Fehlerdiagnose - LumaSense Technologies mpac IN 140/5-L Betriebsanleitung

IMPAC-Pyrometer IN 140/5 · IN 140/5-H · IN 140/5-L
Austausch:
Zum Austauschen der Linse ist der innere Befestigungsring mit einem geeigneten Optikschlüssel herauszu-
schrauben und die Linse zu entfernen. Danach kann die Ersatzlinse mit der gewölbten Seite nach außen
eingesetzt werden und mit dem Schraubring vorsichtig fixiert werden. Es ist darauf zu achten, dass der Dich-
tungsring richtig zwischen Optik und Objektiv liegt.
Ausnahme: die Optik 2-NL besteht aus 2 gleichen Linsen mit einem dazwischenliegenden Distanzring. Die
beiden gewölbten Seiten müssen gegeneinander zeigen.
Zur Unterscheidung sind die Linsen mit einer Farbkennzeichnung am Rand versehen.
Linse der Optik 1-N:
Linse der Optik 2-N:
Linse der Optik 3-N:
Linsen der Optik 2-NL:
13

Fehlerdiagnose

Bevor das Pyrometer zur Reparatur eingesendet werden muss, können Sie versuchen, zunächst den Fehler
anhand der nachfolgenden Liste zu erkennen und zu beheben.
Temperaturanzeige zu niedrig
•
Pyrometer falsch auf das Messobjekt ausgerichtet
⇒ Neu ausrichten, um maximales Temperatursignal zu erreichen (siehe 6)
•
Messobjekt ist kleiner, als Messfeld
⇒ Messabstand überprüfen, kleinstes Messfeld ist bei Nennmessabstand (siehe 7)
•
Messobjekt befindet sich nicht ständig im Messfeld
⇒ Aktivieren des Maximalwertspeichers (siehe 9.3)
•
Emissionsgrad ist zu hoch eingestellt.
⇒ Emissionsgrad auf niedrigeren Wert entsprechend des Materials korrigieren (siehe 9.1)
•
Optik verschmutzt
⇒ Optik reinigen (siehe 12.2)
Temperaturanzeige zu hoch
•
Emissionsgrad ist zu niedrig eingestellt.
⇒ Emissionsgrad auf höheren Wert entsprechend des Materials korrigieren (siehe 9.1)
•
Die Messung wird durch Reflektionen von heißen Anlagenteilen beeinflusst
⇒ Mit mechanischer Vorrichtung Störstrahlung abschirmen
Messfehler
•
Angezeigte Temperatur wird im Laufe der Zeit niedriger, vermutlich Verschmutzung der Optik
⇒ Optik reinigen. Verwendung des Luftspülvorsatzes empfohlen (siehe 12.2, 5.1)
•
Angezeigte Temperatur wird trotz Luftspülvorsatz im Laufe der Zeit niedriger, vermutlich schmutzige
Druckluft oder Druckluftausfall
⇒ Optik reinigen und saubere, ölfreie und trockene Luft verwenden
•
Sicht auf Messobjekt ist durch Staub oder Wasserdampf getrübt
⇒ Pyrometerposition ändern, mit freier Sicht zum Messobjekt (ggf. Quotienten-Pyrometer verwenden)
•
Messfehler infolge HF-Störungen.
⇒ Abschirmung falsch angeschlossen, gemäß Kapitel 4 anschließen
•
Gerät überhitzt
⇒ Kühlvorrichtung mit Luft- oder Wasserkühlung verwenden (siehe 5.1)
•
Schwankende Temperaturanzeige, wahrscheinlicht durch Änderung des Emissionsgrades
⇒ Falscher Pyrometertyp, Quotientenpyrometer verwenden.
Laserpilotlicht
•
Laserpilotlicht funktioniert nicht mehr, maximale Geräteinnentemperatur von 50°C überschritten
⇒ Kühlvorrichtung mit Luft- oder Wasserkühlung verwenden (siehe 5.1)
(Farbkennzeichnung rot/grün)
(Farbkennzeichnung schwarz/grün)
(Farbkennzeichnung blau/grün)
(Farbkennzeichnung schwarz/rosa)
47