Inhaltszusammenfassung für Control Techniques SP0201
Seite 1
Benutzerhandbuch Baugrößen 0 bis 6 Universeller Frequenzumrichter zur Regelung von Asynchron- und Synchronmotoren und zur sinusförmigen Netzversorgung Artikelnummer: 0471-0017-12 Ausgabe: 12 www.controltechniques.de...
Angaben zum Umweltschutz Control Techniques hat sich verpflichtet, die Umweltbelastungen durch seinen Fertigungsbetrieb und durch seine Produkte während ihres gesamten Lebenszyklus zu minimimieren. Zu diesem Zweck betreiben wir ein Umweltschutzsystem (Environmental Management System, EMS), das nach der internationalen Norm ISO 14001 zertifiziert ist.
Seite 3
Verwendung dieser Betriebsanleitung In dieser Betriebsanleitung finden Sie alle Informationen zum Installieren und Betreiben des Umrichters in allen Anwendungen. Diese Informationen werden in logischer Reihenfolge präsentiert und führen den Leser vom Erhalt des Umrichters bis zum Feinabgleich von Parametern. HINWEIS In einigen Abschnitten dieser Betriebsanleitung finden Sie spezielle Sicherheitshinweise.
Konformitätserklärung (Baugröße 0) Control Techniques Ltd The Gro Newtown Powys Großbritannien SY16 3BE Diese Produkte erfüllen die Anforderungen der SP0201 SP0202 SP0203 SP0204 SP0205 Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, der Richtlinie für SP0401 SP0402 SP0403 SP0404 SP0405 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2004/108/EG und der Richtlinie zur CE-Kennzeichnung 93/68/EG.
Konformitätserklärung (Baugrößen 1 bis 3) Control Techniques Ltd The Gro Newtown Powys Großbritannien SY16 3BE SP1201 SP1202 SP1203 SP1204 SP2201 SP2202 SP2203 Dieses Produkt entspricht der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EC, der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) 89/336/EC SP3201 SP3202 und der CE-Kennzeichnungsrichtlinie 93/68/EC...
Konformitätserklärung (Baugrößen 4 und 5) Control Techniques Ltd The Gro Newtown Powys Großbritannien SY16 3BE Diese Produkte erfüllen die Anforderungen der SP4201 SP4202 SP4203 Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, der Richtlinie für Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2004/108/EG und der SP5201 SP5202 Richtlinie zur CE-Kennzeichnung 93/68/EG.
Konformitätserklärung (Baugröße 6) Control Techniques Ltd The Gro Newtown Powys Großbritannien SY16 3BE SP6401 SP6402 Diese Produkte erfüllen die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, der Richtlinie für SP6601 SP6602 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 89/336/EG und der Richtlinie zur CE-Kennzeichnung 93/68/EG. Die aufgeführten Frequenzumrichter wurden gemäß den folgenden harmonisierten europäischen Normen entwickelt und hergestellt:...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Sicherheitsinformationen Die Funktion SICHERER HALT erfüllt die Anforderungen des Standards EN954-1, Kategorie 3 (Verhindern des unbeabsichtigten Anlaufes) und wurde dafür zugelassen .
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Produktinformationen Nennwerte Der Unidrive SP besitzt zwei Leistungsbereiche. Verfügbarer Durch den Motornennstrom wird der Leistungsbereich - Betrieb mit Ausgangsstrom Überlastgrenze - Betrieb erhöhter Überlast (150%) oder Betrieb mit normaler Überlast (110%) - mit erhöhter Überlast...
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Die hier angegebenen Dauerstromnennwerte gelten bei einer Maximaltemperatur von 40 °C, maximal 1000 m Höhe über NN und einer Taktfrequenz von maximal 3,0 kHz.
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 2-2 Leistungsdaten für 400-V-Umrichter (380 V bis 480 V ±10%) Betrieb mit normaler Überlast Hohe Überlast (Heavy Duty) Nenn-...
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 2-3 Leistungsdaten für 575 V-Umrichter (500 V bis 575 V ±10%) Betrieb mit normaler Überlast Hohe Überlast (Heavy Duty) Nenn-...
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 2.1.1 Typische Kurzzeit-Überlastgrenzen Die in Prozent angegebene maximale Überlastgrenze hängt vom jeweiligen Motortyp ab. Unterschiede bei Motornennstrom, Nennleistungsfaktor und Streuinduktivität des Motors wirken sich alle auf die maximal mögliche Überlast aus.
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 2.3.4 Servomodus Für bürstenlose permanent erregte Synchronmotoren mit Drehzahlgeber. Der Umrichter steuert die Motordrehzahl direkt mit Hilfe der Drehzahlmessung, um eine genaue Läuferdrehzahl sicherzustellen.
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Leistungsmerkmale der Umrichter Abbildung 2-1 Leistungsmerkmale der Umrichtergröße 0 48V-Anschluss (für Niedergleichspannungsbetrieb) EMV-Klammer Status-LED Erdungsschraube...
Seite 18
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 2-2 Leistungsmerkmale der Umrichtergrößen 1 bis 6 HINWEIS Bei Baugröße 6 wird eine 24 V-Versorgung für den Kühlkörperlüfter benötigt.
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Beschreibung des Typenschilds Informationen darüber, wo die Nennwerte und Klassifizierungen ausgezeichnet sind, finden Sie in Abbildung 2-1 und Abbildung 2-2. Abbildung 2-3 Typenschilder für Baugröße 0 Nennwert-Aufkleber Modell...
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Optionen Abbildung 2-5 Optionale Zusatzmodule, mit denen der Unidrive SP ausgerüstet werden kann * Eine SMARTCARD wird standardmäßig mitgeliefert.
Seite 22
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 2-8 Kennzeichnung der Solutions-Module Solutions-Modul Farbe Bezeichnung Weitere Angaben E/A-Erweiterung Erhöht die E/A-Leistung durch Hinzufügen der folgenden E/A- Funktionen zu den vorhandenen E/A-Funktionen: •...
Sicherheitsin- Produktin- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen formationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Zubehör im Lieferumfang Der Umrichter wird mit einem Exemplar der Betriebsanleitung, einer SMARTCARD, den Sicherheitshinweisen, dem Qualitätszertifikat, einem Zubehörsatz, der die in Tabelle 2-10 aufgeführten Artikel enthält, sowie einer CD-ROM mit zugehöriger Dokumentation und Software-Tools ausgeliefert.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Mechanische Installation HINWEIS Während der Installation empfiehlt es sich, die Öffnungen am Umrichter In diesem Kapitel werden alle Einzelheiten zur Installation des abzudecken, damit keine Fremdkörper (z.
Seite 26
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Bremsschopperanschluss sowie Niederspannungsanschluss 3.3.1 Entfernen der Abdeckungen von (GS und WS). Anschlussklemmen Die Baugrößen 4, 5 und 6 sind mit drei Anschlussklemmenabdeckungen Die Baugröße 0 hat keine Anschlussklemmenabdeckungen.
Seite 27
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Lösen Sie zum Entfernen einer Abdeckung die Schraube und heben Sie die Abdeckung, wie in der Abbildung dargestellt, heraus. Die Abdeckungen der Steueranschlussklemmen müssen entfernt werden, bevor die Klemmenabdeckung für den Gleichspannungszwischenkreis (Baugröße 1) bzw.
Seite 28
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-5 Entfernen der Abdeckungen bei Umrichtern der Baugrößen 4, 5 und 6 (Baugröße 4 dargestellt) Pozi Pz2 3.3.2 Entfernen der Kabeleinführung sowie der...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-8 Kabeleinführungen bei Baugröße 4 bis 6 Abdeckkappe für Abdeckkappe für einfache Kabeleinführung einfache Kabeleinführung Die Abdeckkappen sind als Zubehörsatz mit vier Kappen unter folgender...
Seite 30
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-10 Einsetzen und Entfernen eines Solutions-Moduls bei Baugröße 1 bis 6 Drücken Sie zum Einsetzen eines Solutions-Moduls dieses in der oben Wie in der Abbildung dargestellt, können in alle drei Steckplätze dargestellten Richtung hinein, bis es an beiden Seiten einrastet.
Seite 31
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-12 Einsetzen und Entfernen einer Bedieneinheit bei Baugröße 1 bis 6 Richten Sie zum Einsetzen die Bedieneinheit aus.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Einbaumethoden Unidrive SP-Umrichter der Baugrößen 1 bis 6 können mit Hilfe der jeweiligen Befestigungselemente entweder in Rückwand- oder Baugröße 0 kann an einer DIN-Hutschiene montiert werden, entweder an Durchsteckmontage eingebaut werden.
Seite 33
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-15 Rückwandmontage für Umrichter der Baugröße 1 Abbildung 3-16 Rückwandmontage für Umrichter der Baugröße 2 Unidrive SP Benutzerhandbuch Ausgabenummer: 12 www.controltechniques.de...
Seite 34
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-17 Rückwandmontage für Umrichter der Baugröße 3 Abbildung 3-18 Rückwandmontage für Umrichter der Baugröße 4 Unidrive SP Benutzerhandbuch www.controltechniques.de Ausgabenummer: 12...
Seite 35
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-19 Rückwandmontage für Umrichter der Baugröße 5 Unidrive SP Benutzerhandbuch Ausgabenummer: 12 www.controltechniques.de...
Seite 36
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-20 Rückwandmontage für Umrichter der Baugröße 6 258,6 ±0,5 mm ∅8,5 mm (10,181 ±0,020 Zoll) 310 mm (12,205 Zoll)
Seite 37
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 3.5.2 Durchsteckmontage Bei Umrichtern in Durchsteckmontage müssen die Klemmenabdeckungen unten entfernt werden, damit der Zugang zu den Montagebohrungen möglich ist.
Seite 38
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-23 Durchsteckmontage für Umrichter der Baugröße 3 Abbildung 3-24 Durchsteckmontage für Umrichter der Baugröße 4 Wird ein Umrichter der Baugröße 4 in Durchsteckmontage installiert, ist die Erdungsklammer nach oben zu biegen.
Seite 39
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-25 Durchsteckmontage für Umrichter der Baugröße 5 Wird ein Umrichter der Baugröße 5 in Durchsteckmontage installiert, ist die Erdungsklammer nach oben zu biegen.
Seite 40
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-26 Durchsteckmontage für Umrichter der Baugröße 6 HINWEIS Um bei Durchsteckmontage die IP54-Schutzart (NEMA 12) zu gewährleisten, muss der IP54-Einsatz (Baugrößen 1 und 2) am Umrichter montiert und der Kühlkörperlüfter durch einen Lüfter mit Schutzart IP54 ersetzt werden (Baugrößen 1 bis 4).
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 3-1 Montageklammern Das maximale Drehmoment für die Befestigung der Schrauben im Umrichtergestell beträgt 10 Nm.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Schaltschrank für Standardumrichter 3.6.1 Schaltschrankanordnung Bei der Installationsplanung müssen die in der folgenden Abbildung angegebenen Mindestabstände unter Berücksichtigung der Vorschriften, die für andere Baugruppen bzw.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Beispiel Falls die Schaltschrankabmessungen für den verfügbaren Platz zu groß Berechnung der Schaltschrankgröße für die folgenden Werte: sind, können diese nur mit folgenden Maßnahmen verkleinert werden: •...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Schaltschrankdimensionierung und Gehäuses abgegeben und die Temperatur im Gehäuse verringert. Diese Wärmeabgabe wird auch durch eine gute Isolierung zwischen dem Umgebungstemperatur des Umrichters Kühlkörper und der Gehäuserückwand mit Hilfe der mitgelieferten...
Seite 45
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-33 Montage der Dichtung Abbildung 3-34 Einbau des IP54-Einsates für Umrichter der Baugröße 1 Schaltschrankrückwand Umrichter Dichtung...
Seite 46
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-35 Einbau des IP54-Einsates für Umrichter der Baugröße 2 beizubehalten, die Steifheit der Fläche für die Durchsteckmontage zu verbessern.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Wenn bei der Montage des Umrichters die Lücke zwischen dem 2. Verwenden Sie eine interne Rückplatte, um die Rückwand des Umrichterflansch (auf dem die Dichtung aufliegt) und der Rückwand des Schaltschranks in Richtung der Umrichterdichtung zu ziehen.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 3.11 Integrierter/Kühlkörper-Bremswiderstand 3.11.1 Integrierter Bremswiderstand bei Baugröße 0 Der Umrichter der Baugröße 0 wurde so konzipiert, dass er Platz für einen optionalen integrierten Widerstand bietet. Bei Verwendung des internen Bremswiderstands ist kein externer thermischer Schutz erforderlich.
Seite 56
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 3.11.2 Kühlkörper-Bremswiderstand bei Umrichtern der Baugrößen 1 und 2 Wenn der Umrichter für eine gewisse Zeit mit einer hohen Last betrieben wurde, kann der am Kühlkörper montierte Bremswiderstand Temperaturen von über 70 °C erreichen.
Seite 57
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-51 Anschluss des Bremswiderstandes an einen Umrichter der Baugröße 1 in Rückwandmontage •...
Seite 58
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 3-55 Anbringen des auf dem Kühlkörper montierten Bremswiderstands für Umrichter der Baugröße 2 •...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 3.12.2 Anschlussgrößen und Anzugsdrehmomente Tabelle 3-11 Anschlussdaten für externe EMV-Filter vom Typ Schaffner (Baugrößen 1 bis 6) Halten Sie die für die Netz- und Erdungsanschlüsse Antriebsmodul...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 3.13 Routinemäßige Wartungsmaßnahmen Der Umrichter muss an einem kühlen, sauberen und gut belüfteten Standort installiert werden.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Elektrische Installation Permanentmagnet Motoren Permanentmagnet-Motoren erzeugen elektrische Ladungen Das Produkt einschließlich Zubehör umfasst viele Steuerfunktionen. In wenn sie fremd angetrieben werden, auch wenn die diesem Kapitel wird beschrieben, wie diese Funktionen optimal genutzt Netzspannung des Antriebes abgeschaltet ist.
Seite 63
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 4-2 Stromversorgungsanschlüsse Baugröße 1 Abbildung 4-3 Stromversorgungsanschlüsse Baugröße 2 DC-Anschlüsse DC-Anschlüsse DC-Anschlüsse (DC Zwischenkreis- und Bremschopperanschluss)
Seite 64
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 4-4 Stromversorgungsanschlüsse Baugröße 3 Abbildung 4-5 Stromversorgungsanschlüsse Baugrößen 4, 5 und 6 Eingangsanschlüsse DC-Anschlüsse DC-Anschlüsse...
Seite 65
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.1.2 Erdverbindungen Abbildung 4-6 Erdungsanschlüsse Baugröße 2 Baugröße 0 Bei einem Umrichter der Baugröße 0 erfolgt die Erdung von Netz- und Motoranschluss über eine M6-Schraube, die sich an der Oberseite (Netzversorgung) und an der Unterseite (Motor) des Umrichters befindet.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 4-8 Erdungsanschlüsse Baugrößen 4, 5 und 6 Betrieb mit nicht geerdeten IT-Netzen: Besondere Aufmerksamkeit ist geboten bei Verwendung von internen oder externen EMV-Filtern in Verbindung mit nicht geerdeten Netzen, da im Falle eines Erdschlusses im...
Faktoren Abbildung 4-9 Lage der Kühlkörperlüfter-Netzanschlüsse bei zutrifft oder die Netzleistung 175 kVA überschreitet: Baugröße 6 SP0201 SP0202 SP0203 SP0204 SP0205 SP0401 SP0402 SP0403 SP0404 SP0405 SP1201 SP1202 SP1203 SP1204 SP1401 SP1402 SP1403 SP1404 Die Baugrößen SP1405 bis SP4606 besitzen eine interne...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Bremsen Abbildung 4-13 Alternative Anschlussmöglichkeit für mehrere Motoren Ein Bremsvorgang tritt auf, wenn der Umrichter den Motor verlangsamt bzw.
Gerätetyp stand* strom über 60s Überlastschutz für Bremswiderstände finden Sie in Ω Pr 10.30 und Pr 10.31. Eine vollständige Beschreibung SP0201 0,74 enthält der Advanced User Guide. SP0202 Soll der auf dem Kühlkörper montierte Bremswiderstand SP0203 4,35 mit mehr als der Hälfte seiner Nennleistung betrieben SP0204 werden, so muss der Kühlventilator des Umrichters mit...
Umrichter Bei eingebautem internem Filter ist der Ableitstrom hoch. CT-Artikelnr. CT-Artikelnr. Für diesen Fall muss eine permanente feste Erdverbindung SP0201 bis SP0205 (1-ph) 4200-6000 vorhanden sein, oder es müssen für den Fall, dass die SP0201 bis SP0205 (3-ph) 4200-6001 Erdung unterbrochen wird, andere Maßnahmen zum...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.11.1 Erdungszubehör Abbildung 4-17 Anbringen der Erdungsklemme (Umrichter der Baugröße 3) Der Umrichter wird mit einer Erdungsklemme und einer Erdungsklammer, und Baugrößen 1 bis 3 werden mit einer Erdungsklammer geliefert, um die Einhaltung der EMV-Bestimmungen zu erleichtern.
Seite 78
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Lösen Sie die Muttern an den Erdungsanschlüssen und schieben Sie die Abbildung 4-21 Erdungsklammer bei Umrichtern der Baugrößen 4 Erdungsklammer in der angegebenen Richtung auf.
Seite 79
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.11.3 Allgemeine EMV-Anforderungen Abbildung 4-22 Ausbau des internen EMV-Filters und der Phase- Erde-Varistoren (Baugröße 0) Erdverbindungen Die Erdungsstruktur muss Abbildung 4-25 entsprechen.
Seite 80
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 4-25 Allgemeine Anordnung eines EMV-Gehäuses mit Erdverbindungen Unidrive SP Benutzerhandbuch www.controltechniques.de Ausgabenummer: 12...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Kabelführung Zum Sicherstellen einer ordnungsgemäßen Datenübertragung müssen die folgenden Abbildung 4-26 In sind die Mindestabstände dargestellt, die um den Richtlinien beachtet werden: Umrichter und alle potenziell emissionsfähigen Stromversorgungskabel Resolver-Anschlüsse:...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Beachten Sie die in Abschnitt 4.11.3 Allgemeine EMV- Abbildung 4-30 Abstände für Netz- und Erdungskabel Anforderungen auf Seite 79 aufgeführten Richtlinien, falls kein Filter (Baugrößen 4 bis 6) erforderlich ist.
Seite 84
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 4-31 Mindestabstände für störempfindliche Für EMV-Zwecke spielt es keine Rolle, ob das Motorkabel eine interne Signalbaugruppen (Sicherheits-) Erdader enthält oder ein separater externer Erdleiter vorhanden ist oder die Erdung alleine durch die Abschirmung erfolgt.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Falls die Verkabelung elektronischer Baugruppen aus dem Gehäuse Abbildung 4-36 Anschluss des Motorkabels an ein Klemmenbrett heraus geführt wird, muss diese geschirmt werden.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.12 Anschlüsse für die serielle Als allgemeine Regel gilt: Wenn Baugruppen außerhalb des Gebäudes, in dem sich der Umrichter befindet, installiert sind oder die innerhalb eines Kommunikation Gebäudes verlegten Kabel länger als 30 m sind, sollten zusätzliche...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Codierung: HINWEIS Bei Verwendung des CT EIA232-Kommunikationskabels ist die Zielparameter: gibt den Parameter an, der durch den Anschluss/die verfügbare Baudrate auf 19,2 k Baud begrenzt.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.14.2 Lage der Encoder-Anschlussbuchse Abbildung 4-43 Lage der Encoder-Anschlussbuchse (Baugröße 0) (Baugrößen 1 bis 6) Abbildung 4-45 Lage der Encoder-Anschlussbuchse Encoder-Anschluss...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.14.5 Spezifikationen Encoder vom Typ SC, SC.HiPEr, EndAt, SC.EndAt, SSI und SC.SSI Anschlüsse für den Geberanschluss Kanal Cos* Encoder vom Typ Ab, Fd, Fr, Ab.SErVO, Fd.SErVO und Fr.SErVO...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.15 Freigabe des Niedergleichspannungsmodus und Daten** Anschlüsse des Kühlkörperlüfters Daten\** (Baugrößen 4 bis 6) Takt*** Die Baugrößen 4 bis 6 des Umrichters erfordern ein 24 V-Freigabesignal an Klemmen 50 und 51 des unteren Klemmenblocks in der Nähe...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 4.15.1 Anschlüsse zur Freigabe des 4.16 SICHERER HALT Niedergleichspannungsmodus (SAFE TORQUE OFF) (Baugrößen 4 bis 6) Die Funktion SICHERER HALT (SAFE TORQUE OFF) verhindert mit hoher Zuverlässigkeit, dass der Umrichter im Motor ein Drehmoment...
Seite 96
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 4-49 Start-/-Stopp-Steuerung EN954-1 Kategorie B - Der Entwurf sicherheitskritischer Steuersysteme darf nur Austausch des Motorschützes von entsprechendem Fachpersonal ausgeführt werden.
Seite 97
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 4-51 Verriegelung der Kategorie 3 mit der Funktion Abbildung 4-52 Einsatz von Motorschützen und Relais zum SICHERER HALT (SAFE TORQUE OFF) Vermeiden der geschützten Verkabelung Verwendung von geschirmter Verkabelung...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Bedienung und Softwarestruktur In diesem Kapitel werden Benutzerschnittstellen, Menüstruktur und Sicherheitsebenen des Antriebs aufgeführt. Das Display Es stehen zwei Arten von Bedieneinheiten für Unidrive SP zur Verfügung: die LED-Bedieneinheit und die LCD-Bedieneinheit.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 5-4 Betriebsarten des Displays Nur-Lese- Lese-Schreib- Parameter Parameter * kann nur zum Umschalten zwischen Menüs verwendet werden, wenn der L2-Zugang (Pr 0.49) aktiviert worden ist. Siehe Abschnitt 5.9 auf Seite 103.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Erweiterte Menüs 5.5.1 SM-Keypad Plus Set-up Menüs Tabelle 5-2 Menü 40 Parameterbeschreibungen Die erweiterten Menüs bestehen aus Gruppen oder Parametern, die zu Parameter bestimmten Funktionen oder Merkmalen des Antriebs gehören.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 5.5.2 Displaymeldungen Ändern der Betriebsart In den folgenden Tabellen sind die verschiedenen möglichen Mnemoniken, Durch Ändern der Betriebsart werden alle Parameter (einschließlich die vom Antrieb angezeigt werden, und deren Bedeutung aufgeführt.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Rücksetzen der Parameterwerte in 5.9.1 Zugangsebene Die Zugangsebene wird in Pr 0.49 eingestellt und erlaubt bzw. ihren Auslieferungszustand verhindert den Zugang zu den Parametern der erweiterten Menüs.
Die folgenden isolierten USB/EIA485 und EIA232/EIA485-Konverter von Sie die Taste . Im oberen Display wird jetzt „CodE“ angezeigt. Control Techniques sind für diesen Zweck geeignet: Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Sicherheitscode aus. Drücken Sie • CT USB-Kommunikationskabel (CT Teil-Nr. 4500-0096) dann die Taste •...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 5.12.2 Parameter zur Einstellung der seriellen Modbus RTU Schnittstelle Wenn das Modbus RTU-Protokoll verwendet wird, sind Adressen zwischen 0 und 247 zulässig.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Basisparameter In Menü 0 werden verschiedene häufig verwendete Parameter zur grundlegenden Antriebskonfiguration zusammengefasst. Alle Parameter des Menüs 0 erscheinen auch in anderen Menüs des Antriebs (angegeben mit {…}).
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Bereich ( ) Standardwerte ( ) Parameter 0.28 Bedienfeld vor/rück-Taste ein {6.13} OFF (0) oder ON (1) OFF (0)
Seite 108
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 6-1 Logikdiagramm für Menü 0 Die Funktion der beiden Digitaleingänge werden durch Setzen des Parameters Pr 0.05 (Sollwertauswahl) gesteuert.Einzelheiten finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. Analogsollwert Analogeingang 2: Zielparameter...
Seite 109
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll LINK- NULLDREHZAHL RECHTSLAUF OL> FREQUENZ SLAUF RESET DREHMOMENT ERREICHT CL> DREHZAHL Analogausgänge Digitalausgang Motorsteuerung...
Seite 111
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Open Loop-Modus 0.05 {1.14} Referenz Auswahl Es gibt sechs Spannungsmodi, die in zwei Kategorien (vektorgesteuert und fester Boost) unterteilt werden.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 6-2 Feste und variable U/f-Kennlinien 0.12 {4.01} Motorscheinstrom Motor- spannung 0 A bis 0.09 = 1 DRIVE_CURRENT_MAX...
Seite 113
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Funktion von Funktion von 0.15 {2.04} Auswahl Bremsrampenmodus Sollwertauswahl 0.05 Anschluss 28 Anschluss 29 Sollwertauswahl nach Auswahl Lokal-/...
Seite 114
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Parame- Parame- 0.22 {1.10} Auswahl Bipolarsollwert Betriebsart Anmerkungen terwert tertext 0-20 0 bis 20 mA OFF (0) oder ON (1) OFF (0)
Seite 115
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Open Loop-Modus 0.33 {6.09} Aktivierung Fangfunktion Siehe Pr 0.24 bis Pr 0.26. 0.27 {3.34} Encoder Antrieb: Geberstriche pro Umdrehung 0 bis 3...
Seite 116
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll ANSI 0.35 {11.24} Serielle Kommunikation: Betriebsart Beim ANSI-Protokoll stellt die erste Stelle die Gruppe und die zweite Stelle die Adresse innerhalb dieser Gruppe dar.
Seite 117
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Closed-Loop beim Beschleunigen zum Bereitstellen der Drehmomentvorsteuerung verwendet. Während einer Im Closed Loop-Vektormodus stehen drei Autotune-Tests (stationär, Trägheitsmessung ändert sich die Motordrehzahl einige Male von dynamisch oder Trägheitsmessung) zur Verfügung.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Der Phasenwinkel zwischen dem magnetischen Fluss im Läufer eines 6.2.7 Motorparameter Servomotors und der Encoder-Position ist zum ordnungsgemäßen 0.42 {5.11} Nr.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 6.2.9 Statusinformationen Die Nenndrehzahl kann vom Antrieb optimiert werden. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 8.1.3 Motorsteuerung im Closed 0.49 {11.44} Status Sicherheitscode Loop-Vektormodus auf Seite 137.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Inbetriebnahme Drehzahl- und Positionsrückführung Geeignete Geber sind: • Inkrementelle Encoder (A, B oder F, D mit oder ohne Z) mit In diesem Kapitel werden alle erforderlichen Schritte zum Betreiben Kommutierungssignalen (U, V, W) eines Motors in den möglichen Betriebsarten beschrieben.
Seite 121
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 7-1 Mindestanforderungen zum Betreiben des Motors in einer beliebigen Betriebsart (Baugröße 0) Sicherungstypen Bremswiderstand (optional)
Seite 122
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 7-2 Mindestanforderungen zum Betreiben des Motors in einer beliebigen Betriebsart (Baugröße 1 bis 3) Bremswiderstand Bremswiderstand (optional) - nur...
Seite 123
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 7-3 Mindestanforderungen zum Betreiben des Motors in einer beliebigen Betriebsart (Baugröße 4 bis 6) Sicherungstypen +10V Drehzahl-...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Kurzinbetriebnahme 7.3.1 Open Loop-Modus Maßnahme Erläuterung Folgendes sicherstellen: Vor dem • es liegt kein Signal zur Reglerfreigabe an (Anschlussklemme 31) Einschalten •...
Seite 125
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 7.3.2 RFC-Modus Für den RFC-Modus sollte eine Software-Version ab V01.10.00 verwendet werden. Asynchronmotor Maßnahme Erläuterung...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 7.3.3 Closed Loop-Vektormodus Asynchronmotor mit Inkremental-Encoderrückführung Aus Gründen der Einfachheit wird hier nur ein inkrementeller 4-Spur-Encoder mit Rechtecksignalen betrachtet. Informationen zum Konfigurieren eines der anderen unterstützten Encodermodule finden Sie in Abschnitt 7.5 Konfiguration des Motorencoders auf Seite 128.
Volts: 380/480 Motortypenschild da ansonsten It.AC Fehlerabschaltungen während des Autotunes verursacht. Cont: 7.7Nm:4.81Arms 0.67A Stall: 9.5Nm:5.91Arms Speed: 3000rpm Poles:6 Control Techniques • Anzahl der Pole in Pr 0.42 1.6Nm/Arms Dynamics Ltd Ins Class: H ANDOVER, HANTS. ENGLAND. SP10 5AB Serial No: XXXXXXXXXXX...
UL-Protokoll Schnellstart-Inbetriebnahme (CTSoft) CTSoft ist ein Windows™-gestütztes Software-Inbetriebnahme-Tool für den Unidrive SP und andere Produkte von Control Techniques. CTSoft kann für die Inbetriebnahme und Überwachung verwendet werden. Es ermöglicht Upload, Download und Vergleich von Antriebsparametern. Weiterhin können einfache und benutzerdefinierte Menülisten erstellt werden.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 7.5.2 Ausführliche Informationen zur Inbetriebnahme des Motorencoders Standard-Inkremental-Encoder mit oder ohne Kommutierungssignale (A, B, Z oder A, B, Z, U, V, W) oder SinCos-Encoder ohne serielle Kommunikation Ab (0) für Inkremental-Encoder ohne Kommutierungssignale * Encoder-Typ...
Seite 130
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Absoluter SinCos-Encoder mit seriellem Kommunikationsprotokoll Hiperface oder EnDat, oder Absoluter Encoder, nur mit EnDat-Kommunikationsprotokoll Der Unidrive SP ist mit den folgenden Hiperface-Encodern kompatibel: SCS 60/70, SCM 60/70, SRS 50/60, SRM 50/60, SHS 170, LINCODER, SCS-KIT 101, SKS36, SKM36, SEK-53.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 7.5.3 Einschränkung der Anzahl der Geberstriche pro Umdrehung Obwohl Pr 3.34 auf einen beliebigen Wert im Bereich von 0 bis 50.000 gesetzt werden kann, gelten für den eigentlichen, vom Antrieb verwendeten Wert die folgenden Einschränkungen.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Optimierung In diesem Kapitel werden Optimierungsmethoden zum Erreichen maximaler Leistung beschrieben. Die Antriebsfunktionen zum automatischen Abgleich (Autotune) vereinfachen diese Aufgabe.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Pr 0.40 {5.12} Autotune Im Open Loop-Modus stehen zwei Autotune-Tests (stationär oder dynamisch) zur Verfügung. Ein dynamisches Autotune sollte verwendet werden, wann immer es möglich ist, damit der Messwert des Leistungsfaktors vom Antrieb verwendet wird.
Seite 134
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Pr 5.27 Schlupfkompensation Wenn ein Motor im Open Loop-Modus unter Last läuft, fällt die Drehzahl proportional zur angelegten Last wie folgt ab: Drehzahlsollwert Spindeldrehzahl Last...
Seite 135
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Pr 0.43 {5.10} Motorleistungsfaktor Gibt den Winkel zwischen Motorspannung und Motorstrom an Der Leistungsfaktor ist der echte Leistungsfaktor des Motors, d.
Seite 136
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Pr 5.40 Verstärkung bei Start auf drehenden Motor. Pr 6.09 wird eingestellt, um im Open Loop-Modus oder im RFC-Modus die Fangfunktion zu aktivieren. Dieser Parameter legt eine Skalierungsfunktion für den Algorithmus fest, der die Motordrehzahl ermittelt.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 8.1.3 Motorsteuerung im Closed Loop-Vektormodus Pr 0.46 {5.07} Motornennstrom Legt den maximal zulässigen Motordauerstrom fest Der Motornennstrom muss auf den maximal zulässigen Motordauerstrom gesetzt werden.
Seite 138
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Pr 0.40 {5.12} Autotune Im Closed Loop-Vektormodus stehen drei Autotune-Tests (stationär, dynamisch oder Trägheitsmessung) zur Verfügung. Ein stationäres Autotune ergibt mittlere Leistung, dagegen ergibt ein dynamisches Autotune verbesserte Leistung, denn es misst die Istwerte der vom Antrieb benötigten Motorparameter.
Seite 139
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Verstärkungen des Drehzahlregelkreises (Pr 0.07 {3.10}, Pr 0.08 {3.11}, Pr 0.09 {3.12}) Die Verstärkungen des Drehzahlregelkreises bestimmen das Verhalten des Drehzahlreglers bei einer Änderung des Drehzahlsollwertes.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 8.1.4 Steuerung von Servomotoren Pr 0.46 {5.07} Motornennstrom Legt den maximal zulässigen Motordauerstrom fest Der Motornennstrom muss auf den maximal zulässigen Motordauerstrom gesetzt werden.
Seite 141
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Verstärkungen des Stromregelkreises (Pr 0.38 {4.13} / Pr 0.39 {4.14}) Proportionale (Kp) und integrale (Ki) Verstärkung bestimmen das Verhalten des Stromregelkreises bei einer Änderung des Stromsollwertes (Drehmomentsollwertes).
Seite 142
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Verstärkungen des Drehzahlregelkreises (Pr 0.07 {3.10}, Pr 0.08 {3.11}, Pr 0.09 {3.12}) Die Verstärkungen des Drehzahlregelkreises bestimmen das Verhalten des Drehzahlreglers bei einer Änderung des Drehzahlsollwertes.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Betrieb bei hohen Drehzahlen Die Zeit, die von einem Kaltstart mit konstantem Motorstrom bis zum Auslösen einer Fehlerabschaltung am Antrieb verstreicht, ergibt sich aus: 8.6.1 Grenzwerte für Encoder-Rückführung...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 8.6.3 Servobetrieb mit hoher Drehzahl 8.6.6 Quasiblockmodulation (nur Open Loop-Modus) Der Servomodus mit hoher Drehzahl wird durch Setzen von Pr 5.22 =1 Der maximal zulässige Ausgangsspannungspegel des Antriebs wird aktiviert.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SMARTCARD-Betrieb Abbildung 9-1 Installation der SMARTCARD Einbau der SMARTCARD SMARTCARD eingebaut Einführung Die Verwendung einer SMARTCARD ist eine Standardfunktion, mit der die Parameterkonfiguration auf mehrere Weisen vereinfacht wird.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 9.2.1 Schreiben auf die SMARTCARD 9.2.2 Lesen von der SMARTCARD 3yyy - Daten zur SMARTCARD übertragen 6yyy - Lesen von Parameterdifferenzwerten von einer SMARTCARD Der Datenblock enthält die vollständigen Parameterdaten des Antriebs,...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Datenblock-Kopfzeileninformationen 11.37 SMARTCARD-Datennummer Jeder auf einer SMARTCARD gespeicherte Datenblock besitzt eine Kopfzeile mit den folgenden Informationen: •...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SMARTCARD-Fehlerabschaltungen Wenn versucht wird, SMARTCARD-Daten zu lesen, zu schreiben oder zu löschen, kann eine Fehlerabschaltung ausgelöst werden, wenn beim jeweiligen Befehl ein Problem auftrat.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 9-4 Fehlerabschaltungen Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand SMARTCARD-Fehlerabschaltung: Nennspannung und/oder Nennstrom des Quellantriebs und des Zielantriebs sind C.rtg unterschiedlich Parameter, die von den Antriebsleistungswerten abhängig sind (Parameter mit der Codierung RA) haben wahrscheinlich...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Onboard-SPS 10.3 Beschränkungen Das Onboard-SPS-Programm hat im Vergleich zu Programmen die über 10.1 Onboard-SPS und SYPTLite Applikationsmodule (z.B.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Die Programme Onboard-SPS und SYPTLite bilden die erste Funktionsebene in einer Reihe programmierbarer Optionen für den Unidrive SP.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 10.6 Fehlerabschaltungen des Onboard- Mit dem Statusparameter für das Onboard-SPS-Programm des Antriebs wird dem Anwender der Ist-Zustand dieses Onboard-SPS-Programms SPS-Programms angezeigt.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 10.7 Das Onboard-SPS-Programm und die SMARTCARD Das in einem Antrieb gespeicherte Onboard-SPS-Programm kann vom Antrieb auf eine SMARTCARD und umgekehrt übertragen werden.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Erweiterte Parameter In einigen Fällen wird die Funktion bzw. der Bereich eines Parameters von der Einstellung eines anderen Parameters beeinflusst;...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Parameterbereiche und variable Höchstwerte: Die beiden angegebenen Werte stellen den Minimal- und den Maximalwert für den jeweiligen Parameter dar.
Seite 162
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Höchstwert Definition Maximal einstellbare Stromgrenze für Motorparametersatz 1 Dies ist der für die Stromgrenzenparameter von Motorparametersatz 1 geltende maximale Stromgrenzwert. Open Loop-Modus √[ Höchststrom...
Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 11-5 Maximaler Motornennstrom Maximum im Betrieb mit Maximum im Betrieb Modell erhöhter Überlast (Pr 11.32) mit normaler Überlast SP0201 SP0202 SP0203 SP0204 SP0205 SP1201 SP1202 SP1203 SP1204 10,6 10,6 SP2201 12,6 12,6...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.10 Menü 10: Status und Fehlerabschaltungen Bereich ( ) Standardwerte ( ) Parameter 10.01 Antrieb OK OFF (0) oder ON (1)
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.12 Menü 12: Komparatoren, Variablenselektoren und Bremsansteuerung Abbildung 11-15 Logikdiagramm für Menü 12 Kompa- Kompa- rator 1...
Seite 199
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-16 Menü 12: Logikdiagramm (Fortsetzung) Variablenselektor 1 Variablen- Alle variablen selektor 1: Variablen- Parameter...
Seite 200
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Das Relais der Terminal-Steuerung kann als Ausgang gewählt werden, um eine Bremse zu öffnen. Wird ein Antrieb auf diese Weise eingerichtet, und ein Austausch des Antriebs findet statt, kann die Bremse geöffnet werden, bevor der Antrieb beim ersten Einschalten programmiert wird.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Das Relais der Terminal-Steuerung kann als Ausgang gewählt werden, um eine Bremse zu öffnen. Wird ein Antrieb auf diese Weise eingerichtet, und ein Austausch des Antriebs findet statt, kann die Bremse geöffnet werden, bevor der Antrieb beim ersten Einschalten programmiert wird.
Seite 202
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Das Relais der Terminal-Steuerung kann als Ausgang gewählt werden, um eine Bremse zu öffnen. Wird ein Antrieb auf diese Weise eingerichtet, und ein Austausch des Antriebs findet statt, kann die Bremse geöffnet werden, bevor der Antrieb beim ersten Einschalten programmiert wird.
Seite 203
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Unidrive SP Benutzerhandbuch Ausgabenummer: 12 www.controltechniques.de...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Selektor für Drehzahlrückführung 3.26 Selektor für Drehzahlrückführung Motorparametersatz 2 21.21 Rückfüh- Drehzahl rungsfilter 16 ms...
Seite 218
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SM-Universal Encoder Plus: Parameter Parameter Bereich ( ) Standard ( ) x.01 Solutions-Modulkennung 0 bis 599...
Seite 219
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Unidrive SP Benutzerhandbuch Ausgabenummer: 12 www.controltechniques.de...
Seite 220
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-27 SM-Resolver-Logikdiagramm Äquivalente Wert Resolver-Anschlüsse Geberstriche SIN LOW x.10 SIN HIGH Umdrehung COS LOW Resolver-...
Seite 221
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Positionsinformationen Codierung Umdrehungs- Eingangs- zähler P os ition RW- Parameter anschluss- 0.XX klemmen x.04...
Seite 222
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-28 SM-Encoder Plus: Logikdiagramm Position ohne Nullimpuls Umdrehun- Positionsrückführung gszähler Position initialisiert Wert...
Seite 223
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Rückfüh- Drehzahl rungsfilter x.03 x.19 x.49 Positionsrückführung verriegeln Umdrehun- gszähler Position x.04 x.05 Positionsinformationen...
Seite 224
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-29 SM-Encoder Output Plus: Logikdiagramm Position ohne Nullimpuls Solutions- Umdrehun- Modul: gszähler Positionsrückführung...
Seite 225
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Rückfüh- Drehzahl rungsfilter x.03 x.19 x.49 Positionsrückführung verriegeln Umdrehun- gszähler Position x.04 x.05 Positionsinformationen...
Seite 226
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SM-Encoder Plus / SM-Encoder Output Plus: Parameter Parameter Bereich ( ) Standard ( ) x.01 Solutions-Modulkennung...
Seite 227
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.15.3 Automationsmodul-Kategorie Abbildung 11-30 SM I/O Plus (Analog-E/A): Logikdiagramm T9: Analog- T9: Analog- eingang 1 eingang 1...
Seite 228
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-31 SM I/O Plus (Digital-E/A): Logikdiagramm 1 Status Digital-E/A 1 (T2) T2 Ausgang ??.??
Seite 229
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-32 SM I/O Plus (Digital-E/A): Logikdiagramm 2 Zielparameter T6 Digitaleingang 4 Invertierung Digitaleingang 4 Status Anzeige...
Seite 230
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SM-I/O Plus: Parameter Parameter Bereich ( ) Standard ( ) x.01 Solutions-Modulkennung 0 bis 599 PT US...
Seite 231
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-33 SM-I/O Lite und SM-I/O Timer (Digital-E/A): Logikdiagramm Zielparameter (Destination) Invertierung x.24 x.14...
Seite 232
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-34 SM-I/O Lite und SM-I/O Timer (Analog-E/A): Logikdiagramm Zielparameter (Destination) Invertierung x.43 T2: Analogeingang 1...
Seite 233
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SM-I/O Timer und SM-I/O Lite: Parameter SM-I/O Parameter Bereich ( ) Standard ( ) Lite Timer...
Seite 234
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-36 SM I/O PELV (Digital-E/A): Logikdiagramm Status Digital-E/A 1 (T3) Digital-E/A (T3) ? ? .? ? 1 Ausgangsauswahl...
Seite 235
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-37 SM I/O PELV (Digitaleingang): Logikdiagramm Status Invertierung Zielparameter Digitaleingang 5 Digitaleingang 5 Digitaleingang 5 (T7)
Seite 236
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-40 SM I/O PELV (Analogausgang): Logikdiagramm Quellparameter Analogausgang 1 Jeder gültige T10 Analogausgang 1 Parameter Skalierung...
Seite 237
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SM-I/O PELV-Parameter Parameter Bereich ( ) Standard ( ) x.01 Solutions-Modulkennung 0 bis 599 PT US x.02...
Seite 238
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-41 SM I/O 24 V Protected (Digital-E/A): Logikdiagramm Status Digital-E/A 1 Digital-E/A (T3) (T3) ? ? .? ?
Seite 239
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-42 SM I/O 24 V Protected (Digital-E/A): Logikdiagramm Status Invertierung Zielparameter Digitaleingang 5 Digitaleingang 5...
Seite 240
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-44 SM I/O 24 V Protected (Analogausgang): Logikdiagramm Quellparameter Analogausgang 1 Jeder gültige T10 Analogausgang 1 Parameter...
Seite 241
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-45 SM I/O 120 V (Digital-E/A): Logikdiagramm Zielparameter (Destination) Invertierung x.21 T1: Digitaleingang 1 x.11...
Seite 242
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-46 SM-I/O 120 V-Relais-Diagramm Relais 1: Quellparameter Invertierung x.27 Relaissignal 1 Alle x.17 Parameter...
Seite 243
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Abbildung 11-7 SM I/O 32 Logikdiagramm E/A-Status Ausgangs- auswahl Quelle/ Ziel X.0y** X.3y* X.2y...
Seite 244
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Applikations-Modul: Parameter Parameter Bereich ( ) Standard ( ) x.01 Solutions-Modulkennung 0 bis 599 PT US x.02...
Seite 245
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.15.4 Feldbusmodul-Kategorie Feldbus-Modul: Parameter Weitere Informationen über Feldbusmodulparameter finden Sie in der Betriebsanleitung des entsprechenden Solutions-Moduls.
Seite 246
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.15.5 SLM-Modulkategorie Abbildung 11-47 SM-SLM-Logikdiagramm 5-polige Anschlussklemme Backup- 0 V isoliert/Schirmung (SLM) Batterieanschluss Parameter 24 VDC-Eingang (Batterie)
Seite 247
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Ansteuerlogik: x.14 Status Einschalten Normale Konfiguration Kommunikationsmodus Normale Konfiguration Kommunikationsmodus: Wartezeit Achseninitialisierung Achseninitialisierung: Wartezeit SP-Konfiguration Kommunikationsmodus...
Seite 248
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll SM-SLM: Parameter Parameter Bereich ( ) Standard ( ) x.01 Solutions-Modulkennung 0 bis 499 NL Uni x.02...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Sollwertvorgaben Die Festsollwerte 1 bis 8 werden in Pr 1.21 bis Pr 1.28 hinterlegt. Regler in Betrieb Keypad-Referenz Bei Auswahl des Sollwerts über die Bedieneinheit wird die Ansteuerlogik...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 0: Drehzahlregelungsmodus Der Drehmomentsollwert ist gleich dem Ausgangssignal des Drehzahlsollwert Beschleunigung Drehzahlregelkreises.
Seite 255
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.21.5 Stoppmodi Beispiel für einen Aufwicklerbetrieb: Das ist ein Beispiel für einen Aufwickler, der in positiver Richtung läuft. 6.01 Stoppmodus Der resultierende Drehzahlsollwert wird auf einen positiven Wert...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Closed Loop-Vektormodus und Servomodus 1: StoP - Closed Loop-Vektormodus oder Servomodus Der Drehzahlsollwert wird auf null gesetzt und die Rampenmodi werden Es gibt nur eine Stopp-Phase.
Seite 257
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Open Loop-Modus Obwohl dies normalerweise nicht erforderlich ist, kann der Diese Parameter legen die proportionale und integrale Verstärkung des Zwischenkreisspannungsregler mit Pr 5.31 abgeglichen werden.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll • Der Auslieferungszustand muss wiederhergestellt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie in Abschnitt 5.8 Rücksetzen der Abtastzeit Verstärkungsband- Phasen...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.21.8 Aktivierung Fangfunktion 5.40 Spannungsanhebung bei Drehbeginn 6.09 Aktivierung Fangfunktion 0 bis 3 0,0 bis 10,0 0 bis 1 Wird Pr 6.09 so eingestellt, dass er die Motor-Fangfunktion im Open-...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 11.21.10 Schneller Halt Flexible Synchronregelung Bei der flexiblen Synchronregelung ist der Lageregelkreis nur aktiv, Software-Version 01.07.00 und darüber wenn die jeweilige Drehzahl erreicht wurde (siehe Pr 3.06).
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 12-2 40 °C Umgebungstemperatur für Umrichter mit IP54-Einsatz und Standardlüfter Maximal zulässiger Ausgangsdauerstrom bei Betrieb mit normaler Überlast Hohe Überlast (Heavy Duty)
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll Tabelle 12-5 Verluste bei 40 °C Umgebungstemperatur für Umrichter mit IP54-Einsatz und Standardlüfter Umrichterverluste (W) unter Berücksichtigung einer Stromleistungsreduzierung für die jeweiligen Bedingungen Gerätetyp Betrieb mit normaler Überlast...
≤50 W empfohlen, falls mindestens einer der oben aufgeführten Faktoren ≤75 W zutrifft oder die Netzleistung 175 kVA überschreitet: ≤100 W SP0201 SP0202 SP0203 SP0204 SP0205 ≤204 W SP0401 SP0402 SP0403 SP0404 SP0405 SP1201 SP1202 SP1203 SP1204 ≤347 W SP1401 SP1402 SP1403 SP1404 ≤480 W...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 12.1.9 Schutzart/UL-Beurteilung 12.1.10 Aggressive Gase Der Unidrive SP entspricht der Schutzart IP20, Verschmutzungsgrad 2 Konzentrationen aggressiver Gase dürfen die in den folgenden (Verunreinigung nur mit trockenen, nicht leitenden Substanzen)(NEMA Unterlagen angegebenen Werte nicht überschreiten:...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 12.1.16 Genauigkeit und Auflösung 12.1.18 Gesamtabmessungen Drehzahl: Höhe einschließlich Klammern für Rückwandmontage Die absolute Frequenz- und Drehzahlgenauigkeit hängt von der Breite Genauigkeit des Quarzoszillators im Umrichterprozessor ab.
Kabelquerschnitt Mindestwiderstand* Nennspitzenstrom Gerätetyp 11-pol. Steckverbinder für Ω Alle 1,5 mm (16 AWG) Steuersignale SP0201 bis SP0205 4,35 Alle 2-pol. Relaisverbinder 2,5 mm (12 AWG) SP1201 bis SP1203 6-pol. Steckverbinder für SP1204 1 und 2 sind 8 mm (8 AWG)
Schaffner Epcos EN 61800-3: Zweite Umgebung, eingeschränkte Vertriebsklasse Umrichter CT-Artikelnr. CT-Artikelnr. (zum Vermeiden von Störstrahlungen sind u.U. zusätzliche SP0201 bis SP0205 (1-ph) 4200-6000 Maßnahmen erforderlich) SP0201 bis SP0205 (3-ph) 4200-6001 EN 61800-3: Zweite Umgebung, uneingeschränkte Vertriebsklasse SP1201 bis SP1202 4200-6118...
Anwender dürfen nicht versuchen, fehlerhafte Antriebe zu reparieren, und nur die in diesem Kapitel beschriebenen Methoden zur Fehlerdiagnose anwenden. Wenn der Antrieb fehlerhaft ist, muss er zur Reparatur an einen autorisierten Control Techniques-Distributor WARNUNG Abbildung 13-2 Lage der Status-LED zurückgeschickt werden.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Tabelle 13-1 Fehlerabschaltungsanzeigen Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand br.th Temperaturüberwachungsfehler im Thermistor des internen Bremswiderstands (nur Baugröße 0) Wenn kein interner Bremswiderstand eingebaut ist, setzen Sie Pr 0.51 (oder Pr 10.37) auf 8, um diese Fehlerabschaltung zu deaktivieren.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand C.rdo SMARTCARD-Fehlerabschaltung: Das Schreibschutz-Bit für die SMARTCARD ist gesetzt Geben Sie in Pr xx.00 den Wert 9777 ein, um einen Lese- und Schreibzugriff auf die SMARTCARD zu ermöglichen Vergewissern Sie sich, dass die Speicherplätze 500 bis 999 auf der Karte nicht beschrieben werden SMARTCARD-Fehlerabschaltung: Nennspannung und/oder Nennstrom des Quellantriebs und des Zielantriebs sind...
Seite 282
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand EnC5 Fehlerabschaltung des Antriebs-Encoders: Prüfsummen- bzw. CRC-Fehler Encoder-Signal auf Störeinstrahlungen überprüfen Schirmung des Encoder-Kabels überprüfen EnDat-Encoder: Auflösung via RS485 überprüfen und/oder automatische Konfigurierung (Pr 3.41) ausführen...
Seite 283
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand Fehlerabschaltung des Antriebs-Encoders: Die während der automatischen Konfiguration ermittelte Anzahl der Enc17 Perioden pro Umdrehung für einen rotierenden SINCOS-Encoder ist keine Zweierpotenz.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand O.ht2 Kühlkörperübertemperatur Überprüfen Sie, ob die Lüfter von Schaltschrank und Antrieb noch ordnungsgemäß funktionieren Überprüfen Sie die Entlüftungsöffnungen am Schaltschrank Überprüfen Sie die Filter an der Schaltschranktür Verstärken Sie die Belüftung...
Seite 286
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand OIAC.P Leistungsteil: Überstrom erkannt anhand der IGBT-Spannungsüberwachung Beschleunigungs-/Verzögerungszeit zu klein.
Seite 287
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand Die Bedieneinheit wurde entfernt, als der Antrieb den Drehzahlsollwert von der Bedieneinheit empfangen hat Bringen Sie die Bedieneinheit an, und führen Sie ein Reset durch Stellen Sie die Drehzahlsollwertauswahl auf eine andere Drehzahlsollwertquelle ein Phasenausfall in der Netzspannung oder hohe Netzphasenunsymmetrie...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand SLX.Er Fehlerabschaltung des Solutions-Moduls in Steckplatz X: Fehler vom Solutions-Modul in Steckplatz X erkannt Rückführungsmodul-Kategorie Wert in Pr 15/16/17.50 überprüfen.
Seite 289
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand SLX.Er Fehlerabschaltung des Solutions-Moduls in Steckplatz X: Fehler vom Solutions-Modul in Steckplatz X erkannt Automationsmodul-Kategorie (Applikationsmodul) Wert in Pr 15/16/17.50 überprüfen.
Seite 290
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand SLX.Er Fehlerabschaltung des Solutions-Moduls in Steckplatz X: Fehler vom Solutions-Modul in Steckplatz X erkannt Automationsmodul-Kategorie (E/A-Erweiterungsmodul) Wert in Pr 15/16/17.50 überprüfen.
Seite 291
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand SLX.Er Fehlerabschaltung des Solutions-Moduls in Steckplatz X: Fehler vom Solutions-Modul in Steckplatz X erkannt SLM-Modulkategorie Wert in Pr 15/16/17.50 überprüfen.
Seite 292
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand t216 Im Solutions-Modul-Code des zweiten Prozessors definierte Anwender-Fehlerabschaltung Das SM-Applications-Programm muss abgefragt werden, um die Ursache dieser Fehlerabschaltung herauszufinden Fehlerabschaltung des Motorthermistors Motortemperatur überprüfen...
Seite 293
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschal- Beschreibung und Fehlerbehebung tungszustand UP PAr Onboard-SPS-Programm: Versuch, auf einen nicht existierenden Parameter zuzugreifen Überprüfen Sie das Programm UP ro Onboard-SPS-Programm: Versuch, in einen schreibgeschützten Parameter zu schreiben...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll Fehlerabschaltungen können in die folgenden Kategorien unterteilt werden. Beachten Sie, dass eine Fehlerabschaltung nur auftreten kann, wenn sich der Antrieb nicht im Fehlerabschaltungszustand befindet oder sich in diesem Zustand befindet, jedoch mit einer Fehlerabschaltung niedrigerer Priorität.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll 13.2 Alarmmeldungen 13.3 Statusanzeigen In allen Betriebsarten blinkt ein Alarm abwechselnd mit den in der 2. Tabelle 13-5 Statusanzeigen Zeile angezeigten Daten, wenn eine der folgenden Situationen auftritt.
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehler- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten diagnose UL-Protokoll 13.4 Anzeigen der bisherigen Onboard-SPS-Programm Das Onboard-SPS-Programm läuft nach einer Fehlerabschaltung Fehlerabschaltungen des Antriebs weiter, außer wenn eine der Onboard-SPS- Programmabschaltungen auftritt.
14.3 Netzspezifikationen UL- als auch die cUL-Konformität. Die Control Techniques UL Aktennummer ist E171230. Die Konformität Der Umrichter ist für den Betrieb in Stromkreisen, die bei einem zur UL Listung finden Sie auf der UL Webseite: www.ul.com. Netzspannungseffektivwert von 264 V (200 V-Umrichter) bzw. 528 V (400 V-Umrichter) oder 600 V (575 V- und 690 V-Umrichter) nicht mehr als 14.1...
Sicherheitsin- Produktinfor- Mechanische Elektrische Bedienung und Basispa- Inbetrieb- Optimie- SMARTCARD- Onboard- Erweiterte Technische Fehlerdia- Hinweise zum formationen mationen Installation Installation Softwarestruktur rameter nahme rung Betrieb Parameter Daten gnose UL-Protokoll 14.5 Sicherheitsetikett Das mit den Anschlusssteckern und Montageklammern mitgelieferte Sicherheitsetikett muss an einem befestigten Teil im Schaltschrankgehäuse, wo es für Wartungspersonal gut sichtbar ist, angebracht werden.
Liste der Grafiken Abbildung 2-1 Leistungsmerkmale der Abbildung 3-26 Durchsteckmontage für Umrichter der Umrichtergröße 0 ........17 Baugröße 6 ..........40 Abbildung 2-2 Leistungsmerkmale der Abbildung 3-27 Montageklemme für die Baugrößen 4, Umrichtergrößen 1 bis 6 ......18 5 und 6 ............41 Abbildung 2-3 Typenschilder für Baugröße 0 ....19 Abbildung 3-28...
Seite 301
Abbildung 3-56 Anschluss des Bremswiderstandes an Abbildung 4-30 Abstände für Netz- und Erdungskabel einen Umrichter der Baugröße 2 in (Baugrößen 4 bis 6) ......... 83 Rückwandmontage ........58 Abbildung 4-31 Mindestabstände für störempfindliche Abbildung 3-57 Anschluss des Bremswiderstandes an Signalbaugruppen ........84 einen Umrichter der Baugröße 2 in Abbildung 4-32 Erdung des Umrichters, der...
Seite 302
Abbildung 7-1 Mindestanforderungen zum Betreiben Abbildung 11-28 SM-Encoder Plus: Logikdiagramm ..222 des Motors in einer beliebigen Abbildung 11-29 SM-Encoder Output Plus: Betriebsart (Baugröße 0) ......121 Logikdiagramm ........224 Abbildung 7-2 Mindestanforderungen zum Betreiben Abbildung 11-30 SM I/O Plus (Analog-E/A): des Motors in einer beliebigen Logikdiagramm ........227 Betriebsart (Baugröße 1 bis 3) ....122 Abbildung 11-31...
Liste der Tabellen Tabelle 2-1 Leistungsdaten für 200 V-Umrichter Tabelle 4-9 Maximal zulässige Längen des (200 V bis 240 V ±10%) .......12 Motorkabels (690 V-Umrichter) ....72 Tabelle 2-2 Leistungsdaten für 400-V-Umrichter Tabelle 4-10 Ansteuerungsspannung (380 V bis 480 V ±10%) .......13 Bremstransistor ...........
Seite 304
Tabelle 12-1 Maximal zulässiger Ausgangsdauerstrom Tabelle 12-32 Baugröße 5 (nur 400 V): Einhaltung von bei 40 °C Umgebungstemperatur ....261 Emissionsstandards ........274 Tabelle 12-2 Maximal zulässiger Ausgangsdauerstrom Tabelle 12-33 Baugröße 5 (nur 690 V): Einhaltung von bei 40 °C Umgebungstemperatur für Emissionsstandards ........274 Umrichter mit IP54-Einsatz und Tabelle 12-34 Baugröße 6 (nur 400 V): Einhaltung von...