Illumination Lamp (Left Hand Steering Vehicle) - Suzuki 1998 SQ 416 Handbuch

8A-7-56
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
8A-7-56
SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO

ILLUMINATION LAMP (LEFT HAND STEERING VEHICLE)

BELEUCHTUNGSLAMPE (FAHRZEUG MIT LINKSLENKUNG)
LAMPES TÉMOINS (VEHICULE A CONDUITE A GAUCHE)
LÁMPARAS DE ILUMINACIÓN (VEHÍCULO CON DIRECCIÓN A LA IZQUIERDA)
FUSE BOX
10 TAIL
SICHERUNGSKASTEN
15A BOÎTIER À FUSIBLES
CAJA DE FUSIBLES
HEAD LIGHT
R/G
RELAY No.2
SCHEINWER-
FERRELAIS
Nr. 2
RELAIS DE
PHARE NO.2
R/G
RELÉ DE LOS
FAROS N.* 2
R/Y
R/Bl
COMBINATION SWITCH
(LIGHTING SWITCH)
KOMBINATIONSSCHALTER
(BELEUCHTUNG)
COMMODO
(INTERRUPTEUR D'ECLAIRAGE)
INTERRUPTOR COMBINADO
(INTERRUPTOR DE LAS LUCES)
COMBINATION
METER
KOMBINATION-
SINSTRUMENT
COMPTEUR MIXTE
MEDIDOR DE
COMBINACIÓN
1
G/Y
2
G/Y
DRL CONTROLLER
DRL-REGLER
REGULATEUR DE DRL
CONTROLADOR DRL
R/Y
R/Y
R/Y
R/Y
REAR
DEFOGGER
WARNING
SWITCH
BUZZER
SCHALTER
FÜR HECKS-
CHEIBENEN-
TFEUCHTER
INTERRUPT-
EUR DE DÉS-
EMBUEUR
ARRIÈRE
B B
INTERRUPT-
OR DEL DE-
SEMPAÑA-
DOR TRASERO
J/C
R/Y
R/Y
R/Y
J/C
R/Y
J/C
R/Y R/Y
HAZARD SWITCH
WARNBLINKERSCHALTER
COMMUTATEUR DE
FEU DE DETRESSE
INTERRUPTOR
DE PELIGRO
B B
VEHICLE WITH DRL
1
FAHRZEUG MIT DRL
VEHICULE AVEC DRL
VEHÍCULO CON DRL
2 VEHICLE WITHOUT DRL
FAHRZEUG OHNE DRL
VEHICULE SANS DRL
VEHÍCULO SIN DRL
P/N SWITCH
STARK/SCHWACH-SCHALTER
COMMUTATEUR FORT/FAIBLE
INTERRUPTOR DE POTENCIA/NORMAL
DIODE#1
DIODE NR1
DIODE#1
DIODO N.˚1
SHIFT ILLUMINATION
SCHALTBELEUCHTUNG
ECLAIRAGE DE CHANGEMENT DE VITESSE
ILUMINACIÓN DE CAMBIOS
R/Y R/Y
ASHTRAY CLOCK
ILLUMINATION
UHR
ASCHENBECH-
HORLOGE
ERBELEUCHTUNG
RELOJ
B B
TÉMOIN DE
CENDRIER
3
ILUMINACIÓN
DEL CENICERO
1
R/Y
RADIO
RADIO
RADIO
RADIO
B
2