Makita DLS110 Betriebsanleitung Seite 145

‡ $SR\H OD PROGXUD FRURQD FRQ VX VXSHU¿FLH SRV-
WHULRU YDVWD RFXOWD KDFLD DEDMR VREUH OD EDVH
JLUDWRULD FRQ VX %25'( '( &217$&72 &21 (/
7(&+2 FRQWUD OD JXtD ODWHUDO HQ OD VLHUUD
‡ La pieza acabada a utilizar estará siempre en el lado
IZQUIERDO del disco después de haber realizado el corte.
En el caso de corte en bisel derecho
(a) (b)
1
1. (VTXLQD LQWHULRU 2. (VTXLQD H[WHULRU
Tabla (A)
– Posición Ángulo de bisel
de la
Tipo
moldura
52/38°
en la
¿JXUD
Para (a) Derecho
HVTXLQD 33,9°
interior
(b)
Para (c)
HVTXLQD
(d)
exterior
Tabla (B)
– Posición de
la moldura
HQ OD ¿JXUD
3DUD HVTXLQD (a)
interior
(b)
3DUD HVTXLQD (c)
exterior
(d)
(MHPSOR
(Q HO FDVR GH FRUWH GH PROGXUD FRURQD WLSR ƒ SDUD
SRVLFLyQ D HQ OD ¿JXUD GH DUULED
‡ ,QFOLQH \ VXMHWH HO DMXVWH GH iQJXOR GH ELVHO D  ƒ
DERECHO.
‡ $MXVWH \ VXMHWH HO DMXVWH GH iQJXOR GH LQJOHWH SDUD
31,6° DERECHO.
(c) (d)
2
Ángulo de inglete
Tipo 45° Tipo Tipo 45°
52/38°
Derecho Derecho Derecho
30° 31,6° 35,3°
,]TXLHUGR ,]TXLHUGR
31,6° 35,3°
Derecho Derecho
31,6° 35,3°
Borde de Pieza
moldura acabada
contra la
guía lateral
El borde de La pieza
contacto con acabada
la pared debe estará en el
estar contra lado derecho
la guía lateral. del disco.
El borde de
contacto con
La pieza
el techo debe
acabada
estar contra
estará en el
la guía lateral.
ODGR L]TXLHUGR
El borde de del disco.
contacto con
la pared debe
estar contra
la guía lateral.
‡ $SR\H OD PROGXUD FRURQD FRQ VX VXSHU¿FLH SRV-
WHULRU YDVWD RFXOWD KDFLD DEDMR VREUH OD EDVH
JLUDWRULD FRQ VX %25'( '( &217$&72 &21 /$
3$5(' FRQWUD OD JXtD ODWHUDO GH OD VLHUUD
‡ /D SLH]D DFDEDGD D XWLOL]DU HVWDUi VLHPSUH HQ
el lado DERECHO del disco después de haber
realizado el corte.
Tope de moldura corona
Accesorios opcionales
Los topes de moldura corona permiten cortes más fáci-
les de moldura corona sin inclinar el disco. Instálelos en
OD EDVH JLUDWRULD FRPR VH PXHVWUD HQ ODV ¿JXUDV
A ángulo de inglete de 45° derecho
Fig.52: 1. 7RSH GH PROGXUD FRURQD L]TXLHUGR 2. 7RSH GH PRO-
dura corona derecho 3. Base giratoria 4. Guía lateral
A ángulo de inglete de 45° izquierdo
Fig.53: 1. 7RSH GH PROGXUD FRURQD L]TXLHUGR
2. 7RSH GH PROGXUD FRURQD GHUHFKR 3. Base
giratoria 4. Guía lateral
3RVLFLRQH OD PROGXUD FRURQD FRQ VX %25'( '( &217$&72
&21 /$ 3$5(' FRQWUD OD JXtD ODWHUDO \ VX %25'( '(
&217$&72 &21 (/ 7(&+2 FRQWUD ORV WRSHV GH PROGXUD
FRURQD FRPR VH PXHVWUD HQ OD ¿JXUD $MXVWH ORV WRSHV GH PRO-
dura corona de acuerdo con el tamaño de la moldura corona.
$SULHWH ORV WRUQLOORV SDUD VXMHWDU ORV WRSHV GH PROGXUD FRURQD
Consulte la tabla (C) para ver el ángulo de inglete.
Fig.54: 1. Guía lateral 2. 7RSH GH PROGXUD FRURQD
1. (VTXLQD LQWHULRU 2. (VTXLQD H[WHULRU
Tabla (C)
– Posición de
la moldura
HQ OD ¿JXUD
3DUD HVTXLQD
interior
3DUD HVTXLQD
exterior
145 ESPAÑOL
(a) (b) (c) (d)
1 2
Ángulo de
inglete
(a) Derecho 45° Se conserva
el lado dere-
cho del disco
(b) ,]TXLHUGR ƒ Se conserva
L]TXLHUGR GHO
(c) Se conserva
el lado dere-
cho del disco
(d) Derecho 45° Se conserva
L]TXLHUGR GHO
Pieza
acabada
el lado
disco
el lado
disco