Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
The Camcorder : Advanced Recording
Setting the Digital Zoom for Camcorder Use (D. ZOOM)
1. Turn on your camcorder and set the Power Switch to
REC mode.
2. Press the MENU button.
I
The top menu including "CAMERA" is displayed.
3. Press the DOWN button to select "CAMERA", then
press the OK button.
I
The submenu including "D.ZOOM" is displayed.
4. Press the DOWN button to select "D.ZOOM", then
press the OK button.
I
The available D.ZOOM options are listed.
OFF – 100X – 200X – 400X – 900X
5. Select an option using the DOWN or UP button,
then press the OK button.
I
The selected option is applied.
6. Press the MENU button to exit the menu screen.
Reference
✤ Using the DIS function (refer to page 56) to obtain a
more stable, clearer image when recording using the
deep zoom.
✤ Maximum zooming may result in lower picture quality.
Der Camcorder:
Erweiterte Aufnahmefunktionen
Digitalzoom des Camcorders mit (DIGITALZOOM) einstellen
1. Schalten Sie den Camcorder ein, und stellen Sie
mit dem Hauptschalter den REC-Modus ein.
2. Drücken Sie die Taste MENÜ <MENU>.
I
Das Hauptmenü mit dem Menüpunkt
"AUFNAHME <CAMERA>" wird angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste NACH UNTEN, um
"AUFNAHME <CAMERA>" auszuwählen. Drücken
Sie anschließend die Taste OK.
I
Das Untermenü mit dem Menüpunkt
"DIGITALZOOM <D.ZOOM>" wird angezeigt.
4. Drücken Sie die Taste NACH UNTEN, um
"DIGITALZOOM <D.ZOOM>" auszuwählen.
Drücken Sie anschließend die Taste OK.
I
Es wird eine Liste der verfügbaren Optionen
für DIGITALZOOM angezeigt.
AUS <OFF> – 100x – 200x – 400x – 900x
5. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten NACH UNTEN
bzw. NACH OBEN eine Option aus, und
bestätigen Sie mit der Taste OK.
I
Die ausgewählte Option wird verwendet.
6. Drücken Sie die Taste MENÜ <MENU>, um die
Menüanzeige zu verlassen.
Hinweise
✤ Mit der DIS-Funktion (siehe Seite 56) erzielen Sie
stabilere, leuchtendere Aufnahmen auch bei
höheren Zoom-Raten.
✤ Bei höchsten Zoom-Raten muss mit
Qualitätsverlusten gerechnet werden.
DEUTSCH
55
55
Werbung
Inhaltsverzeichnis
