Atos Medical PROVOX LaryTybe Handbuch Seite 27

Komplikationer
Följande är möjliga risker som är förknippade med
användningen av LaryTube sizerkit:
• Smittspridning. Använd lämpliga hygienrutiner
för att minska denna risk. Rengör, desinficera,
torka och ångsterilisera Sizer LaryTube och
dess individuella förvaringslåda.
• Användning av fel på storlek på Sizer LaryTube
under storleksvalet. Kontrollera att korrekt Sizer
LaryTube är placerad korrekt fack enligt vad
som anges i botten på den yttre förvaringslådan
för att minska denna risk.
Bruksanvisning
Kontrollprocedur
Använd inte LaryTube sizerkit om förpackningen
är skadad eller om förseglingen är bruten.
Kontrollera att korrekta storlekar, enligt vad
som anges på produkten, är tillgängliga i sizerkit.
Kontrollera att sizerkit har rengjorts och
steriliserats på lämpligt sätt.
Kontrollera alltid att LaryTube före varje
användning är oskadad.
Ta upp sizern från den yttre
förvaringslådan
Ta först upp den individuella förvaringslådan
med sizern från den yttre förvaringslådan utan
att kontaminera övriga LaryTubes, individuella
förvaringslådor eller den yttre förvaringslådan
(bild 1). Ta sedan upp sizern från den individuella
förvaringslådan
Välja rätt Provox LaryTube
Det finns ett stort antal stomaformer och –diametrar
som är lämpliga för användning av LaryTube.
Korrekt inpassning sker genom att pröva flera
olika storlekar.
Diameter
Målet är att skapa en bekväm och lufttät inpassning
mellan Provox LaryTube och trakeostomat. Mät
storleken på trakeostomat (största diametern) med
en linjal och passa in Provox LaryTube efter detta.
Längd
Den lämpligaste längden för patienten kan väljas
genom att prova olika längder på sizers.
Olika typer av LaryTubes
LaryTube finns i tre olika versioner:
• Den fenestrerade versionen, konstruerad för
användning i kombination med en röstventil.
Flera små fenestreringar är att föredra framför
en enda stor för att förhindra fasthakning och
oavsiktlig rubbning av röstventilen.
• Standardversionen, konstruerad för användning
utan röstventil eller i fall då anpassad
fenestrering är att föredra.
• Versionen LaryTube med ring, avsedd att
användas i kombination med ett självhäftande
stomaplåster. Denna version rekommenderas
om kanyl endast används under natten eller om
vidhäftning med hjälp av plåster är att föredra
före andra vidhäftningsmetoder, t.ex. Provox
TubeHolder eller Provox LaryClip.
Fenestrering
LaryTube finns både förfenestrerad (den fenestrerade
versionen) eller kan fenestreras individuellt
(standardversionen eller versionen med ring, se
manualen till LaryTube).
Om patienten använder röstventil eller
shuntfonetik kan LaryTube fenestreras för optimalt
luftflöde och funktion för trakeoesofageal röst. Se
manualen till LaryTube för anvisningar om hur
man fenestrerar LaryTube.
Rengöring och sterilisering
Av Sizer Lar yTubes och de individuella
förvaringslådorna: Rengör, desinficera och
ångsterilisera sizers och deras individuella
förvaringslådor separat. Placera den individuella
förvaringslådan upp och ned under rengöringen i
diskdesinfektorn samt under steriliseringen. Läs
"Anvisningar för rengöring och sterilisering".
Kontakta din leverantör eller besök vår webbsida
på www.atosmedical.com om denna information
saknas.
Den yttre förvaringslådan har testats för att klara
det alkaliska rengöringsmedlet Suma Med Super
LpH (Johnson Diversey) samt desinfektionsmedlet
®
Gigasept Instru AF (Schülke&Mayr). Rengöring
®
och desinfektion av den separerade yttre
förvaringslådan och storleksindikeringsbladet
kan göras med dessa rengöringsmedel och
desinfektionsmedel enligt de metoder som beskrivs
i "Anvisningar för rengöring och sterilisering".
27