Generelle Sikkerhetshenvisninger; (Originale Driftsvejledning) Norsk - MTD J 15 Originalbetriebsanleitung

Jordfreser Driftsveiledning
Innholdsfortegnelse
For din egen sikkerhet . . . . . . . 55
Utpakking/montering . . . . . . . . 56
Før første gangs bruk . . . . . . . 56
Oversikt over maskinen . . . . . . 56
Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vedlikehold/Rengjøring . . . . . . 58
Når maskinen skal tas
ut av bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Informasjon om motoren . . . . . 59
Hjelp ved feil . . . . . . . . . . . . . . 60
Angivelsene på typeskiltet
Disse angvelsene er meget viktige
for senere identifikasjon for bestilling
av reservedeler til maskinen og for
kundeservice.
Du finner typeskiltet i nærheten
av motoren.
Før opp angivelser på dette
typeskiltet i feltet (bilde 7).
Disse og andre angivelser om
maskinen finner du i den separate
CE-konformitetserklæringen som er
en del av denne driftsveiledningen.
Illustrasjoner
Klaff ut sidene med bilder på
begynnelsen av driftsveiledningen.
De grafiske fremstillingene kan
avvike i detalj fra den maskinen
som du har kjøpt.
For din egen sikkerhet
Riktig bruk av maskinen
Denne maskinen er utelukkende
beregnet for bruk
– som jordfreser for pløying og
løsning av hage- og anleggsjord
i hus- og fritidshager;
– i henhold til de beskrivelsene og
sikkerhetshenvisningene som er
angitt i denne driftsveiledningen.
Enhver annen bruk er ikke forskrifts-
messig. Ikke forskriftsmessig bruk
fører til at garantien utelukkes og
at produsenten fraskriver seg alt
ansvar. Brukeren er ansvarlig for
alle skader på tredje og deres
eiendom.
Egenhendige forandringer på
maskinen utelukker et ansvar fra
produsentens side for skader som
resulterer av dette.
Generelle
sikkerhetshenvisninger
Før du tar maskinen i bruk første
gang, må du, som bruker, lese nøye
igjennom denne driftsveiledningen.
Følg den og oppbevar den for
senere bruk eller for en eventuell
ny eier.
La aldri barn eller andre personer
som ikke kjenner til denne
betjeningsveiledningen bruke
maskinen.
Gi betjeningsveiledningen videre
sammen med maskinen dersom
du overlever den til en ny eier.
Personer som bruker maskinen
må ikke være påvirket av rusmidler,
som f.eks. alkohol, narkotika eller
medikamenter.
Ikke la ungdommer under 16 år
betjene denne maskinen (lokale
bestemmelser kan fastlegge
minstealderen for brukere).
Denne maskinen er ikke beregnet
for å betjenes av personer (inklusivt
barn) som har innskrenket fysiske,
psykiske eller sensoriske evner eller
som ikke har tilstrekkelig erfaring og/
eller kunnskaper til dette, med
mindre en person som er ansvarlig
for deres sikkerhet overvåker
betjeningen eller gir dem anvisning
om betjeningen av maskinen.
Barn bør holdes under oppsyn for
å være sikker på at de ikke leker
med maskinen.
Før arbeidet starter gjør deg fortrolig
med alle innretningene og
betjeningselementene, såsom
med funksjonene av disse.
Hold personer, i særdeleshet barn,
og husdyr borte fra fareområdet.
Under arbeidet må du bruke
hansker, vernebrille, hørselsvern,
fast skotøy og tettsittende klær.
Fyll aldri på drivstoff i lukkede rom,
når motoren er i gang eller er varm.
Aldri la motoren gå i lukkede rom.
Ikke la kroppsdeler eller klær
komme i nærheten av roterende
deler eller varme deler av maskinen.
Skift ut skadete eksosrør, tank eller
tanklokk.
Bruk maskinen kun i teknisk lytefri
tilstand.
Bruk maskinen kun i den tekniske
tilstanden som er foreskrevet og
utlevert av produsenten. Du må aldri
forandre de motorinnstillingene som
er foretatt på forhånd fra fabrikken.
Kontrollér før hver bruk om hakke-
verktøyet, festeboltene og sikker-
hetsinnretningene er slitte eller
skadete.
Slitte eller skadete deler må skiftes ut
på et fagverksted. Reservedeler og
tilbehør må tilsvare kravene som er
fastlagt av produsenten.
Bruk derfor kun originale reserve-
deler og originalt tilbehør, eller slike
som er godkjent av produsenten.
La maskinen kun repareres på et
fagverksted.
Slå av motoren og trekk ut
tennpluggkontakten dersom du
– ikke arbeider med maskinen eller
– fjerner deg bort fra maskinen.
Oppbevar maskinen og drivstoffet
på et sikkert sted
– borte fra brannkilder
(gnister, flammer)
– utilgjengelig for barn.
La motoren først kjøle av før
maskinen plasseres i lukkede rom.
Før alle arbeider på denne
maskinen
For beskyttelse mot skader må du
før alle arbeider (f.eks. vedlikeholds-
og innstillingsarbeider) og transport
(f.eks. løfting eller bæring) på denne
maskinen:
– slå av motoren,
– vente til alle bevegelige deler er
stoppet opp og motoren er avkjølt,
– trekke ut tennpluggkontakten på
motoren for å forhindre at motoren
blir startet ved en feiltakelse,
– ta hensyn til de ekstra sikker-
hetshenvisningene i motorveiled-
ningen.
Sikkerhetsinnretninger
Fare
!
Sikkerhetsinnretningene tjener til
din beskyttelse og må alltid holdes
funksjonsdyktige. Du må ikke fjerne
og forandre dem eller gå utenom
deres funksjon.
Norsk
55