Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
% 
*361 23 
18( 4VSHYGXW %OXMIRKIWIPPWGLEJX ¤ 7EEVFVµGOIR ¤ +IVQER]
loading

Inhaltszusammenfassung für MTD 769-01558

  • Seite 1 %  *361 23  18( 4VSHYGXW %OXMIRKIWIPPWGLEJX ¤ 7EEVFVµGOIR ¤ +IVQER]...
  • Seite 6 )RKPMWL *VER£EMW (IYXWGL 2IHIVPERHW -XEPMERS )WTE»SP 7ZIRWOE (ERWO 2SVWO 7YSQM 4SVXYKYÂW r‚‚~ƒw...
  • Seite 20 Betriebsanleitung Motorhacken Deutsch %RKEFIR EYJ HIQ %PPKIQIMRI Stellen Sie den Motor ab und ziehen 8]TIRWGLMPH 7MGLIVLIMXWLMR[IMWI Sie den Zündkerzenstecker, wenn Diese Angaben sind sehr wichtig Lesen Sie, als Benutzer dieses – mit dem Gerät nicht arbeiten oder für die spätere Identifikation des Gerätes, diese Betriebsanleitung vor –...
  • Seite 21 Deutsch Betriebsanleitung Motorhacken %YWTEGOIR1SRXMIVIR 4VEPPWGLYX^  >YQ ,EGOIR Bild  verhindert Herausschleudern von %GLXYRK Teilen wie z. B. Steinen oder Erd- Radhalter (%) ziehen und nach klumpen. &IWGLÇHMKXI /EFIPWXVÇRKI J²LVIR oben drücken, bis dieser in der Hackstellung einrastet. ^YQ JILPIVLEJXIR &IXVMIF HIW +IVÇXIW 7]QFSPI EQ +IVÇX Korrekte Einrastung überprüfen.
  • Seite 22 Betriebsanleitung Motorhacken Deutsch Breite 33 cm (C): Federstecker (2) Sich mit einer Hand am Führungs- :IVPIX^YRKWKIJELV HYVGL und Bolzen (3) lösen, beide holm abstützen und Zugstarter (7) 9QOMTTIR äußeren Messerpaare entfernen. langsam ziehen, bis Widerstand %VFIMXIR 7MI PERKWEQ YRH ZSVWMGLXMK spürbar ist, dann schnell und kräf- MRWFIWSRHIVI [IRR 7MI HMI ,MR[IMW...
  • Seite 23 Deutsch Betriebsanleitung Motorhacken 8VERWTSVX QMX KIIMKRIXIQ ;EVXIR Transportrad (10) in Hackstellung *ELV^IYK bringen (siehe „Transportrad %GLXYRK einstellen"). :IVPIX^YRKWKIJELV &IEGLXIR 7MI HMI ;EVXYRKW Motor starten (siehe „Motor ZSVWGLVMJXIR MQ 1SXSVIRLERHFYGL :SV HIQ 8VERWTSVXMIVIR starten“). 0EWWIR 7MI HEW +IVÇX EQ )RHI HIV r 7XIPPIR 7MI HIR 1SXSV EF Kupplungshebel (2) gegen 7EMWSR ZSR IMRIV *EGL[IVOWXEXX...
  • Seite 24 Betriebsanleitung Motorhacken Deutsch Nach 10 h 25 h 50 h 100 h nach nach ;EVXYRKWEVFIMX Gebrauch Saison Bedarf Zündkerzen reinigen Zündkerzen wechseln lassen Luftkühlsystem und Auspuff reinigen Kupplungseinstellung prüfen, bei Bedarf nachstellen lassen Vergasereinstellung prüfen lassen Hackwerkzeug schärfen oder austauschen lassen Tankverschluß...
  • Seite 25 Deutsch Betriebsanleitung Motorhacken ,MPJI FIM 7X¸VYRKIR r >MILIR 7MI HIR >²RHOIV^IR -Q >[IMJIPWJEPP YRH FIM :IVPIX^YRKWKIJELV HYVGL WXIGOIV EYWHV²GOPMGLIQ ,MR[IMW IMRI YRFIEFWMGLXMKXIW 7XEVXIR *EGL[IVOWXEXX EYJWYGLIR :SV EPPIR %VFIMXIR ER HMIWIQ +IVÇX %GLXYRK 0EWWIR 7MI 6ITEVEXYVIR r 7XIPPIR 7MI HIR 1SXSV EF 7X¸VYRKIR FIMQ &IXVMIF HIW EYWWGLPMI—PMGL ZSR IMRIV r ;EVXIR 7MI FMW EPPI FI[IKPMGLIR...
  • Seite 77 ÅëëçíéêÜ Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü ÝŠ†Å}˜xˆŠ~ƒ ƒx˜{x Ï ÷ñÞóôçò åõèýíåôáé ãéá ôéò æçìéÝò, Ðñéí áðü êÜèå ÷ñÞóç åëÝã÷åôå, Š †Œ ïé ïðïßåò ðñïîåíïýíôáé óå ôñßôïõò ìÞðùò Ý÷ïõí öèáñåß Þ Ý÷ïõí êáé óôçí ðåñéïõóßá ôïõò áðü ôç õðïóôåß âëÜâç ôá óêáëéóôéêÜ ÁõôÜ...
  • Seite 78 Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü ÅëëçíéêÜ Ý „xŠxˆŠ†}|Å}‡˜{† ‡ƒŠ~ƒ ‡ Š~Ň ˆ~ Óôï ðáñüí åã÷åéñßäéï ãßíåôáé ÷ñÞóç óçìÜôùí, ôá ïðïßá åöéóôïýí ôçí ‡†ˆ†Å ðñïóï÷Þ óå êéíäýíïõò Ôï ìç÷Üíçìá ðáñáäßäåôáé ãéá Þ ÷áñáêôçñßæïõí óçìáíôéêÝò ëüãïõò ìåôáöïñÜò ÷ùñßò ëÜäé ÝŒˆŠ „xŠxxˆ‹x‚}˜x‰ õðïäåßîåéò. Óôï óçìåßï áõôü êéíçôÞñá.
  • Seite 79 ÅëëçíéêÜ Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü »xŠ~„}Šx‹†‡w Åéêüíá  ÐëÜôïò 33 cm (C): ÁöáéñÝóôå ôç öïõñêÝôá (2) êáé ôï ìðïõëüíé (3), ÅëÝãîôå ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ rƒx  áöáéñÝóôå ôá äýï åîùôåñéêÜ ñåæåñâïõÜñ êáé ôç óôÜèìç ôïõ ÔñáâÞîôå ôç óõãêñÜôçóç ôñï÷ïý æåýãç ìá÷áéñéþí. ëáäéïý, áí...
  • Seite 80 Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü ÅëëçíéêÜ r‡|xˆ˜}‰„}І„~Åwƒ~„x ÐñïóÝ÷åôå ôá åìðüäéá, ìçí Ñõèìßæåôå ôï âÜèïò óêáëßóìáôïò óêáëßæåôå êïíôÜ óå âñÜ÷ïõò. áíÜëïãá ìå ôï åßäïò ôïõ Õ˜ƒ{Œƒ†‰ЇxŒ„xŠˆ„† åäÜöïõò (âë. “Ñýèìéóç ôïõ Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ìç÷Üíçìá óå ÊñáôÜôå ôá ðñüóùðá, éäéáßôåñá ôá âÜèïõò óêáëßóìáôïò”). Ôï ðñáíÞ...
  • Seite 81 ÅëëçíéêÜ Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü Ü}Šx‹†‡w ÝŒƒŠ ‡~ˆ~!Õx€x‡ˆ„‰ ‡†ˆ†Å Õ˜ƒ{Œƒ†‰|xІ }‡zw‚‚†ƒ Û{ |~ˆ~ Õ˜ƒ{Œƒ†‰ x  ‚w{xƒ~Š ‡Žƒ Ãéá ôï ìáíïõâñÜñéóìá/ôçí êÜëõøç Ãéá ðñïóôáóßá áðü ôñáõìáôéóìïýò Ðáñáäßäåôå ôá êáììÝíá ëÜäéá ìéêñþí áðïóôÜóåùí. ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï êéíçôÞñùí ãéá áðüóõñóç óôá ÖÝñôå...
  • Seite 82 Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü ÅëëçíéêÜ ÌåôÜ ôç 10 h 25 h 50 h 100 h ìåôÜ ôç áí ÷ñåé- r‡|xˆ˜xˆŒƒŠ ‡~ˆ~‰ ÷ñÞóç óåæüí áóôåß ÅëÝãîôå ôç ñýèìéóç ôçò æåýîçò, áí ÷ñåéÜæåôáé áðåõèõíèåßôå óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï ãéá ôçí áíÜëïãç ñýèìéóç ÁíÜèåóç ñýèìéóçò ôïõ êáñìðéñáôÝñ...
  • Seite 83 ÅëëçíéêÜ Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü ÖƒŠ„}Š ˆ~z‚xz ƒ – ôñáâÜôå ôï ìðïõæïêáëþäéï óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. Õ˜ƒ{Œƒ†‰ЇxŒ„xŠˆ„† x  áðü ôï ìðïõæß. ÁíáèÝôåôå ôéò åðéóêåõÝò Š~ƒx€ ‚~Š~}˜ƒ~ˆ~ІŒ áðïêëåéóôéêÜ óå åîåéäéêåõìÝíï ƒ~Š ‡x ‡†ˆ†Å óõíåñãåßï, ôï ïðïßï ÷ñçóéìïðïéåß Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò ó' áõôü ÂëÜâåò...
  • Seite 84 Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Óêáëéóôéêü ÅëëçíéêÜ ‡z‚~„x €xƒ xŠ˜x ÖƒŠ„}Š ˆ~ Ï êéíçôÞñáò äåí ëåéôïõñãåß Ï ìï÷ëüò ôïõ Choke åßíáé Ñõèìßóôå ôïí ìï÷ëü ôïõ Choke óôç ïìáëÜ (ñåôÜñåé). ñõèìéóìÝíïò óôç èÝóç “CHOKE”. èÝóç “RUN”. Ôï ìðïõæïêáëþäéï äåí åßíáé êáëÜ ÔïðïèåôÞóôå ôï ìðïõæïêáëþäéï êáëÜ ôïðïèåôçìÝíï...
  • Seite 87 05 66 18 46 00 0 71 61 85 05 70 0 18 69 36 36 20 05 66 18 46 09 MTD Poland sp. z o.o. UL. Ogrodnicza 1 84-252 Orle 058 57 20 701 058 57 20 699...