Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
S
y
m
b
o
l
y
v
n
á
v
o
d
S
y
m
b
o
l
y
v
n
á
v
o
d
Hrozící nebezpečí nebo nebezpečná situace.
Nedbání těchto pokynů může přivodit zranění nebo
věcnou škodu.
Důležité informace ke správnému užívání přístro-
je. Nedodržení těchto pokynů může přivodit poruchy
na přístroji.
Uživatelské pokyny. Tyto pokyny Vám pomohou
optimálně využít všechny funkce přístroje.
Montáž, obsluha a údržba. Zde je přesně vysvět-
leno, co musíte učinit z těchto hledisek.
Je-li v přiložených návodech uvedeno číslo ob-
rázku,prostudujte a srovnejte je s textem.
Je-li v textu uvedeno číslo obrázku, vezměte si k ruce
návod na sestavení či ovládání stroje.
S
y
m
b
o
l
y
n
a
p
S
y
m
b
o
l
y
n
a
p
Před uvedení do provozu si důkladně prostudujte
návod a v něm uvedené bezpečnostní pokyny.
VAROVÁNÍ! Motorový kultivátor půdy může
způsobit vážná poranění.
Při provozu stroje hrozí nebezpečí zranění
vylétajícími částicemi drceného materiálu. Proto se
v pracovním okruhu nesmí zdržovat žádné osoby,
které nejsou na práci zúčastněny, stejně jako
domácí či užitková zvířata.
Pozor na rotující háky resp.hroty.Ruce a nohy
nedávejte
do
blízkosti
části.Pozor-po vypnutí ještě rotace dobíhá!
Před opravami, údržbou a čištěním stroje vždy
vypněte motor a odpojte kabelovou koncovku od
svíčky.
Při práci vždy používejte ochranné brýle (nebo
hledí) a ochranu uší!
Vždy noste ochranné rukavice.
Použijte ochrannou pracovní obuv.
Chraňte před vlhkostí!
Benzin a olej jsou vznětlivé látky a mohou explo-
dovat.
u
k
p
o
u
ž
i
t
í
u
k
p
o
u
ž
i
t
í
ř
í
s
t
r
o
j
i
ř
í
s
t
r
o
j
i
nebo
pod
rotující
Je přísně zakázáno ochranné a bezpečnostní
prvky na stroji odstranit nebo pozměnit!
Nebezpečí otravy výfukovými zplodinami. Stroj
nestartujte a nenechte běžet v uzavřených
prostorách i když máte otevřená okna a dveře.
Dávejte pozor na horké povrchy stroje-nebezpečí
popálení. Povrch stroje může být horký i po
skončení práce a vypnutí stroje ještě po nějakou
dobu.
Tankování (benzinu)
Olej
Benzinový kohout uzavřen OFF
Benzinový kohout otevřen ON
Stupeň rychlosti MIN.
Stupeň rychlosti MAX.
Poloha sytiče
Vypnutý motor OFF
OFF
ON
Zapnutý motor ON
Spojka
Poloha I: Řezné háky se pohybují.
Poloha 0: Řezné háky zůstanou stát.
Chod vpřed
Chod dozadu
Výrobek je v souladu s evropskými směrnicemi
platnými pro specifiku těchto produktů.
P
o
v
o
l
e
n
é
č
a
P
o
v
o
l
e
n
é
č
a
Prosíme, dbejte Vašich místních předpisů o ochraně proti
hluku.
P
o
u
P
o
• Stroj je určen pro kultivaci či vylehčení půdy pouze na souk-
romých zahradách nebo hobby zahrádkách.
• Zemní kultivátor je určen pouze pro práce ve venkovním
prostředí (zahrada) a v průběhu práce je nutné ji vždy pevně
držet oběma rukama.
• Stroj se nesmí používat na veřejných prostranstvích,parcích,
sportovištích či ulicích stejně jako na zemědělské či lesní
půdě.
•
Stroj se nesmí používat:
.na vydlážděných ,asfaltových nebo štěrkových plochách
−
Vzniká nebezpečí zranění!
s
o
v
é
p
o
u
ž
i
t
í
s
t
r
o
j
e
s
o
v
é
p
o
u
ž
i
t
í
s
t
r
o
j
e
ž
i
t
í
s
t
r
o
j
e
u
ž
i
t
í
s
t
r
o
j
e
61
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
