EN60079-0 oder IEC60079-0 zertifiziert sind: WARNUNG! Um das Gefahrenrisiko durch elektrostatische Aufla- dungen zu minimieren, säubern Sie den Motor nur mit einem feuchten Lappen oder mit reibungsarmen Hilfsmitteln. 6 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Motoren mit gleichem Gehäuse können durch – 4.800 5.000 unterschiedliche Rahmenlänge, Bauanordnung und Zusatzgeräte verschiedene Schwerpunkte haben. Falls der Motor mit Bremse und/oder separatem Lüfter ausgestattet ist, bitten Sie ABB um die Gewichtsangaben. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 7...
Motoren mit Nippeln zum Nachschmieren: Fußposition Bei Inbetriebnahme des Motors oder nach längerer Lagerung ist die angegebene Fettmenge aufzufüllen. Näheres hierzu siehe Abschnitt „7.2.2 Motoren mit Nippeln zum Nachschmieren“. 8 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Es ist zu überprüfen, ob am Motor eine ausreichende Luftströmung vorhanden ist. Außerdem muss sichergestellt werden, dass in der Nähe befindliche Anlagen, Oberflächen oder direkte Sonneneinstrahlung keine zusätzliche Wärmebelastung für den Motor darstellen. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 9...
Ex d-Motoren; M3JP Einige Kabelverschraubungen sind für einen maximalen Freiraum im Klemmenkasten zugelassen. Die Menge an Freiraum für den Motorbereich und die Anzahl und Art der Kabelverschraubungen werden unten aufgeführt. 10 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Messstroms kann zu Beschädigungen an den sind; die Dichtung auf guten Zustand überprüfen und Temperaturfühlern führen. gegebenenfalls durch eine identische Dichtung ersetzen. Die Isolierung der Wärmesensoren erfüllt die Anforderungen einer Grundisolierung. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 11...
Gehäuse führen kann. WARNUNG! Die Nichtbeachtung von Anweisungen oder das Vernachlässigen der Wartung der Anlagen kann die Sicherheit gefährden und somit die Verwendung der Maschine in explosionsgefährdeten Bereichen verhindern. 12 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Sicherheit für Drehzahlregelung wird von ABB • Standardisolierung Spannungsspitze 1300 V nicht empfohlen. Diese drehzahlgeregelten Motoren • Spezialisolierung Spannungsspitze 1800 V werden im vorliegenden Handbuch nicht behandelt. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 13...
In diesem Fall muss die Leitfähigkeit bei hoher Frequenz der über das Stahlfundament vorhandenen Verbindung überprüft werden, indem z. B. die Potential- differenz zwischen den Komponenten gemessen wird. 14 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Überwachung der Oberflächentemperaturen Geschwindigkeitsbegrenzung und der angeschlossen werden. Drehmomentbegrenzungen in Stromgrenzen wird der Motorkatalog für explosionsgefährdete Umgebungen benötigt. Kundenspezifische Schilder können bei Bedarf bei ABB angefordert werden. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 15...
Frequenzumrichtern beeinflussen zumindest die folgenden dem Motor befestigten Standard-Leistungsschildes, wie in Parameter die Motortemperaturen. Mindestschaltfrequenz, Abbildung 13 an einem Beispiel wiedergegeben. Verhinderung von Übermodulation am und oberhalb des Feldschwächepunktes müssen überprüft werden. 16 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Leistungsschild aller unserer Desgleichen müssen neue Wellendichtungen von Motoren mit Ausnahme der Motoren mit den kleinsten derselben Qualität sein und die gleichen Eigenschaften wie Baugrößen angegeben. die Originaldichtungen aufweisen. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 17...
Einige Motoren sind mit einem Sammler für Altfett (DE) RLI = 55 g/7600h*3*24 = 0,52 g/Tag ausgerüstet. Entsprechend die Anweisung für diese (NDE) RLI = 40 g/7600h*3*24 = 0,38 g/Tag Einrichtung befolgen. 18 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Betriebstemperaturbereichs die Eigenschaften der oben aufgeführten Fette entspricht. Die Schmierintervalle Schmiermittel beeinträchtigen. basieren auf den oben aufgeführten hochwertigen Schmierfetten. Bei Verwendung anderer Schmierfette können sich die Intervalle verringern. 20 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Haftung für die Normenkonformität der Ausrüstung. 8.4 Dichtungen Klemmkästen außer den Ex d-Klemmkästen sind mit getesteten und zugelassenen Dichtungen ausgestattet. Wenn Dichtungen erneuert werden müssen, sind Originalersatzteile zu verwenden. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 21...
Offener Stromkreis Durchgebrannte Sicherungen. Überlastrelais, Ständer und Drucktasten prüfen. Motor läuft nur für Netzausfall Auf lose Anschlüsse zum Netz, zu den Sicherungen kurzen Zeitraum und zur Steuerung überprüfen. 22 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Seite 23
Mehrphasenmotor läuft einphasig Auf offenen Stromkreis überprüfen. Axialspiel zu groß Lager nachstellen oder Feder-Ausgleichsscheibe einlegen. Geräusche Lüfter reibt an der Lüfterhaube Lüftermontage korrigieren. Lockerer Sitz auf Grundplatte Fußschrauben anziehen. 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 23...
Seite 24
Schmiermittelmenge verringern; das Lager sollte maximal zur Hälfte gefüllt sein. Lager überlastet Ausrichtung, Radial- und Axialschub überprüfen. Defekte Kugel oder raue Lagergehäuse gründlich reinigen, dann das Lager Laufbahnen ersetzen. 24 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Seite 25
Das Diagramm zeigt die Abhängigkeit des Isolationswiderstands von der Temperatur und wie der gemessene Isolationswiderstand auf die Temperatur von 40 °C korrigiert werden kann. Abb. 2. Montage von Kupplungshälften und Riemenscheiben 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 25...
Seite 26
1.05 Zone B (außerhalb von Zone A) Bemessungspunkt 1.03 1.09 0.95 0.98 1.00 1.02 0.93 0.95 0.90 Abb. 4. Spannungs- und Frequenzabweichung in den Zonen A und B 26 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Seite 27
Abb. 5. Zulässige Phase-zu-Phase-Spannungsspitzen an Motorklemmen als Funktion der Anstiegszeit 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 27...
Seite 28
Separate motor cooling (force ventilated) Separate Motorkühlung (fremdbelüftet) Separate Motorkühlung (fremdbelüftet) Abb. 7. Nicht funkende Motoren Ex nA, Aluminium- und Grauguss-Staubexplosionsschutzmotoren Ex t T125 °C; Nennfrequenz des Motors 50/60 Hz 28 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...
Seite 29
Separate motor cooling (force ventilated) Separate Motorkühlung (fremdbelüftet) Abb. 9. Motoren mit druckfester Kapselung Ex d / Ex de T4, Grauguss-Staubexplosionsschutzmotoren Ex tD T150 °C; Nennfrequenz des Motors 50/60 Hz 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 29...
Seite 30
Separate motor cooling (force ventilated), IEC frame size 160 - 400 Separate Motorkühlung (fremdbelüftet), IEC Baugröße 160–400 Separate Motorkühlung (fremdbelüftet), IEC Baugröße 160–400 Abb. 10. Motoren mit druckfester Kapselung Ex d, Ex de T4, Grauguss-Staubexplosionsschutzmotoren Ex t T150 °C; Nennfrequenz des Motors 50/60 Hz Belastbarkeit mit ABB ACS 550-Frequenzumrichtern (Vektor-...
Seite 31
Eigenbelüftet, IEC Baugröße 160–315 Self ventilated, IEC frame size 160 - 315 Abb. 12. Nicht funkende Synchron-Reluktanzmotoren Ex nA T3, Grauguss-Staubexplosionsschutzmotoren Synchron-Reluktanzmotoren Ex tD T125 °C; Nennfrequenz des Motors 50 Hz 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015 | ABB Motoren und Generatoren DE – 31...
Seite 32
QUADRATIC TORQUE: 600 – 1400 r/min QUADRATIC TORQUE: 0 – 1478 r/min PTC 150 C DIN44081/-82 Abb. 15. Kundenspezifisches FU-Schild ACS800 Abb. 16. Kundenspezifisches FU-Schild ACS550 mit Kaltleitern zum Oberflächenschutz. 32 – DE ABB Motoren und Generatoren | 3GZF500730-47 Rev. E 06-2015...