Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pioneer MJ-D7O7 Bedienungsanleitung Seite 50

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Déplacement d'une plage musicale ou
changement d'ordre (Déplacement)
I
Changer l'ordre des plages musicales
L'ordre
des
plages musicales
d'un
disque peut
être
changé,
comme
s'il
s'agissait d'une programmation.
Versetzen
oder Umordnen von
lteln
(Versetzu
n
gsf
u n
ktion
)
I
Umordnen von
ïteln
Die
auf einer
Disc befindlichen
Titel
kUnnen
auf die
gleiche
Weise
wie
beim Programmieren von Titeln umgeordnet werden.
1. Die
ïtel
kUnnen in der gewiinschten
Reihenfolge programmiert werden.
Fùr die
Vorgehensweise
zum Programmieren
die
Anweisungen
in Abschnitt
"Wiedergabe der
Titel
in
der
gewùnschten Reihenfolge (Programm-Wiedergabe)"
auf
Seite
28
ausfiihren.
Titel,
die nicht
programmiert
wurden,
rucken nach
dem
letzten
programmierten Titel
zusammen.
o
Entsprechend
dem obigen
Beispiel,
die Titel
in
dieser
Reihenfolge programmieren:
Nr.
2
-> Nr.
4
-> Nr.
1
2. Die EDIT/NO-Taste
drûcken, um das
Editiermenù aufzurufen.
3.
Sicherstellen, daB "Program Move" am
Hauptgerât angezeigt wird.
4. Das
Einstellrad drûcken.
(oder
die
ENTER-Taste
an
der Fernbedienungseinheit)
a
Bestâtigu
ngsdisplay
der
Prog
ramm-Versetzungsf
unktion
Um den
Vorgang
abzubrechen, die Stopp-Taste
(r)
oder
die
EDIT/NO-Taste drucken,
5. Das
Einstellrad drùcken.
(oder
die
ENTER-Taste
an
der Fernbedienungseinheit)
1.
Programmez l'ordre des plages musicales
à
votre
guise.
La
manière
d'effectuer
cette
programmation
a
été
expliquée
à la page 28,
"Ecouter des plages musicales dans un ordre
donné
(Lecture
programmée)".
Les
plages musicales
qui
ne
font
pas
partie du programme
sont
placées à la
suite
des autres.
o
Dans
le
cas
de l'exemple
ci-dessus,
programmez l'ordre
s
u
iva
nt:
Plage
2
->
4
->
1
2.
Appuyez sur
la
touche
EDIT/NO
pour afficher
le
menu de montage.
3.
Assurez-vous que l'indication "Program Move"
est bien affichée sur l'appareil.
4. Poussez
sur le bouton
rotatif
.
(ou appuyez
sur
la
touche ENïER de
la
télécommande)
o
lndications affichées pour
confirmation
du changement
d'ord
re
Pour
annuler
le
changement
d'ordre
en
cours,
appuyez sur
la
touche d'arrêt
(l)
ou
sur
la
touche
EDIT/NO.
5. Poussez
sur le bouton
rotatif
.
(ou appuyez
sur
la
touche
ENTER
de
la
télécommande)
I
o
4
OO
C
I -o
.;-
-/
to
<RRD1198>
FrlGe

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis