Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AirSep Freestyle Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AirSep Anleitungen
  4. Sauerstoffkonzentratoren
  5. FreeStyle
  6. Gebrauchsanweisung
AirSep Freestyle Gebrauchsanweisung

AirSep Freestyle Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Freestyle:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Manuel du Patient
Gebrauchsanweisung für Patienten
Manual del paciente
Εγχειρίδιο για τον ασθενή
Patient Manual
Manuale del paziente
Patiënthandleiding
Manual do Paciente
Bruksanvisning
Patienthåndbog
0459
FR
DE
ES
EL
GB
NL
PT
SV
DA
AirSep Corporation
401 Creekside Drive
Buffalo, New York 14228 USA
Tel: 716-691-0202
Fax: 716-691-4141
AirSep
FreeStyle
™
IT
Corporation
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AirSep Freestyle

Inhaltszusammenfassung für AirSep Freestyle

  • Seite 1 FreeStyle ™ Manuel du Patient Gebrauchsanweisung für Patienten Manual del paciente Εγχειρίδιο για τον ασθενή Patient Manual Manuale del paziente Patiënthandleiding Manual do Paciente Bruksanvisning Patienthåndbog AirSep Corporation 401 Creekside Drive Buffalo, New York 14228 USA Tel: 716-691-0202 Fax: 716-691-4141...
  • Seite 2 FreeStyle ™ AirSep Corporation ®...
  • Seite 27 III. Wichtige Sicherheitsvorschriften ........3-DE IV. Inbetriebnahme Ihres tragbaren Sauerstoffkonzentrators FreeStyle ........3-DE IV. 1. Laden der Batterie ............5-DE IV. 2. Nasenkanüle ..............6-DE V. Komponenten des FreeStyle ..........6-DE VI. Gebrauchsanweisung............8-DE VII. Stromversorgung ...............9-DE VIII. Filter .................10-DE IX. Einstellung des Zufuhrreglers auf die vorgeschriebene Sauerstoffkonzentration .....11-DE...
  • Seite 28 FreeStyle ™ AirSep Corporation ®...

  • Seite 29: Warum Ihr Arzt Sauerstoff Verordnet Hat

    Flammen sind im Umkreis von 1,50 m (5 ft.) (1) dieses Gerätes oder (2) eines Zubehörteils, in dem sich Sauerstoff befindet, nicht erlaubt. Öl, Fett oder petroleumhaltige Produkte dürfen nicht am oder in der Nähe des FreeStyle verwendet werden. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen oder warten.

  • Seite 30: Was Ist Ein Tragbarer Sauerstoffkonzentrator

    22,7 kg (50 lbs). Im Gegensatz dazu wiegt Ihr Sauerstoffkonzentrator FreeStyle nur 2 kg (4,4 lbs). Der FreeStyle liefert eine Sauerstoffzufuhr von bis zu 3 lpm (Liter pro Minute) in diesem leichten Paket, das problemlos getragen und unterwegs verwendet werden kann.

  • Seite 31: Inbetriebnahme Ihres Tragbaren Sauerstoffkonzentrators Freestyle

    Trennen Sie das Gleichstromnetzteil in diesem Fall von der Gleichstromquelle, starten Sie das Fahrzeug erneut und schließen Sie das Gleichstromnetzteil wieder an. • Benutzen Sie den FreeStyle nie, wenn sich das Gerät selbst im Kofferraum eines Fahrzeugs befindet. • Weder der Luftzufuhrfilter noch die Luftausgänge dürfen verdeckt werden.
  • Seite 32 ™ Abb. 2: FreeStyle Wechselstromnetzteil/Netzkabel Abb. 1: FreeStyle Abb. 3: FreeStyle Gleichstromnetzteil Optional können Sie mit dem AirBelt die Batterieleistung verlängern. Dieses Paket enthält die folgenden Teile, siehe Abb. 4: • Batteriegurt AirBelt • Wechselstromnetzteil (100-240 V, 50/60 Hz) mit Netzkabel (weitere Netzkabel für andere Länder erhältlich)

  • Seite 33: 1. Laden Der Batterie

    Batterieanzeige/LED(s) über der Taste BATT leuchten auf und zeigen so den Ladungszustand der eingebauten Batterie an (25 bis 100 %). Um die eingebaute Batterie des FreeStyle zu laden, schließen Sie einfach das Gleichstrom- oder Wechselstromnetzteil am Gerät (wie in Abb. 5 gezeigt) und das andere Ende an der jeweiligen Wechselstrom- oder Gleichstromquelle an.

  • Seite 34: 2. Nasenkanüle

    FreeStyle ™ IV. 2. Nasenkanüle Der Sauerstoff wird dem Benutzer des FreeStyle über Schläuche und eine Nasenkanüle zugeführt. Die Schläuche sind mit der Sauerstoffaustrittsöffnung des Gerätes verbunden (siehe Abb. 7). Abb. 7: Kanüle an Sauerstoffausgang des FreeStyle anschließen AirSep empfiehlt eine Nasenkanüle mit einem 2,1 m (7 ft.) langen Schlauch, AirSep Teile-Nr.
  • Seite 35 FreeStyle ™ Griff Sauerstoffausgang Luftausgang Stromanschlüsse Luftzufuhr/Filterabdeckung Abb. 8: Vordere Außenansicht des FreeStyle Beschriftung/ Patientenanweisungen Abb. 10: Rückansicht des FreeStyle Da Sie sich nun mit den Komponenten des FreeStyle vertraut gemacht haben, können Sie sich die Gebrauchsanweisung auf der folgenden Seite ansehen. AirSep Corporation ® 7-DE...

  • Seite 36: Gebrauchsanweisung

    6. Um die Sauerstoffzufuhr zu ändern, drücken Sie die jeweilige Taste. Die Drehzahl des Kompressors ändert sich hörbar. Dies ist normal. 7. Um den FreeStyle auszuschalten, drücken Sie erneut die Taste, über der die LED für die jeweilige Zufuhreinstellung aufleuchtet. Wenn der FreeStyle eine Inhalation erkennt, wird Ihnen Sauerstoff über die Kanüle zugeführt.

  • Seite 37: Stromversorgung

    FreeStyle ™ VII. Stromversorgung Der FreeStyle kann auf vier Arten mit Strom versorgt werden: über eine eingebaute Batterie, über ein Wechselstromnetzteil, ein Gleichstromnetzteil sowie über den optionalen Batteriegurt AirBelt in Verbindung mit der eingebauten Batterie. Eingebaute Batterie: Eine wieder aufladbare, eingebaute Batterie befindet sich in jedem FreeStyle. Wenn die Batterie voll aufgeladen ist,...

  • Seite 38: Filter

    Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts sicher, dass dieser Filter sauber und richtig eingesetzt ist. Abb. 11: Abdeckung des Luftzufuhrfilters ausbauen Abb. 12: Filter aus der Abdeckung ausbauen • Verwenden Sie ausschließlich den AirSep-Filter mit der Teile-Nr. FI144-1 als Luftzufuhrfilter für dieses Gerät. AirSep Corporation ®...

  • Seite 39: Einstellung Des Zufuhrreglers Auf Die Vorgeschriebene Sauerstoffkonzentration

    FreeStyle ™ IX. Einstellung des Zufuhrreglers auf die vorgeschriebene Sauerstoffkonzentration Der FreeStyle hat drei Zufuhreinstellungen: 1, 2 und 3, wobei die Stufen jeweils 1 bis 3 lpm Sauerstoff entsprechen. Öffnen Sie den Staubschutz über der Bedienfläche am Gerät und drücken Sie die Taste 1, 2 oder 3; je nachdem, welche Sauerstoffzufuhr Ihr Arzt verordnet hat (siehe Abb. 13 und 14). Abb. 13: Staubschutz über Bedienfläche öffnen Abb.

  • Seite 40: Alarm-/Leuchtanzeigen

    FreeStyle ™ X. Alarm-/Leuchtanzeigen Wenn der FreeStyle eine Inhalation erkennt, wird ein Sauerstoffstoß durch die Nasenkanüle geleitet. Die grüne Leuchte über der Taste leuchtet immer dann kurz auf, wenn eine Inhalation erkannt wird. Wenn das Gerät in Betrieb ist und gleichzeitig über eines der Netzteile aufgeladen wird, zeigen die LEDs der Batterieanzeige den Ladungszustand der Batterie an und leuchten noch etwa eine Stunde nach Erreichen des vollen Ladezustands weiter.

  • Seite 41: 1. Maßnahmen Bei Alarm-/Leuchtanzeigen Des Freestyle-Gerätes

    FreeStyle ™ X.1. Maßnahmen bei Alarm-/Leuchtanzeigen des FreeStyle-Gerätes Akustischer Status Leuchte Bedeutung Maßnahme Alarm kurz, (grün) PULSE FreeStyle ist FreeStyle in Betrieb Anzeige durchgehend, (Stoß) konstantes eingeschaltet. nehmen. beim Einschalten Leuchten FreeStyle liefert (grün) PULSE FreeStyle weiter normal Anzeige Nein Sauerstoff in (Stoß), Blinken...

  • Seite 42: Reinigung, Pflege Und Ordnungsgemäße Wartung

    XI. Reinigung, Pflege und ordnungsgemäße Wartung XI. 1. Gehäuse • Schalten Sie den FreeStyle aus und trennen Sie das Netzkabel vom Gerät, bevor Sie das Gehäuse reinigen. • Halten Sie den FreeStyle sauber und frei von Feuchtigkeit und Staub. Reinigen Sie das Plastikgehäuse von Zeit zu Zeit, indem Sie es mit einem fusselfreien Tuch...

  • Seite 43: 3. Tragetasche

    XII. FreeStyle-Zubehör AirSep empfiehlt, außer der Nasenkanüle kein Zubehör mit dem FreeStyle zu verwenden, das nicht unten in der Liste aufgeführt ist und von AirSep über Ihren Gerätelieferanten zur Verfügung gestellt wird. Die Verwendung von anderem Zubehör, das nicht in der folgenden Liste enthalten ist, kann die Leistung und/oder Sicherheit des tragbaren Sauerstoffkonzentrators FreeStyle beeinträchtigen.

  • Seite 44: Fehlerbehebung

    FreeStyle ™ XIV. Fehlerbehebung Der FreeStyle ist auf jahrelangen, störungsfreien Betrieb ausgelegt. Wenn Ihr tragbarer Sauerstoffkonzentrator FreeStyle nicht richtig funktioniert, durchsuchen Sie die Tabelle auf den folgenden Seiten nach möglichen Ursachen und Lösungen. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Gerätelieferanten.

  • Seite 45: Technische Daten

    FreeStyle ™ Problem Mögliche Ursache Lösung Warten Sie, bis das Gerät die Umgebungstemperatur Gerät kann zu angenommen hat. Dieser warm oder zu Vorgang kann bei großem Gerät lässt sich kalt sein, wenn Temperaturunterschied einige batteriebetrieben es draußen Minuten dauern. Schließen Sie das nicht einschalten.

  • Seite 46: 1. Klassifikation

    FreeStyle ™ Einlaufzeit: 2 Minuten Batteriezyklen: ca. 300 Zyklen, danach 80 % oder weniger Akustische Alarme Einschalten: akustisch/optisch (GRÜNE Leuchte); und optische Sauerstoffzufuhr: optisch (GRÜNE Leuchte); Blinkleuchten: Batteriezustand: Ladezustand (GRÜNE Leuchten); Kanüle: akustisch/optisch (ROTE Alarmleuchte); Geräteüberlastung: akustisch/optisch (ROTE Warn- und Alarmleuchten); Hoch- und Niederdruck: akustisch/optisch (ROTE Alarmleuchte);...

  • Seite 47: 2. Symbole

    FreeStyle ™ XV. 2. Symbole Auf dem Gerät sind häufig Symbole anstelle von Beschreibungen zu finden, um Missverständnisse aufgrund von sprachlichen Unterschieden zu vermeiden. Symbole eignen sich zudem besser für die Erklärung eines Konzeptes auf kleinem Raum. Die folgende Tabelle enthält eine Liste der für den tragbaren Sauerstoffkonzentrator FreeStyle verwendeten Symbole und Definitionen. Symbol Beschreibung...

  • Seite 48: Beschränkte Garantie

    Kaufpreis eines solchen fehlerhaften Geräteteils zu erstatten. Jedes Geräteteil, für das ein Garantieanspruch geltend gemacht wird, muss - auf Verlangen von AirSep Corporation - zusammen mit dem Kaufbeleg, auf dem das Kaufdatum ausgewiesen ist, portofrei an das Werk von AirSep zurückgesandt werden.
  • Seite 230 FreeStyle ™ MN131-1 Rev- 07/07 AirSep Corporation ® 20-DA...

Inhaltsverzeichnis