Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
The Camera : Advanced Techniques
Setting the Exposure
I Exposure, shutter speed and ISO sensitivity affects picture brightness and
overall picture quality. Longer exposure, slower shutter speed and higher
ISO sensitivity brighten the picture. Adjustment of these settings is available
when you are using
(PROGRAM), A, S, and M camera modes. You can
adjust the overall image brightness by adjusting the Exposure, Shutter
Speed and ISO settings.
I Overall brightness of a captured image may appear too dark if large parts of
the framed scene are very bright or the background is much brighter than
the main subject. Overall brightness of captured image may appear too
bright if large parts of the framed scene are dim or the background is much
darker than the main subject. Exposure compensation can be achieved by
adjusting the Exposure, Shutter Speed, or ISO settings.
I Turn on your camera by setting the Power Switch to
Exposure Compensation
(PROGRAM), A, S, and M modes
Shutter Speed Adjustment
S and M modes
Aperture Adjustment
A and M modes
ISO Sensitivity Setting
(PROGRAM), A, S, and M modes
Locking the Auto Exposure: AE LOCK
✤ You can lock the exposure setting for situations where you
want to darken a high contrast subject and background. AE
LOCK works only in
(PROGRAM) and SCENE modes.
1. Frame your subject using the LCD monitor, then press the
AE LOCK (DOWN) button.
2. Re-frame your subject if so desired.
3. Press the PHOTO button halfway down to enable the AE
LOCK obtaining clear focus on the subject.
I You may set the focus on a different subject.
4. Press the PHOTO button firmly to take a picture.
Reference
✤ After taking a photo, the AE LOCK is automatically released.
Die Kamera: Erweiterte Techniken
Belichtungszeit einstellen
I Die Helligkeit eines Bilds sowie dessen Qualität werden von den Faktoren
Belichtungszeit, Verschlusszeit und ISO-Empfindlichkeit beeinflusst. Hellere
Bilder erreichen Sie mit längerer Belichtungszeit, längerer Verschlusszeit und
höherer ISO-Empfindlichkeit. Die Anpassung dieser Einstellungen ist in den
Aufnahmemodi
Passen Sie Belichtungszeit, Verschlusszeit und ISO-Empfindlichkeit an, um
die Bildhelligkeit zu beeinflussen.
I Sind große Teile eines Bildes sehr hell bzw. ist der Hintergrund viel heller als das
eigentliche Objekt, ist die Bildhelligkeit insgesamt möglicherweise zu gering. Sind
große Teile eines Bilds sehr dunkel bzw. ist der Hintergrund viel dunkler als das
eigentliche Objekt, ist die Bildhelligkeit insgesamt möglicherweise zu groß. Diese
Belichtungsprobleme lassen sich durch Anpassung von Belichtungszeit,
Verschlusszeit und ISO-Empfindlichkeit beheben.
I Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie mit dem Hauptschalter den Modus
(CAMERA) mode.
(AUFNAHME) einstellen.
AL
(PROGRAMM <PROGRAM>) A, S und M möglich.
Modi
Belichtungskorrektur
A, S und M
Anpassung der Verschlusszeit
Modi S und M
Anpassung der Blende
Modi A und M
Modi
Anpassung der ISO-Empfindlichkeit
A, S und M
Sperren der automatischen Belichtungsfunktion:
BEL.SPERRE <AE LOCK>
✤ Wenn Sie ein Motiv mit großem Kontrast zwischen Objekt und
Hintergrund dunkler aufnehmen möchten, können Sie die
Belichtungseinstellung sperren. BELICHTUNGSSPERRE <AE
LOCK> ist nur in den Modi
(PROGRAMM <PROGRAM)
und SZENE <SCENE> verfügbar.
1. Erfassen Sie das Motiv mit Hilfe des LCD-Bildschirms, und
drücken Sie die Taste BELICHTUNGSSPERRE <AE LOCK>.
2. Verschieben Sie den Bildausschnitt, falls erforderlich.
3. Drücken Sie die Taste FOTO <PHOTO> halb nach unten, um
das Bild im Modus BELICHTUNGSSPERRE <AE LOCK>
scharf zu stellen.
I
Die Schärfe kann auch auf Grundlage eines anderen
Bildteils eingestellt werden.
4. Drücken Sie zur Aufnahme des Bildes fest auf die Taste FOTO
<PHOTO>.
Hinweis
✤ Im Anschluss an die Aufnahme wird BEL.SPERRE <AE
LOCK> automatisch aufgehoben.
DEUTSCH
(PROGRAMM <PROGRAM>),
(PROGRAMM <PROGRAM>),
115
115
Werbung
Inhaltsverzeichnis
