Manutention; Contrôle À La Réception; Transport Et Entreposage; Levage - ABB M3JM Betriebsanleitung

3. Manutention

3.1 Contrôle à la réception
À la réception, vérifiez l'état du moteur (bouts d'arbre,
brides et surfaces peintes) ; tout dommage doit être
signalé immédiatement au transporteur.
Vérifiez toutes les données de la plaque signalétique, en
particulier la tension, le mode de couplage (étoile ou
triangle), la catégorie, le mode de protection et la classe
de température. Le type de roulement est spécifié sur la
plaque signalétique des moteurs, à l'exception de ceux de
faible hauteur d'axe.
En cas d'utilisation d'un variateur de vitesse, vérifiez la
capacité de charge maximale autorisée en fonction de la
fréquence indiquée sur la plaque signalétique auxiliaire du
moteur.

3.2 Transport et entreposage

Le moteur doit toujours être entreposé dans un local fermé
(température ambiante supérieure à –20 °C), à l'abri de
l'humidité et de la poussière, et exempt de vibrations. Lors
du transport, tout choc, chute et présence d'humidité doit
être évité. En présence d'autres conditions, prière de
contacter ABB.
Les surfaces usinées non protégées (bouts d'arbre et
brides) doivent être recouvertes d'une protection
anticorrosion.
Nous préconisons de tourner l'arbre à la main à intervalles
réguliers pour prévenir tout écoulement de graisse.
La mise en fonctionnement des résistances de
réchauffage éventuellement installées est recommandée
afin d'éviter toute condensation d'eau dans le moteur.
Le moteur ne doit pas être soumis à des vibrations
supérieures à 0,5 mm/s à l'arrêt afin d'éviter tout
endommagement des roulements.
Pendant le transport ou tout déplacement, le rotor des
moteurs dotés de roulements à rouleaux cylindriques et/ou
à contact oblique doit être immobilisé par un dispositif
adéquat.

3.3 Levage

Tous les moteurs ABB dont le poids est supérieur à 25 kg
sont équipés d'anneaux de levage.
Seuls les anneaux de levage ou boulons à œil principaux
du moteur doivent être utilisés pour son levage. Ils ne
doivent en aucun cas servir à soulever le moteur lorsque
celui-ci est fixé à un autre équipement.
Les anneaux de levage pour éléments auxiliaires (freins,
ventilateurs de refroidissement séparés) ou boîtes à
bornes ne doivent pas être utilisés pour lever le moteur.
En raison des différences en termes de longueur de
carcasse, de position de montage et d'équipements
auxiliaires, les moteurs dotés d'un même châssis peuvent
présenter un centre de gravité distinct.
Les anneaux de levage endommagés ne doivent pas être
utilisés. Vérifiez que les boulons à œil ou anneaux de
levage intégrés ne sont pas endommagés avant le levage.
Les boulons à œil de levage doivent être serrés avant le
levage. Au besoin, la position de chaque boulon sera
ajustée au moyen de rondelles (entretoises) appropriées.
Vérifiez la compatibilité de l'engin de levage et de la taille
des crochets avec les anneaux de levage.
Veillez à ne pas endommager les équipements auxiliaires
et les câbles raccordés au moteur.
Retirez les éventuelles broches de transport fixant le
moteur à la palette.
Des instructions particulières relatives au levage sont
disponibles auprès d'ABB.
AVERTISSEMENT !
Pendant les opérations de levage, de montage ou de
maintenance, appliquez toutes les précautions de
sécurité nécessaires et soyez particulièrement vigilant
à ce qu'aucune personne ne soit exposée à la
charge suspendue.

3.4 Poids du moteur

La masse totale des moteurs de même hauteur d'axe peut
varier selon leur puissance, leur disposition de montage et
les auxiliaires montés.
Le tableau suivant donne la masse maximale
approximative des moteurs dans leur version de base et
en fonction du matériau de leur châssis.
Le poids réel de chaque moteur ABB est indiqué sur sa
plaque signalétique.
Hauteur
Aluminium
Taille
Masse max. en kg
71 7
80 15
90 20
100 31
112 35
132 93
160 145
180 180
200 250
225 320
250 390
280 430
315 –
355 –
400 –
450 –
Si le moteur est équipé d'un frein et/ou d'un ventilateur
séparé, demandez-en la masse à ABB.
3GZF500730-47 rév E 06-2015 | Moteurs et générateurs ABB ML/FR – 51
Fonte Antidéflagrant
Masse max. en kg Masse max. en kg
12 –
31 40
44 53
63 72
72 81
120 120
260 260
310 310
340 350
430 450
530 510
900 850
1 600 1 300
2 600 3 000
3 500 3 700
4 800 5 000