Stiga SNOW MASTER Gebrauchsanweisung Seite 114

RU
ÒˆÂÔÎÂÌˡ ¯ÌÂ͇. –ÂÏÂ̸ ‰ÓÎÊÂÌ Ô ËÊËÏ‡Ú¸Òˇ
ԇθˆÂÏ Ô ËÏ ÌÓ Ì‡ 12 - 13 ÏÏ Ô Ë Ò Â‰ÌÂÏ ÛÒËÎËË
( ËÒ 29).
5. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ˘ËÚÓÍ ÂÏÌˇ.
«¿Ã≈Õ¿ À»ÕŒ–≈ÃÕ≈...
ÎËÌÓ ÂÏÌË ÒÔˆˇθÌÓ ÒÍÓÌÒÚ ÛË Ó‚‡Ì˚ ‰Îˇ ˝ÚÓÈ
χ¯ËÌ˚. œ Ë Á‡ÏÂÌ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ ÂÏÌˇÏË
Á‡‚Ó‰‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ, ÍÓÚÓ ˚ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
˜Â ÂÁ Ô Ó‰‡‚ˆ‡- ‡ÒÔ ÓÒÚ ‡ÌËÚÂΡ Ë/ËÎË
‡‚ÚÓ ËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÂÏÓÌÚÌÛ˛ χÒÚ ÒÍÛ˛.
œ Ë Â„ÛÎË Ó‚Í ËÎË Á‡ÏÂÌ ÂÏÌÂÈ, Ô ÓËÁ‚‰ËÚÂ
Ó‰ÌÓ‚ ÂÏÂÌÌÓ Ë Â„ÛÎË Ó‚ÍÛ Ú ÓÒÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ (ÒÏ.
ÌËÊÂ).
À»ÕŒ–≈Ã≈Õ‹ ÿÕ≈ ¿ ( ËÒ. 30)
1. —ÌËÏËÚ ˘ËÚÓÍ ÂÏÌˇ.
2. —ÌËÏËÚÂ Ì‡Ô ‡‚Ρ˛˘Û˛ ÂÏÌˇ ˇ‰ÓÏ Ò ÂÏÂÌÌ˚Ï
¯ÍË‚ÓÏ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, D.
3. —ÌËÏËÚÂ Ì‡ÚˇÊÌÓÈ ÓÎËÍ Ë Óڂ‰ËÚÂ Â„Ó ‚ ÒÚÓ ÓÌÛ ÓÚ
ÂÏÌˇ, E.
4. —ÌËÏËÚ ÂÏÂ̸ ÒÓ ¯ÍË‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ, F.
5. —ÌËÏËÚ ÂÏÂ̸ ÒÓ ¯ÍË‚‡ ¯ÌÂ͇.
6. Õ‡ÎÓÊËÚ ÌÓ‚˚È ÂÏÂ̸ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ ̇ ¯ÍË‚
¯ÌÂ͇.
7. Õ‡‰Â̸Ú ÌÓ‚˚È ÂÏÂ̸ ̇ Ô ‰ÌËÈ ¯ÍË‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ.
8. ŒÚ „ÛÎË ÛÈÚÂ Ì‡ÚˇÊÂÌË ÂÏÌÂÈ (ÒÏ. ‚˚¯Â).
9. ŒÚ „ÛÎË ÛÈÚ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ô ‡‚Ρ˛˘Û˛ ÂÏÌˇ (ÒÏ.
ÌËÊÂ).
10. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ˘ËÚÓÍ ÂÏÌˇ.
À»ÕŒ–≈Ã≈Õ‹ œ–»¬Œƒ¿ ŒÀ≈— ( ËÒ. 30)
1. œÓ‚ÚÓ ËÚ ÔÛÌÍÚ˚ 1 - 5, Ô Ë‚Â‰ÂÌÌ˚ ‚˚¯Â.
6. œÂ ÂÏÂÒÚËÚÂ Ì‡Úˇ„Ë‚‡˛˘ËÈ ÓÎËÍ ÂÏÌˇ ‚ ÒÚÓ ÓÌÛ.
7. —ÌËÏËÚ ÂÏÂ̸.
8. Õ‡ÎÓÊËÚ ÌÓ‚˚È ÂÏÂ̸ Á‡‚Ó‰‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ ̇
ÌËÊÌËÈ Á‡‰ÌËÈ ¯ÍË‚ Ô Ë‚Ó‰‡.
9. Õ‡ÎÓÊËÚ Á‡ÚÂÏ ÌÓ‚˚È ÂÏÂ̸ ̇ Á‡‰ÌËÈ ¯ÍË‚
ÂÏÌˇ.
10. ŒÚÔÛÒÚËÚÂ Ì‡ÚˇÊÌÓÈ ÓÎËÍ. œ ÓÒΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ
ıÓ Ó¯Ó ÎÂʇÎ.
11. ŒÚ „ÛÎË ÛÈÚÂ Ì‡Ô ‡‚Ρ˛˘Û˛ ÂÏÌˇ (ÒÏ. ÌËÊÂ).
12. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ˘ËÚÓÍ ÂÏÌˇ.
–≈√"À»–Œ¬ ¿ Õ¿œ–¿¬ÀflfiŸ≈... –≈ÃÕfl
1. —ÌËÏËÚ ˘ËÚÓÍ ÂÏÌˇ.
2. œ ËÊÏËÚ ۘÍÛ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ¯ÌÂ͇.
3. œ Ó‚Â ¸Ú ‡ÒÒÚÓˇÌË ÏÂÊ‰Û Ì‡Ô ‡‚Ρ˛˘ÂÈ ÂÏÌˇ Ë
ÂÏÌÂÏ. –‡ÒÚÓˇÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ 3 ÏÏ ( ËÒ. 31).
4. ≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ „ÛÎË Ó‚Í‡, ÓÚÍ ÛÚËÚ ‚ËÌÚ
Ì‡Ô ‡‚Ρ˛˘ÂÈ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ô ‡‚ËθÌÓ ‡ÒÒÚÓÌËÂ.
5. 'Ó Ó¯Ó Á‡ÚˇÌËÚ ‚ËÌÚ.
6. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ˘ËÚÓÍ ÂÏÌˇ.
–≈√"À»–Œ¬ ¿ "–Œ—Œ¬ "œ–¿¬À≈Õ»fl
œ Ë Â„ÛÎË Ó‚Í ËÎË Á‡ÏÂÌ ÂÏÌÂÈ ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ
„ÛÎË Ó‚‡Ú¸ Ú ÓÒ˚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ.
114
–"—— »...
1. —ÌËÏËÚÂ Ú ÓÒ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ Ò Û˜ÍË ÒˆÂÔÎÂÌˡ ( ËÒ. 32).
2.œÂ ‰‚Ë̸Ú ۘÍÛ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ‚Ô ‰ ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ
‚ÓÁÏÓÊÌÓ (ÔÓ͇ Ó̇ Ì ·Û‰ÂÚ ÛÔË ‡Ú¸Òˇ ‚
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ˘ËÚÓÍ Ì‡ ÛÎÂ).
3."‰Â ÊË‚‡ÈÚÂ Ú ÓÒ ‚ Ì‡ÚˇÌÛÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë
Á‡ÔÓÏÌËÚ ÔÓÎÓÊÂÌË Z-Ó· ‡ÁÌÓ„Ó ÍÓ̈‡ Ú ÓÒ‡.
4. Ó„‰‡ Ú ÓÒ ·Û‰ÂÚ Ô ‡‚ËθÌÓ ÓÚ Â„ÛÎË Ó‚‡Ì, „Ó
ÍÓ̈ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓÒ Â‰ËÌ ÓÚ‚Â ÒÚˡ Û˜ÍË
ÒˆÂÔÎÂÌˡ (ÒÏ. ËÒ. 32).
œ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Â„ÛÎË Ó‚ÍË:
5. œÓ‰ÌËÏËÚ ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ ‚Ô ‰ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „Ó
̇ ÍÓ‚¯Â Á‡ı‚‡Ú‡.
6. œ ӂ‰ËÚÂ Ú ÓÒ ˜Â ÂÁ Ô ÛÊËÌÛ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ·˚·
‚ˉ̇ Â„Ó ˜‡ÒÚ¸ Ò ÂÁ¸·ÓÈ ( ËÒ. 33).
7. "‰Â ÊË‚‡ÈÚ ÍÓ̈ Ú ÓÒ‡ Ò ÂÁ¸·ÓÈ Ë ÓÚ Â„ÛÎË ÛÈÚÂ
„‡ÈÍÛ ‚‚ ı ËÎË ‚ÌËÁ, ÔÓ͇ ¬˚ Ì ‰Ó·¸ÂÚÂÒ¸ Ô ‡‚ËθÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
8. œ Ó‰Â̸Ú ÓÔˇÚ¸ Ú ÓÒ ˜Â ÂÁ Ô ÛÊËÌÛ. «‡ˆÂÔËÚÂ
‚ ıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ Ú ÓÒ‡ ‚ ۘ͠҈ÂÔÎÂÌˡ.
9. œ Ӊ·ÈÚ ڇÍÛ˛ „ÛÎË Ó‚ÍÛ Ò Ó·ÓËı ÒÚÓ ÓÌ.
«‡ÔÛÒÚËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂΡ Ë Ô Ó‚Â ¸ÚÂ,
˜ÚÓ·˚ ¯ÌÂÍ Ì ‚ ‡˘‡ÎÒˇ Ô Ë ÓÚÔÛ˘ÂÌÌÓÈ Û˜ÍÂ
ÒˆÂÔÎÂÌˡ (= ÌÂÈÚ ‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ).
≈ÒÎË ˝ÚÓ Ô ÓËÒıÓ‰ËÚ, Ó· ‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓ ËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛
ÂÏÓÌÚÌÛ˛ χÒÚ ÒÍÛ˛.
–≈√"À»–Œ¬ ¿ œŒÀŒ∆≈Õ»fl œ≈–≈ƒ¿◊»
1. œÓ‰ÌËÏËÚ ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ ‚Ô ‰ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „Ó
̇ ÍÓ‚¯ Á‡ı‚‡Ú‡ ÒÌ„‡.
2. —ÌËÏËÚ ‰ÌˢÂ.
3. œÂ ‚‰ËÚ ˚˜‡„ Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ Ô ‰‡˜ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ "1".
4. –‡ÒÒÚÓˇÌË ÓÚ Ò ‰ËÌ˚ Ú Û˘Â„ÓÒˇ ÍÓÎÂÒ‡ ‰Ó Ô ‡‚Ó„Ó
Í ‡ˇ ¯ÍË‚‡ Ô Ë‚Ó‰‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ 76 ÏÏ ( ËÒ. 34).
≈ÒÎË ‡ÒÒÚÓˇÌË ‰ Û„ÓÂ, Ô Ó‰Â·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
Õ‡ ÏÓ‰ÂÎË SNOW MASTER - SNOW BUSTER -
SNOW KING:
1. ŒÚÍ ÛÚËÚ ·ÓÎÚ˚ ˚˜‡„‡ Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ Ô ‰‡˜
( ËÒ. 35).
2. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ú Û˘ÂÂÒˇ ÍÓÎÂÒÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ
ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ Ô ‡‚ËθÌÓ ‡ÒÒÚÓˇÌËÂ.
3. «‡ÚˇÌËÚ ·ÓÎÚ˚ ˚˜‡„‡ Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ Ô ‰‡˜.
4. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ‰ÌˢÂ.
Õ‡ ÏÓ‰ÂÎË 928E - 928ET - 1333E:
1. ŒÚÍ ÛÚËÚ ÒÚÓÔÓ ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ Ì‡ ÒÚ ÊÌÂ
Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ.
2. ŒÚÍ ÛÚËÚ ¯‡ ËÍÓ‚Û˛ Úˇ„Û Ì‡ ÒÚ ÊÌÂ
Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ ( ËÒ. 36).
3. ŒÚ „ÛÎË ÛÈÚ ‰ÎËÌÛ ÒÚ ÊÌˇ Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ Ú‡Í,
˜ÚÓ·˚ ¯‡ ËÍÓ‚‡ˇ Úˇ„‡ ̇ıӉ˷Ҹ ÔÓÒ Â‰ËÌ ÓÚ‚Â ÒÚˡ
Úˇ„Ë Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ.
4. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ¯‡ ËÍÓ‚Û˛ Ô ‰‡˜Û ̇ ˚˜‡„Â