MTD J 15 Originalbetriebsanleitung Seite 101

Polski
Proszę sprawdzić obszar,
na którym urządzenie będzie
pracowało i usunąć wszystkie
objekty, które mogą zostać
pochwycone i wyrzucone przez
urządzenie.
Prace przeprowadzać tylko przy
odpowiednim oświetleniu, powoli
i z zachowaniem ostrożności.
Nie przeprowadzać prac w pobliżu
rowów, ani terenach nadbrzeż-
nych.
Obszar obsługi podczas eksploa-
tacji urządzenia znajduje się z tyłu
za uchwytem prowadzącym.
Koniecznie zachowywać odstęp
bezpieczeństwa od pracującego
urządzenia, który wyznaczony jest
uchwytem prowadzącym.
Nie zbliżać dłoni ani stóp do lub
pod obracające się części.
Nie wolno podnosić ani przenosić
urządzenia z pracującym silnikiem.
Wyłączyć silnik i wyjąć wtyczkę
świec zapłonowych przed
przystąpieniem do sprawdzania,
nastawiania, czyszczenia
urządzenia, oraz innych prac przy
urządzeniu.
Nie wolno eksploatować
urządzenia w złych warunkach
pogodowych, jak np. zagrożenie
wystąpienia deszczu lub burzy.
Niebezpieczeństwo zranienia
!
na skutek przewrócenia się
urządzenia
Proszę pracować powoli
i ostrożnie, szczególnie przy
zmianie kierunku jazdy.
Urządzenie prowadzić tylko
w poprzek zbocza, nigdy na dół,
ani pod górę.
Proszę zwracać uwagę na
przeszkody i nie pracować
w pobliżu urwisk.
Nie używać urządzenia na
zboczach o nachyleniu większym
niż 20%.
Niebezpieczeństwo uduszenia
!
się tlenkiem węgla (czadem).
Silnik spalinowy włączać i eksploa-
tować tylko na wolnym powietrzu.
98
Instrukcja obsługi – glebogryzarka z silnikiem spalinowym
Niebezpieczeństwo eksplozji
!
i wybuchu pożaru
Opary benzyny są wybuchowe,
a benzyna wysoce zapalna.
Napełniać paliwo przed wystarto-
waniem silnika. Zbiornik paliwa
musi być zawsze zamknięty, jeżeli
silnik pracuje lub jest jeszcze
gorący.
Paliwo dolewać tylko przy wyłączo-
nym i ochłodzonym silniku. Unikać
otwartego ognia, iskrzenia i nie
palić. Paliwo tankować tylko na
wolnym powietrzu.
W przypadku przelania się paliwa
nie wolno włączać silnika.
Urządzenie wyprowadzić
z obszaru zanieczyszczonego
rozlanym paliwem i zaczekać, aż
opary paliwa całkowicie się ulotnią.
W celu uniknięcia niebezpieczeńst-
wa wybuchu pożaru należy dbać
o to, aby silnik i wydech nie były
zanieczyszczone resztkami roślin
ani olejem.
Uwaga
Urządzenia nie przechylać więcej
niż 45°. Z urządzenia może wylać
się olej.
Godziny pracy
Proszę przestrzegać krajowych/
terenowych przepisów regulujących
dopuszczalny czas używania
urządzenia (w razie potrzeby
zasięgnąć informacji we właściwym
urzędzie).
Przekopywanie
Uwaga
Niebezpieczeństwo
uszkodzenia urządzenia
lub spowodowania szkód
w obszarze pracy
Proszę nie obrabiać żadnych
powierzchni, pod którymi położone
są przewody gazowe, elektryczne
itp.
Proszę nie pracować blisko drzew:
urządzenie może zranić ich
korzenie.
Proszę nie obrabiać przemoczonej
ziemi: bryły ziemi mogą zostać
pochwycone przez zespół roboczy
i wyrzucone w powietrze.
Jeżeli zespół roboczy natrafił na
jakieś ciało obce, jak np. kamień,
proszę zatrzymać i wyłączyć
urządzenie, a następnie sprawdzić,
czy nie zostało uszkodzone.
Najlepszy efekt uzyskuje się
poprzez wielokrotne, stopniowo
coraz głębsze przekopywanie.
Kompost rozłożony przed przekopy-
waniem zostanie przy tym lepiej
wymieszany z ziemią.
Po zbiorach zrekultywować pole
z pozostałymi resztkami roślin.
Rysunek 1
Głębokość nastawić

odpowiednio do stanu gleby.
Twardą glebę przekopywać
wielokrotnie, stopniowo coraz
głębiej.
Ustawić koło transportowe (5)

w pozycji pracy (patrz rozdział
„Nastawianie koła transporto-
wego").
Włączyć silnik

(patrz „Włączanie silnika").
Nacisnąć i przytrzymać dźwignię

blokady (2) (rysunek 8).
Pociągnąć/docisnąć dźwignię

sprzęgła (3) do uchwytu
prowadzącego i przytrzymać
(rysunek 8).
Zwolnić dźwignię blokady (2)

(rysunek 8).
Głębokość cięcia i prędkość

można sterować poprzez
opuszczanie i unoszenie
uchwytu prowadzącego:
opuścić uchwyt prowadzący,
aby przekopywać ziemię głębiej
i wolniej i odwrotnie.
Pole obrabiać „na krzyż" wzdłuż

i w poprzek (patrz rysunek 6).
Spulchnianie
Aby nie uszkodzić korzeni

uprawianych roślin należy
nastawić małą głębokość
roboczą.
Wyłączanie urządzenia
Rysunek 1
Zwolnić dźwignię sprzęgła (3).

Nastawić dźwignię gazu na

/STOP.
Zamknąć zawór paliwa

(zależnie od modelu).