Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC"P"K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿"EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABO
KÄYTTÖOHJEET
MODE D'EMPLOI
8218-2220-70
STIGA
D U O L I N E
S n o w R i s e
SV .... 5
FI ... 12
DA . 19
NO. 26
DE .. 33
EN .. 40
FR ... 47
IT .... 54
PL ... 61
RU.. 69
CS... 78
HU . 85
SL.... 92
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stiga Duo Line Snow Rise
Inhaltszusammenfassung für Stiga Duo Line Snow Rise
- Seite 1 STIGA D U O L I N E S n o w R i s e BRUKSANVISNING SV ..5 KÄYTTÖOHJEET FI ... 12 BRUGSANVISNING DA . 19 BRUKSANVISNING NO. 26 GEBRAUCHSANWEISUNG DE .. 33 INSTRUCTIONS FOR USE EN .. 40 MODE D’EMPLOI...
-
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
DEUTCH • Die Schneefräse nicht anwenden, wenn Sie unter dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten stehen, oder 1 SYMBOLE wenn Sie müde oder krank sind. An der Maschine gibt es folgende Symbole, um den Bediener darauf hinzuweisen, dass bei der Benutzung der Maschine VORBEREITUNG •... -
Seite 5: Montage
DEUTCH • Wenn die Schneefräse ohne Aufsicht stehen gelassen • Vor der Langzeitaufbewahrung die in der wird, immer alle Bedienelemente freikuppeln, den Gebrauchsanweisung empfohlenen Maßnahmen Schalthebel in Neutralstellung bringen, den Motor ausführen. abstellen und den Zündschlüssel abziehen. • Beschädigte Warn- und Hinweisschilder erneuern. •... - Seite 6 DEUTCH SCHALTHEBEL, SIEHE ABB. 6 ÖLMESSSTAB (15) Den Schalthebel an der Getriebeachse wie folgt anbringen: Zur Kontrolle des Ölstands im Motor. Der Ölmessstab hat zwei Markierungen: 1. Die Maschine auf dem Räumschild ablegen und den FULL = maximaler Ölstand Schalthebel (H) in die Stellung für den ersten Vorwärts- ADD = minimaler Ölstand gang bringen.
-
Seite 7: Betrieb
DEUTCH 4.16 ABLENKER (9) MOTOR STARTEN, SIEHE ABB. 1 Die Flügelmutter lösen und die gewünschte Höhe des Ablen- Keine Motorteile berühren, während der Motor läuft oder bis 30 min nach dem Abstellen des Mo- kers einstellen.Niedrig – kürzere Auswurfweite. Hoch – län- tors vergangen sind. -
Seite 8: Wartung
DEUTCH 4. Wenn möglich, den Schnee immer in Windrichtung aus- ÖLWECHSEL werfen. Das Öl zum ersten Mal nach 5 Betriebsstunden wechseln, dann alle 50 Betriebsstunden oder mindestens einmal pro 5. Die Stützkufen mit den Schrauben (11 in Abb. 1) je nach Saison. -
Seite 9: Service Und Reparaturen
Schneeschraubenriemen abziehen. defekt. Bolzen tauschen. 8. Die Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen- Schneeschrauben- Riemen und Seil- setzen. Hinweis: Es dürfen nur STIGA-Originalriemen riemen schleift. zug justieren. verwendet werden. Schneeschrauben- Riemen aus- 9. Den Seilzug für die Bedienelemente wie folgt einstellen. -
Seite 10: Wenn Teile Defekt Sind
Anwendung von Ersatzteilen, die keine Originalersatztei- blieben sind, entfernen. le sind 5. Die Aussparungen in der Achse und der Schneeschraube Anwendung von Zubehör, das nicht von Stiga stammt aufeinander ausrichten. oder von Stiga zugelassen ist 6. Die Teile des gebrochenen Bolzens entfernen. - Seite 11 w w w. s t i g a . c o m G G P S w e d e n A B · B o x 1 0 0 6 · S E - 5 7 3 2 8 T R A N Å S...