Atos Medical PROVOX LaryTybe Handbuch Seite 33

• Sørg for at det ikke er silikonrester igjen i hullene
eller i lumenet på LaryTube etter fenestrering.
• Hvis pasienten har en taleprotese, må det utvises
forsiktighet under innføring av LaryTube. Du
kan ved et uhell løsne taleprotesen, noe som
kan føre til aspirasjon av protesen.
Utilsiktede hendelser
Følgende er mulige risikoer forbundet med bruken
av LaryTube-størrelsesmålersett:
• Overføring av sykdom(mer). Reduser risikoen
for dette ved å følge egnede hygieniske
prosedyrer. Rengjør,
dampsteriliser LaryTube-størrelsesmåleren og
den individuelle oppbevaringsboksen.
• Bruk av feil LaryTube-størrelsesmåler under
størrelsesmåling. Reduser risikoen for dette ved
å sikre at riktig LaryTube-størrelsesmåler er
pakket i riktig posisjon, som angitt nederst i den
ytre oppbevaringsboksen.
Bruksanvisning
Kontrollprosedyrer
Ikke bruk LaryTube-størrelsesmålersettet hvis
pakningen er skadet eller sikkerhetsforseglingen
er brutt.
Kontroller at riktig(e) størrelse(r), som oppført
med produktet, er tilgjengelig i størrelsesmålersettet.
Kontroller at størrelsesmålersettet er riktig
rengjort og sterilisert.
Kontroller alltid den mekaniske integriteten til
LaryTube hver gang før bruk.
Ta størrelsesmåleren ut av den
ytre oppbevaringsboksen
Fjern først den individuelle oppbevaringsboksen
med størrelsesmåleren fra den ytre oppbevarings-
boksen uten å kontaminere de gjenværende LaryTube-
anordningene, de individuelle oppbevarings-
boksene og den ytre oppbevaringsboksen (figur 1).
Ta deretter størrelsesmåleren ut av den individuelle
oppbevaringsboksen.
Velge riktig Provox LaryTube
LaryTube egner seg til bruk med en lang rekke
stomiformer og -diametre.
I ethvert tilfelle kan man prøve ut flere størrelser
for å finne den beste tilpasningen.
desinfiser, tørk og
Diameter
Målet er å lage en komfortabel og lufttett tilpasning
mellom Provox LaryTube og trakeostomien. Mål
størrelsen på trakeostomien (største diameter) med
en linjal, og tilpass Provox LaryTube tilsvarende.
Lengde
Prøv ut størrelsesmålere med forskjellige lengder for
å velge den beste lengden for den enkelte pasienten.
Forskjellige typer LaryTube-
anordninger
LaryTube er tilgjengelig i tre versjoner:
• Den fenestrerte versjonen, laget for bruk i
kombinasjon med en taleprotese. Flere små
fenestreringer foretrekkes fremfor én enkelt
stor en når det gjelder å unngå fastlåsing og
utilsiktet løsning av taleprotesen.
• Standardversjonen, laget for bruk ved fravær
av taleprotese eller når det foretrekkes tilpasset
fenestrering.
• LaryTube-ringversjonen, som skal brukes
sammen med en selvklebende baseplate. Dette
anbefales hvis en kanyle kun brukes om natten,
eller hvis klebemiddel foretrekkes fremfor
andre festemetoder som en Provox TubeHolder
eller Provox LaryClip.
Fenestrering
LaryTube leveres både forhåndsfenestrert (den
fenestrerte versjonen) eller kan fenestreres
individuelt (standardversjonen eller ringversjonen,
se LaryTube-håndboken).
Hvis pasienten bruker en taleprotese eller
shuntfonasjon, kan LaryTube fenestreres for optimal
luftstrømning og funksjon av trakeoøsofageal
taleregulering. Se LaryTube-håndboken for
instruksjoner om hvordan du fenestrerer en
LaryTube.
Rengjøring og sterilisering
For LaryTube-størrelsesmålerne og de individuelle
oppbevaringsboksene: Rengjør, desinfiser og
dampsteriliser størrelsesmålerne og de individuelle
oppbevaringsboksene separat. Legg den individuelle
oppbevaringsboksen opp-ned under rengjøring i
vaske-/desinfeksjonsmaskin og under sterilisering.
Les "Instruksjoner for rengjøring og sterilisering".
Hvis denne informasjonen mangler, ber vi deg
kontakte leverandøren din eller besøke nettstedet
vårt på www.atosmedical.com.
33