Ossur i-LIMB WRIST Gebrauchsanweisung Seite 49

INSTRUCCIONES PARA LA FABRICACIÓN
Materiales de encaje
El diseño del encaje y los materiales utilizados para la prótesis se basan en el aspecto y el estado de la piel del
paciente.
Los materiales típicos del encaje interno incluyen silicona, termoplástico y laminado. El encaje externo es
principalmente laminado.
Para una prótesis estándar, el diseño mínimo previsto sería como sigue:
Encaje interno: 2 capas de tejido elástico de perlón, 2 capas de nailon con fibra de vidrio y 2 capas de tejido
elástico de perlón.
Encaje externo: 4 capas de nailon con fibra de vidrio y 2 capas de tejido elástico de perlón. Refuerzo de malla de
vidrio alrededor de la muñeca distal.
La forma de cada prótesis debe ajustarse específicamente para satisfacer las necesidades del individuo.
NOTAS:
– No emplee fibra de carbono en el interior de las prótesis mioeléctricas.
– Deben tomarse precauciones para evitar el ingreso de sudor en los componentes, puesto que podría
ocasionar daños y comprometer la función de la prótesis.
Fabricación
El dummy de la muñeca se amolda a la superficie interna del encaje/la estructura externa de la muñeca i-Limb.
El anillo de expansión de la muñeca i-Limb se fija contra la superficie interna moldeada, y mantiene el dispositivo
en su lugar.
El dummy se suministra en dos piezas para asegurar que se amolde de forma correcta y para facilitar la retirada
cuando el encaje está listo (Figura 1).
1. Determine la longitud y la alineación correctas de la prótesis y coloque el dummy con la cara anterior a la
longitud deseada.
2. Aplique la base sobre el dummy para crear la forma de la prótesis (Figura 2).
Asegúrese de que no haya un exceso de adicional en el área crítica del dummy. El área crítica se encuentra por
debajo de la línea roja marcada en el dummy (a 30 mm de la parte distal).
3. Añadir una capa de espuma a la parte superior del dummy puede facilitar su retirada después de la laminación.
NOTA: Coloque los dummies del cargador magnético en esta fase. Consulte las instrucciones para la
fabricación del cargador magnético en el manual técnico la mano i-Limb.
4. Configuración mínima requerida (Figura 3):
– refuerzo de malla de fibra de vidrio de aproximadamente 2,5 cm distal
– 4 capas de nailon con fibra de vidrio
– 2 capas de perlón
5. Lamine como de costumbre. Se recomienda una proporción de 80:20 con resina acrílica.
6. Una vez finalizada la laminación, pula la superficie para eliminar la capa de espuma (Figura 4).
7. Púlala al ras con la parte superior del dummy.
8. Retire la parte superior del dummy (Figura 5).
9. Retire la parte proximal del dummy presionándolo en dirección proximal a través del encaje (Figura 6).
Montaje de la prótesis
Electrodos digitales
Los electrodos digitales están disponibles en las versiones remota y compacta.
Presione los conectores del cable del electrodo con firmeza sobre sus contactos en el montaje.
Desde la parte superior de la unidad de electrodos se extienden seis cables de electrodos en dos pares (Figura 7):
• El primer par es el canal 1 (abierto)
• El segundo par es el canal 2 (cerrado)
El cable central de cada par es el cable de tierra.
El cable de tierra del canal 1 es blanco; el cable de tierra del canal 2 es negro.
49