Ignition, Engine & Emission Control System; Tachometer Heizungsgebläse- Compte-Tours Schalter - Suzuki 1998 SQ 416 Handbuch

8A-7-12
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
8A-7-12
SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO
IGNITION, ENGINE & EMISSION CONTROL SYSTEM (M/T MODEL OF G16B, J20A ENGINE)
ZÜNDUNGS-, MOTOR- UND ABGASREGELSYSTEM (SCHALTGETRIEBEVERSION VON G16B, J20A MOTOR)
SYSTEME DE COMMANDE DE L'ALLUMAGE, MOTEUR ET GAZ D'ECHAPPEMENT (MODELE BOITE MANUELLE DU G16B, J20A MOTEUR)
SISTEMA DE ENCENDIDO, MOTOR Y CONTROL DE EMISIONES (MODELO DE TRANSMISIÓN MANUAL DEL MODELO DE MOTOR G16B, J20A)
Bl/B
INJECTOR
EINSPRITZ-
DÜSE
INJECTEUR
INYECTOR
#1
P
P
B/G B/Bl B/Bl
V/R
17
B/G B/Bl B/Bl
POWER STEERING PUMP
PRESSURE SWITCH
PUMPENDRUCKSCHALT-
ER DER SERVOLENKUNG
INTERRUPTEUR DE
PRESSION DE LA POMPE
DE DIRECTION ASSISTÉE
INTERRUPTOR DE
PRESIÓN DE LA BOMBA
DE LA SERVODIRECCIÓN
5
4
Bl/B Bl/B
#2 #3
P/B P/G
P/G
P/B
ENGINE CONTROL MODULE
MOTORSTEUERMODUL
MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR
MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR
Bl/Or
1
V Y/Bl Bl/B
or
SPEEDO METER
TACHOMETER
COMPTE-TOURS
VELOCÍMETRO
CMP SENSOR
CMP-SENSOR
DÉTECTEUR CMP
SENSOR DE CMP
B
OFF ON
A
Bl/B
#4
P/BI
P/BI
BI/Y P/W
P/W
BI/Y
HEATER FAN SWITCH
HEIZUNGSGEBLÄSE-
SCHALTER
COMMUTATEUR DE
VENTILATEUR DE CHAUFFAGE
INTERRUPTOR DEL
VENTILADOR DEL CALEFACTOR
4 B/Y
Bl/B
6
SPEED SENSOR
GESCHWINDIGKEITSSENSOR
CAPTEUR DE VITESSE
SENSOR DE VELOCIDAD
Bl/B Bl/B
A
Y/B Gr/W
Bl/B V/W Lbl
A/C CONTROLL-
ER
A/C-STEUEREIN-
HEIT
RÉGULATEUR
A/C
CONTROLADOR
DEL A/C
AIR FLOW METER
LUFTMASSENMESSER
DEBITMETRE D'AIR
MEDIDOR DEL
FLUJO DE AIRE
V/G BI/W
3
Bl/B
1
BI/W V/G
IAT SENSOR
IAT-SENSOR
DÉTECTEUR
IAT
SENSOR DE
IAT