Setting The Wireless Remote Control Acceptance (Wl.remote); Empfangseinheit Der Drahtlosen Fernbedienung (Fernbedien.) Einstellen - Samsung Electronics VP-D6050 Bedienungsanleitung

ENGLISH
The Camcorder : Functions

Setting the Wireless Remote Control Acceptance (WL.REMOTE)

✤ The WL.REMOTE menu works in both REC and
PLAY modes.
✤ The WL.REMOTE option allows the user to
enable or disable the remote control for use in
Camcorder modes.
1. Press the MENU button.
I
The top menu including "INITIAL" is displayed.
2. Press the OK button to select "INITIAL".
I
The submenu including "WL.REMOTE" is
displayed.
3. Press the DOWN button to select "WL.REMOTE",
then press the OK button.
I
WL.REMOTE toggles between ON – OFF.
4. Press the MENU button to exit the menu screen.
Reference
✤ A separate Remote Control Setting function is provided for the
Digital Camera (refer to page 93).
✤ If you set the WL.REMOTE to OFF in the menu and try to use it,
the remote control icon will blink for 3 seconds on the LCD monitor
and then disappear.
40 40
Der Camcorder: Funktionen

Empfangseinheit der drahtlosen Fernbedienung (FERNBEDIEN.) einstellen

✤ Das Menü FERNBEDIEN. kann sowohl im
REC-Modus als auch im PLAY-Modus
aufgerufen werden.
✤ Mit der Option FERNBEDIEN. kann der
Benutzer die Fernbedienung zur Nutzung in den
Camcorder-Modi aktivieren und deaktivieren.
1. Drücken Sie die Taste MENÜ <MENU>.
I
Das Hauptmenü mit dem Menüpunkt
"GRUND-E.<INITIAL>" wird angezeigt.
2. Drücken Sie auf OK, und wählen Sie die Option
"GRUND-E.<INITIAL>".
I
Das Untermenü mit dem Menüpunkt
"FERNBEDIEN.<WL.REMOTE>" wird angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste NACH UNTEN, um
"FERNBEDIEN.<WL.REMOTE>" auszuwählen.
Drücken Sie anschließend die Taste OK.
I
Der Modus FERNBEDIEN. kann EIN <ON>-
und AUS <OFF>-geschaltet werden.
4. Drücken Sie die Taste MENÜ <MENU>, um die
Menüanzeige zu verlassen.
Hinweise
✤ Für den Digitalaufnahme-Modus gibt es eine separate Funktion
zum Einstellen der Fernbedienung (siehe Seite 93).
✤ Wenn Sie FERNBEDIEN. im Menü auf AUS <OFF> stellen und
versuchen, die Fernbedienung zu verwenden, blinkt das Symbol
für die Fernbedienung auf dem LCD-Bildschirm drei Sekunden
lang und verschwindet danach.
DEUTSCH