Prima Di Usare L'apparecchio La Prima Volta - MTD J 15 Originalbetriebsanleitung

Italiano
Prima di qualsiasi lavoro
a questo apparecchio
Per prevenire ferite, prima di
qualsiasi lavoro (per es. lavori
di manutenzione e regolazione)
e prima del trasporto (per es.
sollevare o trasportare) di questo
apparecchio
– spegnere il motore,
– attendere che tutte le parti mobili
siano completamente ferme; il
motore deve essersi raffreddato,
– per impedire un avviamento
accidentale del motore, estrarre
il cappuccio della candela
d'accensione sul motore,
– osservare le altre istruzioni di
sicurezza nel manuale d'istruzioni
del motore.
Dispositivi di sicurezza
Pericolo
!
I dispositivi di sicurezza servono
alla vostra protezione e devono
essere sempre efficienti. É vietato
rimuoverli, modificarli, aggirare la
loro funzione.
Figura 1
Leva della frizione (3)
L'apparecchio e l'utensile di
zappatura si fermano immediata-
mente quando l'utilizzatore lascia
libera (con o senza intenzione)
questa leva.
Paracolpi (7)
Impedisce la proiezione di corpi
solidi, come per es. pietre o zolle
di terra.
Simboli sull'apparecchio
In diversi punti della macchina sono
riportate avvertenze di sicurezza e di
pericolo rappresentate con simboli
o pittogrammi. I singoli simboli
hanno il significato seguente:
Attenzione! Prima
!
della messa in
funzione leggere le
istruzioni per l'uso!
Pericolo d'infortunio
da parti in rotazione.
Tenere mani e piedi
lontano dalle parti in
rotazione.
30
Conservare sempre ben leggibili
questi simboli sull'apparecchio.
Simboli nelle istruzioni
In questo libretto d'istruzioni si usano
simboli che indicano pericoli
o contrassegnano avvertenze
importanti. Le spiegazioni dei simboli
sono:
Pericolo
!
Si richiama l'attenzione su pericoli
relativi all'attività descritta, durante
la quale sussiste un pericolo per le
persone.
Attenzione
Si richiama l'attenzione su pericoli
relativi all'attività descritta, che può
comportare un danno per
l'apparecchio.
Avvertenza
Indica informazioni importanti
e consigli per l'impiego.
Indicazioni di posizione
Per indicare le posizioni sull'appa-
recchio (p. es. sinistra, destra)
facciamo sempre riferimento alla
direzione di lavoro dell'apparecchio
(marcia in avanti).
Avvertenza per
lo smaltimento
Smaltire conformemente alle norme
locali i residui dell'imballaggio
inutilizzati, gli apparecchi dismessi
ecc.
Disimballaggio/montaggio
Attenzione
– I cavi danneggiati provocano
un difettoso funzionamento
dell'apparecchio. Durante il
disimballaggio dell'apparecchio
fare attenzione che tali parti non
vengano piegate/schiacciate.
– Non inclinare l'apparecchio oltre
45°. Possibile fuoriuscita di olio
dall'apparecchio.
Nel disimballaggio controllare
il contenuto.
Alla fine delle istruzioni per l'uso
o in un allegato è rappresentato con
figure il montaggio dell'apparecchio.
Motozappa – istruzioni per l'uso
Prima di usare
l'apparecchio la prima
volta
Attenzione
Per motivi di trasporto, l'apparec-
chio viene fornito senza olio
motore. Prima di usare l'appa-
recchio la prima volta, mettere l'olio
nel motore (vedi apposito libretto
d'istruzioni del motore).
Breve descrizione
dell'apparecchio
Attenzione. Danni
all'apparecchio.
Qui si descrivono preliminarmente
le funzioni degli elementi di
comando e d'indicazione. Non
eseguire ancora alcuna funzione!
Figura 1
1 Leva dell'acceleratore
2 Leva di arresto per la leva della
frizione
3 Leva della frizione
4 Cappuccio della candela
di accensione
5 Ruota di trasporto
6 Gruppo lame
7 Paracolpi
8 Regolazione altezza per
braccio di guida (a seconda
della versione)
9 Coltro
10 Bocchettone di riempimento olio
11 Avviamento a fune
12 Tappo serbatoio
Uso
Osservare anche le istruzioni nel
manuale d'istruzioni del motore.
Regolare la profondità
di zappatura
Figura 1
La profondità di zappatura può
essere regolata mediante regola-
zione dello sperone di profondità (9).