pistola rociadora
Comprobando/añadiendo aceite de motor Figura 4
Compruebe el nivel de aceite antes de cada uso o cada 8 horas
de funcionamiento, como mínimo. Rellene si es necesario.
1. Asegúrese de que la limpiadora a presión esté en una
superficie nivelada.
2. Limpie el área alrededor de la apertura de carga, extraiga
la tapa de carga/varilla y límpiela. Inserte la varilla, NO la
atornille. Quítela y compruebe el nivel de aceite.
3. Verifique que el aceite esté en el punto FULL )LLENO, A)
en la varilla.
4. Si fuese necesario, vierta aceite lentamente en la apertura de
carga hasta el punto FULL en la varilla. Espere un momento
para permitir que el aceite se asiente. NO llene excesivamente.
5. Vuelva a colocar y apriete la tapa de carga/varilla.
AVISO NO intente arrancar el motor antes de suministrarle
adecuadamente el aceite recomendado. Esto podría provocar
una avería en el motor.
ATENCIÓN Evite el contacto prolongado o repetido del aceite
de motor usado con la piel. Se ha demostrado que el aceite usado
de motor produce cáncer de piel en algunos animales de laboratorio.
Lave rigurosamente las áreas expuestas con agua y jabón.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO
CONTAMINE. CONSERVE LOS RECURSOS. DEPOSITE
EL ACEITE USADO EN UN PUNTO DE RECOGIDA.
Agregar combustible Figura
El combustible debe cumplir con estos requerimientos:
• Gasolina sin plomo, fresca, limpia.
• Un mínimo de 87 octanos/87 AKI )91 RON(. Para uso a alta
altitud, consulte Alta altitud.
• Gasolina con hasta un 10 % de etanol (gasohol) es
aceptable.
AVISO El uso de combustibles sin aprobación podría dañar el
4
generador y anulará la garantía. NO use gasolinas no aprobadas,
como E15 y E85. NO mezcle el aceite con la gasolina, ni modifique
el motor para operarlo con combustibles alternos.
Para evitar la formación de carbonilla en el circuito de combustible,
siempre que añada combustible, mézclelo con un estabilizador. Vea
Almacenamiento. No todos los combustibles son iguales. Si detecta
problemas de arranque o de rendimiento después de utilizar un
combustible, pruebe a cambiar de proveedor o de marca. Este motor
está certificado para funcionar con gasolina. El sistema de control de
emisiones para este motor es EM (Modificaciones del Motor).
ADVERTENCIA! El combustible y sus vapores son
extremadamente inflamables y explosivos, lo que
podría causar quemaduras, incendios o explosiones que conlleven la
muerte o lesiones graves. Detenga el motor del generador y déjelo
enfriar durante al menos 2 minutos antes de quitar la tapa de llenado de
combustible. Afloje lentamente la tapa para eliminar la presión del
tanque. Llene el tanque de combustible al aire libre. NO llene el depósito
en exceso. Deje espacio en el tanque para permitir la expansión del
combustible. Si se derramó combustible, espere hasta que se haya
evaporado antes arrancar el motor. Mantenga el combustible alejado de
chispas, llamas abiertas, testigos piloto, fuentes de calor y otras fuentes
de encendido. Compruebe con frecuencia si existen grietas o fugas en
las mangueras de combustible, el tanque,la tapa y en los accesorios.
Cámbielos si es necesario. NO encienda cigarrillos ni fume.
1. Limpie el área alrededor del tapón de rellenado de
combustible, saque el tapón.
2. Agregue combustible sin plomo regular lentamente (A)
al depósito )B). No añada combustible en exceso. Deje
aproximadamente 4 cm (1,5 pulgadas) (C) de espacio en el
depósito para permitir la expansión del combustible.
3. Coloque el tapón de combustible y deje que cualquier
cantidad de combustible derramado se evapore antes de
arrancar el motor.
7
5 5