Proline Promag 10
Ex-Zulassung
Lebensmitteltauglichkeit
Druckgerätezulassung
CE-Zeichen
C-Tick Zeichen
Externe Normen und
Richtlinien
Endress+Hauser
10.1.12 Zertifikate und Zulassungen
Über die aktuell lieferbaren Ex-Ausführungen (ATEX, FM, CSA, usw.) erhalten Sie bei Ihrer
Endress+Hauser-Vertriebsstelle Auskunft. Alle für den Explosionsschutz relevanten Daten finden
Sie in separaten Ex-Dokumentationen, die Sie bei Bedarf ebenfalls anfordern können.
Promag W und P
• keine entsprechenden Zulassungen oder Zertifikate
Promag H
• 3A-Zulassung und EHEDG-geprüft
• Dichtungen: FDA-konform (außer Kalrez-Dichtungen)
Messgeräte mit einer Nennweite kleiner oder gleich DN 25 entsprechen grundsätzlich Artikel 3 (3)
der EG-Richtlinie 97/23/EG (Druckgeräterichtlinie) und sind nach guter Ingenieurspraxis ausge-
legt und hergestellt. Für größere Nennweiten gibt es wo erforderlich (abhängig von Medium und
Prozessdruck) zusätzlich optionale Zulassungen nach Kategorie II/III.
Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien.
Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung
des CE-Zeichens.
Das Messsystem ist in Übereinstimmung mit den EMV Anforderungen der Behörde "Australian
Communications Authority (ACA)".
• EN 60529:
Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code).
• EN 61010
Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte.
• EN 61326/A1 (IEC 1326)
"Emission gemäß Anforderungen für Klasse A".
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Anforderungen).
• ANSI/ISA-S82.01
Safety Standard for Electrical and Electronic Test, Measuring, Controlling and
related Equipment - General Requirements. Pollution degree 2, Installation Category II.
• CAN/CSA-C22.2 (No. 1010.1-92)
Safety requirements for Electrical Equipment for Measurement and Control and Laboratory Use.
Pollution degree 2, Installation Category I.
10.1.13 Bestellinformationen
Bestellinformationen und ausführliche Angaben zum Bestellcode erhalten Sie von Ihrer
Endress+Hauser Serviceorganisation.
10.1.14 Zubehör
Für Messumformer und Messaufnehmer sind verschiedene Zubehörteile lieferbar,
die bei Endress+Hauser separat bestellt werden können → Seite 60.
Ausführliche Angaben zu den betreffenden Bestellcodes erhalten Sie von Ihrer
Endress+Hauser Serviceorganisation.
10.1.15 Ergänzende Dokumenationen
• System Information Promag 10 (SI 042D/06/de)
• Technische Information Promag 10 W (TI 093D/06/de)
• Technische Information Promag 10 P (TI 094D/06/de)
• Technische Information Promag 10 H (TI 095D/06/de)
Technische Daten
83