AirSep VisionAire 5 Gebrauchsanweisung Für Patienten Seite 182

VisionAire™
‫ﻛﯿﻔﯿﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﻮﻟﺪ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
.‫ﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﻮﻟﺪ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
‫ﯾ ُﻄﻠﻖ ﻣﻮﻟﺪ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ ھﻮا ء ً داﻓ ﺌ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة، وﯾﻤﻜﻦ‬
‫أن ﯾﺆدي ھﺬا إﻟﻰ ﻓﻘﺪان ﻟﻮن أﺳﻄﺢ اﻷرﺿﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﻣﺜﻞ اﻟﻔﯿﻨﯿﻞ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ، ﻟﺬا ﻻ ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮﻟﺪ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫وﺑﻨﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ، ﺗﺨﻠﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬ ،‫ﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﺒﻘﻊ اﻟﺤﺮارﯾﺔ‬
.‫ﻣﺴﺆوﻟﯿﺘﮭﺎ ﻋﻦ ﺗﻐﯿﺮ ﻟﻮن اﻷرﺿﯿﺔ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب وﺟﻮد ﺗﺮﻃﯿﺐ إﺿﺎﻓﻲ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ، ﻗﻢ‬
‫اﻟﺬي‬ ‫ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻘﻮم ﻓﯿﮭﺎ ﺑﻤﻞء أو ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟ ﻤ ُﺮ ﻃ ﱢﺐ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻗﺎرورة اﻟ ﻤ ُﺮ ﻃ ﱢﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﮭﺎ‬
،‫اﻓﺘﺢ اﻟﻘﺎرورة. إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻤﻞء اﻟﻘﺎرورة ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ، ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ھﺬه اﻟﺨﻄﻮة‬
‫اﻣﻞء ﻗﺎرورة اﻟ ﻤ ُﺮ ﻃ ﱢﺐ ﺑﻤﺎء ﺑﺎرد )ﯾﻔﻀﻞ اﻟﻤﺎء اﻟ ﻤ ُﻘﻄﺮ( ﺣﺘﻰ ﺧﻂ اﻟﻤﻞء‬
‫وﻻ ﺗﻤﻞء اﻟﻘﺎرورة زﯾﺎدة ﻋﻦ اﻟﺤﺪ اﻟﻼزم‬
.
.‫أﻋﺪ ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي ﺑﺎﻟﻘﺎرورة‬
‫ﺿﻊ اﻟﻘﺎرورة ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﮭﺎ ﺧﻠﻒ ﻣﻮﻟﺪ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ، ﺛﻢ ﻗﻢ‬
.‫ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ أﻧﺒﻮب اﻟﻘﺎرورة ﺑﻤﺨﺮج اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ، واﻟ ﻤ ُﺜ ﺒ ﱢﺖ اﻟﺨﺎص ﺑﮭﺎ‬
‫ﺒﻮب ﻗﺎرورة اﻟﻤﺮ ﻃ ﱢﺐ‬ ‫ﻗﺪ ﯾﺤﺪث ﺗﺴﺮب ﻟﻸوﻛﺴﺠﯿﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﯿﻞ أﻧ‬
.‫ﺑﻤﻜﺎن ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎرورة اﻟﻤﺮ ﻃ ﱢﺐ أو ﻣﺨﺮج اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺳﻠﯿﻤﺔ‬
®
AirSep Corporation
MN137-1 rev. D
‫اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ‬
‫اﻷرﺿﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ‬
AirSep
‫ﻗﺎرورة اﻟ ﻤ ُﺮ ﻃ ﱢﺐ‬
(‫)اﺧﺘﯿﺎري‬
.‫رﺑﻤﺎ ﺗﻢ إﻋﺪاده ﻣﺒﺪﺋ ﯿ ًﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ‬
1 .
2 .
.‫وﺗﺎﺑﻊ ﺣﺘﻰ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‬
3 .
،‫ﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرورة‬ ‫اﻟﻤﻮ‬
4 .
5 .
AR-17
AR AR
3.0
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ اﻷﻧﺒﻮب واﻟ ﻘ ُﻨ ﯿ ﱠﺔ ﺑﻤﺨﺮج اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﺣﺪة، أو ﺑﻤﺨﺮج‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل أو ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن‬
‫ﺗ ُﺴﺘﺨﺪم ﻓﯿﮫ اﻟﻮﺣﺪة، وﯾﺠﺐ إﺧﺒﺎر اﻟﻤﺮﺿﻰ وﻣﻦ ﯾﺘﺼﻠﻮن ﺑﮭﻢ ﺑﮭﻢ ﻋﻦ‬
3.1
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺳﻼك ﺗﻤﺪﯾﺪ ﻣﻊ ھﺬه اﻟﻮﺣﺪة أو ﺗﻮ ﺻ ﱢﻞ ﻋﺪد ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺎ‬ ً ‫ﻧﻈ ﺮ ًا ﻷن ھﺬا ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺸﻜﻞ ﻋﺒ ﺌ‬
.‫زاﺋ ﺪ ًا ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔ، ﻣﻤﺎ ﯾﺴﺒﺐ ﺗﻨﺸﯿﻂ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺘﯿﺎر/اﻟ ﻤ ِﺼ ﮭ َﺮ‬
‫ﺿﻊ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻌﯿ ﺪ ًا ﻋﻦ اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ أو أﺟﮭﺰة ﻏﻠﻖ اﻟﮭﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ أو‬
‫اﻟﺴﺨﺎﻧﺎت، وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻮﺣﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ، وﻣﻦ أن ﻛﻞ‬
‫ﺳﻢ( ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﺪران أو أي‬
‫واﺧﺘﺮ ﻣﻜﺎ ﻧ ًﺎ ﺧﺎﻟ ﯿ ًﺎ‬
‫وﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻮﺣﺪة‬
‫ﺿﻊ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻀﻲ ﻓﯿﮭﺎ‬
‫ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻮﺣﺪة، وﺳ ﯿ ُﺼﺪر ﻣﻨﺒﮫ‬
‫ﯾﻈﻞ ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺮﻛﯿﺰ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻗﯿﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻟﺜﻮان ﻗﻠﯿﻠﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫)وﻻ‬ ‫ﺘﺮﻛﯿﺰ‬
AR-18
.‫اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟ ﻤ ُﺮ ﻃ ﱢﺐ اﻻﺧﺘﯿﺎري‬
‫ﺑﺪء ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﻮﻟﺪ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ‬
‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺘﺪﺧﯿﻦ‬ ‫ﯾﺠﺐ إﺑﺮاز ﻋﻼﻣﺎت ﻣﺜﻞ‬
.‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﺪﺧﯿﻦ وﺳﻂ اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ اﻟﻄﺒﻲ‬
،‫اﻟﻘﻮاﺑﺲ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺗﯿﺎر ﻛﮭﺮﺑﻲ واﺣﺪ‬
) ‫اﻟﺠﻮاﻧﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻗﺪم واﺣﺪ‬
30
‫ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻘﯿﺪة‬ ‫ﻋﻮاﺋﻖ أﺧﺮى، و‬
.
‫ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺪﺧﺎن، وﺑﻌﯿ ﺪ ًا ﻋﻦ ﺿﻮء اﻟﺸﻤﺲ‬
.
‫ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬
.
‫أدﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﮭﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎ‬
.‫ﺋﻲ‬
" ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ زر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
"
I
I/0
.‫ﺛﻮان ﺗﻘﺮﯾ ﺒ ًﺎ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮع ﺻﻮ ﺗ ًﺎ ﻣﺮﺗﻔ ﻌ ًﺎ ﻟﻤﺪة‬
5
‫اﻷوﻛﺴﺠﯿﻦ إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟ‬
(‫ة اﻟﻤﺰودة ﺑﺸﺎﺷﺔ أوﻛﺴﺠﯿﻦ‬ ‫ﯾﺨﺘﺺ ھﺬا اﻷﻣﺮ إﻻ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪ‬
VisionAire™
‫ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟ ﻘ ُﻨ ﯿ ﱠﺔ‬
3.2
3.3
1 .
.‫ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻮﻗﺖ‬
2 .
3 .
4 .
‫ﺗﺮﻛﯿﺰ‬ ‫ﯾﺼﻞ‬
®
AirSep Corporation
MN137-1 rev. D