Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stiga SNOW MASTER Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SNOW MASTER:
Inhaltsverzeichnis
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Service Och Reparationer
  • Turvallisuusohjeet
  • Huolto Ja Korjaukset
  • Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Service Og Reparationer
  • Service Og Reparasjoner
  • Consignes de Sécurité
  • Mise en Fonctionnement
  • Entretien
  • Service et Réparations
  • En cas de Panne
  • Politique de Garantie
  • Assurance de Conformité - Ue
  • Norme DI Sicurezza
  • Consigli Per L'utilizzo
  • Manutenzione
  • Assistenza E Riparazioni
  • In Caso DI Guasti
  • Garanzia
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Uvedení Do Provozu
  • Servis a Opravy
  • Konserwacja I Przechowywanie
  • Zawartość Opakowania
  • Wyłączanie Silnika
  • Varnostni Predpisi
  • Vzdrževanje in Skladiščenje
  • Servis in Popravila
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 54
B R U K S A N V I S N I N G
K Ä Y T T Ö O H J E E T
B R U G S A N V I S N I N G
B R U K S A N V I S N I G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
I S T R U Z I O N I
N Á V O D K P O U ® I T Í
I N S T R U K C J A O B S £ U G I
» H C " P " K ÷ » fl œ O À ‹ « Œ ¬ ¿ " E À fl
SI
N A V O D I L A Z A U P O R A B O
8218-2201-08
DEUTSCH
P E R
L ' U S O
SNOW MASTER
SNOW BUSTER
SNOW KING
928E
928ET
1333E
D
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stiga SNOW MASTER

  • Seite 1 DEUTSCH SNOW MASTER SNOW BUSTER SNOW KING 928E 928ET 1333E B R U K S A N V I S N I N G K Ä Y T T Ö O H J E E T B R U G S A N V I S N I N G...
  • Seite 2 A (x1) 5/16”x51 mm E (x3) 5/16”x25 mm F (x3) 5/16” D (x1) 5/16” I (x1) H (x1) 1/4” G (x3) 5/16” SNOW MASTER N (x2) 1/4”x45 mm P (x2) Q (x2) 1/4” A (x1) 3/8”x51 mm L (x1) 11/32” B (x1) 3/8”...
  • Seite 3 N (x2) 1/4”x45 mm Q (x2) 1/4” P (x2) C (x1) 5/16” B (x1) 11/32” A (x1) 5/16”x51 mm D (x1) 5/16” H (x1) 1/4” I (x1) SNOW BUSTER - SNOW KING N (x2) 5/16” Q (x2) 5/16” A (x1) 3/8”x51 mm B (x1) 3/8”...
  • Seite 4 Right 4. SNOW BUSTER - SNOW KING - 928E - 928ET - 1333E Left 5. SNOW BUSTER - SNOW KING - 928E - 928ET - 1333E 3. SNOW MASTER...
  • Seite 5 7. SNOW MASTER - SNOW BUSTER - SNOW KING 8. 928E - 928ET - 1333E 9. 928E - 928ET - 1333E 10. 928E - 928ET - 1333E 11A. SNOW MASTER...
  • Seite 6 11B. SNOW BUSTER 11C. SNOW KING - 928E - 928ET - 1333E...
  • Seite 7 12C. 928ET 12A. SNOW MASTER - SNOW BUSTER - SNOW KING 13. SNOW MASTER - SNOW BUSTER - SNOW KING 14. 928E - 928ET - 1333E 12B. 928E - 1333E...
  • Seite 8 15A. 15B. SNOW MASTER- SNOW BUSTER - SNOW KING 16B. 928ET 15C. 928E - 1333E 17. 928ET 16A. 928ET...
  • Seite 9 19A. 928E - 928ET - 1333E 19B. 928E - 928ET - 1333E 23. 928ET 24. SNOW BUSTER - SNOW KING - 928E - 928ET - 1333E 20. SNOW MASTER - SNOW BUSTER - SNOW KING...
  • Seite 10 12 - 13 mm...
  • Seite 11 3 mm 76 mm 32A. SNOW MASTER - SNOW BUSTER - SNOW KING 32B. 928E - 928ET -1333E...
  • Seite 12 39A. SNOW MASTER - SNOW BUSTER - SNOW KING - 928E - 928ET 36. 928E - 928ET - 1333E 39B. 1333E 40. 928ET...
  • Seite 54: Sicherheitsvorschriften

    DEUTSCH SYMBOLE VORBEREITUNG An der Schneefräse befinden sich die folgenden Symbole, • Den zu bearbeitenden Bereich sorgfältig kontrollieren die an die bei der Anwendung erforderliche Vorsicht und und alle losen Fremdkörper entfernen. Aufmerksamkeit erinnern sollen. • Vor dem Start des Motors alle Bedienelemente freikupp- Sie haben folgende Bedeutung: eln.
  • Seite 55: Montage

    - eine Getriebestange (nur Modelle 928E - 928ET - 1333E) der Auswurf korrekt eingestellt ist. - einen Auswurf (nur Modell SNOW MASTER) - eine Gebrauchsanweisung • Es sollten sich keine Kinder in der Nähe aufhalten, wenn - eine Ölflasche...
  • Seite 56 (siehe unten). 3. Das Kugelgelenk mit Sicherungsscheibe und Mutter am SCHNEEAUSWURF Schaltarm festschrauben (Abb. 10). Die Stellung des Kugel- Modell SNOW MASTER: gelenks ist voreingestellt und brau-cht normalerweise nicht 1. Die Einstellkurbel im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag geändert zu werden.
  • Seite 57 10. ANSCHLUßKABEL - ELEKTROSTART (MODEL- 17. RADSPERRE LE SNOW KING - 928E - 928ET - 1333E) SNOW MASTER, SNOW BUSTER und SNOW KING Zur Stromversorgung des elektrischen Startmotors. Das Ka- Das linke Rad der Schneefräse ist mit Hilfe eines Si- bel über ein geerdetes Verlängerungskabel an eine geerdete...
  • Seite 58 Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid, ein lebensgefährliches Gas. 4. Ölmenge im Kurbelgehäuse: Modell SNOW MASTER - 0,62 Liter. STARTEN DES MOTORS (MIT ELEKTROSTART) Modell SNOW BUSTER und SNOW KING - 0,77 Liter. 1. Das Anschlußkabel am Motor mit einem geerdeten Ver- Modelle 928E, 928ET und 1333E - 0,83 Liter.
  • Seite 59 Anm. Der elektrische Startmotor ist gegen Überbelastung ge- 7. Die Schneefräse ist mit einer Einhand-Steuerung ausge- schützt. Wenn der Startmotor Überhitzt wird, bleibt er auto- rüstet (gilt nicht für Modell SNOW MASTER - SNOW matisch stehen und kann erst wieder gestartet werden, BUSTER - SNOW KING): nachdem er abgekühlt ist, was ca.
  • Seite 60: Wartung

    Ablassen erst ein paar Minuten wieder festgeschraubt werden. abkühlen lassen. Anm.: Modell SNOW MASTER hat keine Schmiernippel an 1. Die Schneefräse etwas nach rechts neigen, so daß die Öla- der Schneeschraubenachse. Durch Lösen der Brechbolzen blaßschraube der niedrigste Punkt des Motors ist.
  • Seite 61: Service Und Reparaturen

    DEUTSCH langt, was das gummiverkleidete Friktionsrad schädigen macht werden. kann. Wenn die Riemen justiert oder ausgetauscht werden, sind die Vor der Langzeitaufbewahrung sind die obengenannten Teile Bedienhebeldrähte nachzustellen (siehe unten). jedoch leicht mit einem ölgetränkten Lappen abzuwischen, ANTRIEBSKEILRIEMEN (ABB. 28, A) um Rostangriff zu vermeiden.
  • Seite 62 1. Die Schneefräse nach vorn auf den Räumschild aufstellen. Bedienhebeldrähte zu justieren. 2. Bodenblech demontieren. 1. Den Draht am Kupplungshandgriff aushaken (Abb. 32). 3a. Modelle SNOW MASTER - SNOW BUSTER - 2. Den Kupplungshandgriff bis zum Anschlag vorschieben SNOW KING: (bis er den Kunststoffschutz am Holm berührt).
  • Seite 63: Wenn Teile Defekt Sind

    DEUTSCH 2. Zündkerzenkabel abziehen. ben schmieren. 3. Abwarten, bis alle rotierenden Teile zum Stillstand ge- 8. Die Schneefräse auf Schäden untersuchen, ggf. reparieren. kommen sind. 9. Evtl. Lackschäden ausbessern. 4. Alle Fremdkörper, die in der Schneeschraube hängengeb- 10. Nackte Metallflächen rostschutzbehandeln. lieben sind, entfernen.
  • Seite 64: Eg - Versicherung Zur Übereinstimmung

    ÜBEREINSTIMMUNG Wir, die Murray Inc., 210 American Drive, Jackson, Tennessee 38308, USA erklären in alleiniger Verantwortung, daß die Schneefräsenmodelle SNOW MASTER, SNOW BUSTER, SNOW KING, 928E, 928ET, 1333E mit den grundlegenden Auflagen der Richtlinie 98/37/EEC bezüglich Gesundheit und Sicherheit übereinstimmen.
  • Seite 106 –”—— »… —»Ã¬ŒÀ¤ œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿   –¿¡Œ“≈ Õ‡ χ¯ËÌ ËϲÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚, ˆÂθ˛ ï “˘‡ÚÂθÌÓ Ô Ó‚Â ¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ̇ Û˜‡ÒÚÍ ‡Ò˜ËÒÚÍË ÍÓÚÓ ˚ı ˇ‚ΡÂÚÒˇ ̇ÔÓÏÌËÚ¸ ¬‡Ï Ó Ï ‡ı Ì ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ ÓÌÌËı Ô Â‰ÏÂÚÓ‚. Ô Â‰ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË Ë Ó· ‡ÚËÚ¸ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌËÂ Ô Ë ï...
  • Seite 107 ‰ Û„ÓÈ ‚Á ÓÒÎ˚È ÒΉËÚ Á‡ ‰ÂÚ¸ÏË ‚ ˝ÚÓ ‚ ÂÏˇ. 928ET - 1333E) ï Õ Ô „ ÛʇÈÚ ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ, ‡·ÓÚ‡ˇ ̇ - ‚˚· ‡Ò˚‚‡ÚÂθ (ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË SNOW MASTER) ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓ ÓÒÚË. - ËÌÒÚ ÛÍˆËˇ - ·ÛÚ˚Î͇ Ò Ï‡ÒÎÓÏ...
  • Seite 108 1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˚˜‡„ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "6". ¬ÒÚ‡‚¸Ú ¬¤¡–¿—¤¬¿“≈À‹ ÒÚ ÊÂ̸ Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ ‚ ÓÚ‚Â ÒÚË ‚ ˚˜‡„ ÃÓ‰Âθ SNOW MASTER: Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÓÚ‚Â ÒÚË 1. œÓ‚ ÌËÚ ۘÍÛ Ì‡ÒÚ ÓÈÍË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ ÂÎÍ ‰Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÂ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÔÛÌÍÚ‡ Úˇ„Ë.
  • Seite 109 10.  ¿¡≈À‹ œŒƒ Àfi◊≈Õ»fl (ÃŒƒ≈À‹ SNOW 17. «¿Ã¤ ¿Õ»≈  ŒÀ≈— KING - 928E - 928ET - 1333E) SNOW MASTER, SNOW BUSTER Ë SNOW KING œÓ‰‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌË ̇ ÒÚ‡ Ú . œÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·Âθ ˜Â ÂÁ À‚Ó ÍÓÎÂÒÓ ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂΡ Á‡Í ÂÔÎÂÌÓ Ì‡ ÓÒË Ô Ë...
  • Seite 110 –”—— »… 1. ¬˚ÚˇÌËÚ ۘÍÛ 1. 4. ¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ͇ Ú ‡: ÏÓ‰Âθ SNOW MASTER - 0.62 2. œÓ‚ ÌËÚ ۘÍÛ Ì‡ 90∞ (1/4 Ó·Ó ÓÚ‡) Ë ÓÚÔÛÒÚËÚ ÂÂ. ÎËÚ ‡. ÏÓ‰ÂÎË SNOW BUSTER Ë SNOW KING - 0.77 ÎËÚ ‡. 18. «¿Ã¤ ¿Õ»≈ ¬≈ƒ”Ÿ≈… À≈Õ“¤ (ÃŒƒ≈À‹...
  • Seite 111 –”—— »… 7.  Ó„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇˜ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÔÓ‚Â ÌËÚ ÔÓ‰ÒÓÒ ÒÚ‡ ÚÓ‚Ó„Ó ‡ÔÔ‡ ‡Ú‡. œ Ë ˝ÚÓÏ ÔÓÒÎ˚¯ËÚÒˇ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Ô ÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ ÂÎÍË, ÔÓ͇ Á‡ÒÎÓÌ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ¯ÛÏ, ÍÓÚÓ ˚È Ì ÓÔ‡ÒÂÌ ‰Îˇ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ. ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍ ˚Ú‡. 3b. ǯËÌ˚ Ò ˝ÎÂÍÚ ÓÒÚ‡ Ú ÓÏ: ÕÂ...
  • Seite 112 Ô ÓÊÊÂÌ˚. «‡‚Ó‰ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ - ‰ÓÒڇ̸Ú Íβ˜ Á‡ÊË„‡Ìˡ. ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ҂˜Ë: - ÒÌËÏËÚ ҂˜ÌÓÈ Í‡·Âθ ÒÓ Ò‚Â˜Ë. ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË SNOW MASTER, SNOW BUSTER, SNOW - ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡ÒÓ‚˚‚‡ÈÚ ÛÍÛ ‚ KING: Champion J-8C, Autolite 356. ‚˚· ‡Ò˚‚‡ÚÂθ ËÎË ‚ ¯ÌÂÍ ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂΡ.
  • Seite 113 œ ÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÒχÁÍÛ ¯ÍË‚‡ Ô Ë‚Ó‰‡ ˜Â ÂÁ ͇ʉ˚ 25 Ô Â ˚‚‡˛˘Ë ·ÓÎÚ˚. ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ Ë Ô ‰ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ı ‡ÌÂÌËÂÏ. œ ËϘ‡ÌËÂ: ̇ ÏÓ‰ÂÎË SNOW MASTER ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÒχÁÓ˜Ì˚ ÌËÔÔÂÎË Ì‡ ¯ÌÂÍÂ. ƒÎˇ ÒχÁÍË ÒÌËÏËÚ Œ¡—À”∆»¬¿Õ»≈ » –≈ÌՓ Ô Â ˚‚‡˛˘Ë ·ÓÎÚ˚.
  • Seite 114 Í ‡ˇ ¯ÍË‚‡ Ô Ë‚Ó‰‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ 76 ÏÏ ( ËÒ. 34). 9. Õ‡ÎÓÊËÚ Á‡ÚÂÏ ÌÓ‚˚È ÂÏÂ̸ ̇ Á‡‰ÌËÈ ¯ÍË‚ ≈ÒÎË ‡ÒÒÚÓˇÌË ‰ Û„ÓÂ, Ô Ó‰Â·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ÂÏÌˇ. Õ‡ ÏÓ‰ÂÎË SNOW MASTER - SNOW BUSTER - 10. ŒÚÔÛÒÚËÚÂ Ì‡ÚˇÊÌÓÈ ÓÎËÍ. œ ÓÒΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ SNOW KING: ıÓ Ó¯Ó ÎÂʇÎ.
  • Seite 115 2. —ÌËÏËÚ ‰ÌˢÂ. 1. œ Ó‚Â ¸Ú „ÛÎË Ó‚ÍÛ, Ô ËÔÓ‰Ìˇ‚ ÔÓÒ Â‰ËÌ ıÓ‰Ó‚Û˛ ÎÂÌÚÛ. 3a. ÃÓ‰ÂÎË SNOW MASTER - SNOW BUSTER - SNOW KING: 2. »ÁÏ ¸Ú ‡ÒÒÚÓˇÌË ÏÂÊ‰Û ÎÂÌÚÓÈ Ë ‚ ıÌÂÈ ŒÚÍ ÛÚËÚ ·ÓÎÚ˚ ̇ ˚˜‡„ Ô ÂÍβ˜ÂÌˡ Ô ‰‡˜...

Diese Anleitung auch für:

928et1333eSnow busterSnow king928e

Inhaltsverzeichnis