Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
The Camcorder : Preparation
Battery Level Display
The Battery Level Display shows the amount of
battery power remaining in the Battery Pack.
a. Fully Charged
b. 20 ~ 40% used
c. 40 ~ 80% used
d. 80 ~ 95% used
e. Exhausted (flickers)
(The device will soon turn off. Change the
Battery Pack as soon as possible)
Tips for Battery Identification
A charge mark is provided on the battery pack to
help you remember whether it has been charged or
not.
Two colours are provided (red and gray). You may
choose which one indicates charged and which
indicates discharged.
The charge mark setting does not affect the battery charge status.
Reference
✤ Please refer to the Table on page 29 for approximate continuous
recording times.
✤ The recording time is affected by temperature and environmental
conditions.
✤ The recording time shortens dramatically in a cold environment.
The continuous recording times in the operating instructions are
measured using a fully charged Battery Pack at 77°F (25°C). As
the environmental temperature and conditions may differ from your
actual use of the camcorder, the remaining battery time may differ
from the approximate continuous recording times given in the
30
30
instructions.
Der Camcorder: Vorbereitung
Akku-Ladestandsanzeiger
a
Der Akku-Ladestandsanzeiger zeigt den
verbleibenden Akkustrom an.
b
c
a. Vollständig geladen
b. zu 20 – 40 % verbraucht
d
c. zu 40 – 80 % verbraucht
d. zu 80 – 95 % verbraucht
e
e. Vollständig entladen (Anzeige flackert)
(Das Gerät wird in Kürze abgeschaltet. Wechseln
Sie den Akkupack so bald wie möglich.)
Tipps zur Kennzeichnung des Ladezustands
Der Akkupack verfügt über ein Markierungsvorrichtung
zur Kennzeichnung des Ladezustands.
Es stehen zwei Farben zur Verfügung (rot und grau).
Es steht Ihnen frei, welchen Ladezustand Sie mit
welcher Farbe kennzeichnen.
Die gewählte Einstellung hat keinen Einfluss auf den
Ladezustand des Akkus.
Hinweise
✤ Die ungefähr verfügbaren Aufnahmezeiten finden Sie auf Seite 29.
✤ Die verfügbare Aufnahmezeit wird von Temperatur und
Umgebungsbedingungen beeinflusst.
✤ Durch kalte Umgebung wird die verfügbare Aufnahmezeit erheblich
reduziert. Die in der Bedienungsanleitung angegebenen
verfügbaren Aufnahmezeiten wurden mit einem vollständig
geladenen Akkupack bei 25 ºC ermittelt. Aufgrund von
abweichenden Umgebungstemperaturen und -bedingungen in der
Praxis kann die verbleibende Akkuzeit von den in der Anleitung
angegebenen, geschätzten Aufnahmezeiten abweichen.
DEUTSCH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
