Stiga DUO LINE Snow Crystal Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
NÁVOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO
NÁVOD NA POUŽITIE
KASUTUSJUHISED
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
SV ..... 6
FI ..... 14
DA .....22
NO.....30
DE .....38
EN .....46
FR .....54
IT .......63
PL......72
RU .....81
CS .....91
HU .....99
SL....107
SK ...115
ET....123
LT ....131
LV....139
8218-2251-91
S T I G A
D U O L I N E
S n o w C r y s t a l
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stiga DUO LINE Snow Crystal
Inhaltszusammenfassung für Stiga DUO LINE Snow Crystal
- Seite 5 1-2 mm...
-
Seite 38: Allgemeines
DEUTSCH 1.2.2 Überschriften 1 ALLGEMEINES Die Überschriften in dieser Bedienungsanleitung sind gemäß folgendem Beispiel nummeriert. Dieses Symbol kennzeichnet eine WARNUNG. „1.3.1 Allgemeine Sicherheitskontrolle“ ist eine Ein Nichtbefolgen der Anweisungen kann Zwischenüberschrift zu „1.3 Sicherheitskontrolle“ und ist ihr schwerwiegende Personen- und bzw. oder untergeordnet. -
Seite 39: Wartung Und Aufbewahrung
DEUTSCH BETRIEB • Die Schneefräse nicht durch zu schnelles Fahren • Hände und Füße immer von den rotierenden Teilen übermäßig belasten. fernhalten. Die Auswurföffnung grundsätzlich meiden. • Vorsicht beim Zurücksetzen. Vor und während des • Beim Fahren auf oder Überqueren von Kieswegen, Zurücksetzens nach hinten sehen und auf eventuelle Bürgersteigen und Straßen/Wegen vorsichtig sein. -
Seite 40: Inhalt - Verpackung
DEUTSCH AUSPACKEN 3 MONTAGE 1. Zuerst alle losen Teile aus dem Karton nehmen. 2. Die vier Ecken des Kartons aufschneiden und die Seiten- Anm.: Hinweise zur linken und rechten Seite beziehen sich teile herunterklappen. auf die Position des Anwenders hinter der Schneefräse. 3. -
Seite 41: Seilzüge Für Die Bedienelemente Kontrollieren
DEUTSCH KRAFTSTOFFHAHN (3) 1. Die Maschine auf dem Räumschild ablegen und den Schalthebel (H) in die Stellung für den ersten Vorwärts- Der Kraftstoffhahn öffnet den Benzinstrom zum Vergaser. gang bringen. Siehe Abb. 9. Der Kraftstoffhahn muss stets geschlossen sein, wenn die 2. -
Seite 42: Betrieb
DEUTSCH 4.17 REINIGUNGSWERKZEUG (17) Den Benzintank nicht bis zum Rand füllen. Nach dem Auftanken den Tankdeckel fest aufschrauben und eventuell Das Reinigungswerkzeug befindet sich in seiner Halterung vergossenes Benzin aufwischen. am Oberteil des Räumschilds. Das Reinigungswerkzeug ist beim Reinigen von Auswurf und Schneeschraube stets zu MOTOR STARTEN, SIEHE ABB. -
Seite 43: Wartung
DEUTSCH ÖLWECHSEL 2. Die Geschwindigkeit immer an die Schneeverhältnisse anpassen. Die Geschwindigkeit mit dem Schalthebel, Das Öl zum ersten Mal nach 5 Betriebsstunden wechseln, nicht mit dem Gashebel regeln. dann alle 50 Betriebsstunden oder mindestens einmal pro Saison. Das Öl sollte gewechselt werden, wenn der Motor 3. -
Seite 44: Service Und Reparaturen
DEUTSCH ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU KEILRIE- 7 SERVICE UND REPARATUREN Die Keilriemen sind erstmalig nach 2 - 4 Betriebsstunden und dann mitten in der Saison zu kontrollieren (und evtl. ein- Vor allen Servicemaßnahmen immer: zustellen). Danach sollte zweimal pro Jahr eine Kontrolle er- - den Motor abstellen folgen. -
Seite 45: Antriebsseilzug Justieren
DEUTSCH 6. Gemäß Punkt 3 oben erneut kontrollieren und bei Bedarf 4. Zündkerze herausdrehen und etwas Motoröl in die Öff- wiederholt justieren. nung geben (ca. 30 ml). Den Motor einige Umdrehungen drehen. Zündkerze wieder eindrehen. 7. Die Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen- setzen. - Seite 147 w w w. s t i g a . c o m G G P S w e d e n A B · B o x 1 0 0 6 · S E - 5 7 3 2 8 T R A N Å S...