AirSep VisionAire 5 Gebrauchsanweisung Für Patienten Seite 57

VisionAire™
Εισαγωγή
1.0
Το παρόν εγχειρίδιο ασθενούς θα σας βοηθήσει να εξοικειωθείτε με το
συμπυκνωτή οξυγόνου VisionAire της AirSep. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και
κατανοήσει όλες τις πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό τον οδηγό πριν
χρησιμοποιήσετε το συμπυκνωτή. Σε περίπτωση αποριών, απευθυνθείτε στον
προμηθευτή της συσκευής.
Γιατί συνέστησε ο ιατρός σας τη χρήση οξυγόνου
Πολλοί άνθρωποι σήμερα πάσχουν από διάφορες ασθένειες της καρδιάς, των
πνευμόνων ή άλλες αναπνευστικές παθήσεις. Ένας σημαντικός αριθμός από
αυτούς τους ασθενείς μπορεί να επωφεληθεί από τη θεραπεία χορήγησης
συμπληρωματικού οξυγόνου για την αντιμετώπιση των αναπνευστικών τους
παθήσεων, τόσο στο σπίτι όσο και στο νοσοκομείο ή άλλα ιδρύματα περίθαλψης.
Το οξυγόνο είναι ένα αέριο που αποτελεί το 21% του αέρα δωματίου που
αναπνέουμε. Για τη σωστή λειτουργία του οργανισμού μας απαιτείται σταθερή
παροχή οξυγόνου. Ο ιατρός σας σας συνέστησε θεραπεία χορήγησης
συμπληρωματικού οξυγόνου επειδή ο οργανισμός σας δεν μπορεί να λάβει
επαρκές οξυγόνο από τον ατμοσφαιρικό αέρα. Το οξυγόνο είναι ένα φάρμακο
που δεν προκαλεί εθισμό και ο ιατρός σάς συνέστησε επαρκή παροχή για τη
βελτίωση της κατάστασής σας.
Έχετε, ωστόσο, υπόψη σας ότι η οξυγονοθεραπεία χωρίς συνταγή ιατρού μπορεί
να είναι επικίνδυνη. Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη μονάδα ζητήστε ιατρική
συμβουλή. Ο προμηθευτής της συσκευής θα σας ενημερώσει σχετικά με τον
τρόπο ρύθμισης του συνιστώμενου ρυθμού ροής οξυγόνου.
Τι είναι ο συμπυκνωτής οξυγόνου;
Οι συμπυκνωτές οξυγόνου κυκλοφόρησαν στα μέσα της δεκαετίας του 1970 και
σήμερα αποτελούν την πιο πρακτική και αξιόπιστη πηγή συμπληρωματικού
οξυγόνου. Χωρίς το συμπυκνωτή οξυγόνου, ο μέσος ασθενής θα έπρεπε να
προμηθεύεται 12 φιάλες οξυγόνου κάθε μήνα. Ο συμπυκνωτής οξυγόνου παράγει
όλο το οξυγόνο που χρειάζεστε χωρίς να πρέπει να προμηθεύεστε φιάλες.
Ο αέρας που αναπνέουμε περιέχει περίπου 21% οξυγόνο, 78% άζωτο και 1%
άλλα αέρια. Στη μονάδα VisionAire, ο αέρας δωματίου διέρχεται από ένα
ανανεώσιμο υλικό προσρόφησης το οποίο ονομάζεται «μοριακό κόσκινο». Το
υλικό αυτό διαχωρίζει το οξυγόνο από το άζωτο και τα άλλα αέρια. Το
αποτέλεσμα είναι η σταθερή παροχή συμπληρωματικού οξυγόνου υψηλής
συμπύκνωσης στον ασθενή.
®
AirSep Corporation
MN137-1 rev. D
EL EL
Σημείωση: Δεν υπάρχει ποτέ κίνδυνος εξάντλησης του οξυγόνου σε ένα χώρο
όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα VisionAire.
Προφίλ χειριστή:
Οι στατικοί
συμπληρωματικού οξυγόνου σε άτομα που αισθάνονται δυσφορία λόγω παθήσεων
που επηρεάζουν την ικανότητα των πνευμόνων να μεταφέρουν το ατμοσφαιρικό
οξυγόνο στην κυκλοφορία του αίματος. Οι χρήστες μπορούν να επωφεληθούν από
μια θεραπεία με συμπληρωματικό οξυγόνο για την αντιμετώπιση των αναπνευστικών
τους παθήσεων στο σπίτι, στο νοσοκομείο ή σε άλλα ιδρύματα περίθαλψης. Η χρήση
του συμπυκνωτή οξυγόνου πρέπει να γίνεται με εντολή ιατρού και δεν προορίζεται
για την υποστήριξη ζωτικών λειτουργιών.
Παρόλο που οξυγονοθεραπεία μπορεί να συνταγογραφηθεί για ασθενείς όλων
των ηλικιών, ο μέσος ασθενής που λαμβάνει οξυγονοθεραπεία είναι άνω των
65 ετών και πάσχει από χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ).
Οι ασθενείς έχουν συνήθως καλές γνωστικές ικανότητες και θα πρέπει να είναι σε
θέση να εκφράσουν τυχόν δυσφορία. Εάν ο χρήστης δεν είναι σε θέση να
εκφράσει δυσφορία ή αδυνατεί να διαβάσει και να κατανοήσει τη σήμανση και τις
οδηγίες χρήσης του συμπυκνωτή, τότε συνιστάται η χρήση μόνον υπό την
επίβλεψη ενός φροντιστή. Συνιστάται στους ασθενείς να επικοινωνήσουν με τον
πάροχο υγειονομικής περίθαλψης εάν αισθανθούν δυσφορία κατά τη χρήση του
συμπυκνωτή. Συνιστάται επίσης να έχουν διαθέσιμο εφεδρικό οξυγόνο (φιάλη
οξυγόνου) για την περίπτωση της διακοπής ρεύματος ή της βλάβης του
συμπυκνωτή. Δεν απαιτούνται άλλες ειδικές δεξιότητες ή ικανότητες για τη χρήση
του συμπυκνωτή.
EL-7 EL-8
συμπυκνωτές της προορίζονται
AirSep
VisionAire™
για την παροχή
®
AirSep Corporation
MN137-1rev. D