LumaSense Technologies IS 5 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für LumaSense Technologies IS 5
Inhaltszusammenfassung für LumaSense Technologies IS 5
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instruction Digitale Flammenpyrometer Digital Flame Pyrometer Infratherm IS 5/F (0,7...1,15 µm)
- Seite 2 Inhalt / Contents 1. Allgemeines / General 2. Technische Daten / Technical Data 3. Elektrische Installation / Electrical Installation 4. Bedienelemente / Controls 5. Wartung / Maintenance 6. Datenformat und Protokoll / Data Format and Protocol 7. PC-Programm „InfraWin.exe“ / PC-Program „InfraWin.exe“ Abmessungen / Dimensions Taster für Laser bzw.
-
Seite 3: Allgemeines
Die Flammenpyrometer INFRATHERM IS 5/F sind digitale berührungslose Temperaturmessgeräte für mittlere und hohe Messtemperaturbereiche. Sie ermitteln die Temperatur von leuchtenden Flammen. Die IS 5/F verfügen über eine einfache Vor-Ort-Bedienung, einen linearen parametrierbaren Stromausgang und über eine serielle Schnittstelle (optional RS 232 oder RS 485). - Seite 4 Parameter: am Gerät veränderbar bzw. auslesbar: Rußfaktor, Einstellzeit, 0/4...20 mA-Umschaltung, Laser-Pilotlicht, Umschaltung auf Intensitätspyrometerbetrieb, online/offline-Umschaltung zusätzlich über Schnittstelle änderbar bzw. auslesbar: Schwarzkörpertemperatur mit Emissionsgradeinrechnung, Farbtemperatur ε ε -Verhältniseinrechnung, Rußfaktor, optische Dicke, Produkt aus Flächenausfüllung und Transmission der Übertragungsstrecke, Parametrierung des Analogausgang auf Teilmessbereich, Messwert, Löschzeit und externes Löschen des Maximalwertspeichers, Geräteinentemperatur, Adresse, Baudrate Visiereinrichtung:...
- Seite 5 Optiken Messfelddurchmesser M [mm] bei Fokussierung auf den Messabstand a für 90% der Strahlung. Messbereich [°C] 600...1400 700...1800 800...2500 1000...3000 Apertur D [mm] Fokussierung auf Messabstand 250 mm 300 mm 500 mm 11,0 800 mm 16,0 1300 mm 26,0 13,0 2000 mm 40,0 20,0...
-
Seite 6: Elektrische Installation
3. Elektrische Installation Das Gerät hat an seiner Rückseite einen 12-poligen Rundsteckverbinder, über den alle Anschlüsse zugänglich sind. (12-pol. Flanschstecker, Serie 723, Fa. Franz Binder GmbH & Co.) Stecker- Farbe Bedeutung weiß + 24 V DC Versorgungsspannung braun 0 V DC Versorgungsspannung grün + Ia Analogausgang gelb... -
Seite 7: Bedienelemente
4. Bedienelemente Nach Lösen der beiden Innensechskantschrauben am hinteren Gehäuse- deckel (Schlüsselweite 2,5) kann dieser abgezogen werden. Es werden die Elemente zur Vor-Ort-Bedienung zugänglich: online <==> offline DIP-Schalter: (on / off) 0...20<==>4...20 mA : online / offline : 4 / 0...20 mA : Einstellzeit T 90 (siehe Tabelle) t [s]... - Seite 8 Einstellzeit T 90 Bei Einstellzeit 0,00 arbeitet das Gerät mit seiner Eigenzeitkonstante (<10 ms). Längere Einstellzeiten können sinnvoll sein, um über schnelle Schwankungen der Objekttemperatur zu mitteln. Über die DIP-Schalter 1 und 2 sind folgende Einstellzeiten wählbar: DIP- 1 DIP-2 Einstellzeit 0,05 s 0,25 s...
- Seite 9 Laser-Pilotlicht / Einkanaltemperaturmessung / Durchblickvisier Über einen am Gehäusedeckel befindlichen kleinen Taster oder mit einem externen Kontakt (zwischen Pin H und Pin K am Systemstecker) kann das Laser-Pilotlicht aktiviert werden (Einschaltdauer ≥ 60 ms). Die Funktion ist bei Geräteinnentemperaturen ≥ 50°C gesperrt. Bei aktivem Laser-Pilotlicht wird der Analogausgang mit der emissionsgradbewerteten Einkanaltempe- ratur angesteuert, um eine Justage auf das Messobjekt zu erleichtern;...
- Seite 10 Flammentemperatur und optische Dicke In die Ermittlung der Flammentemperatur kann neben dem Rußfaktor durch Einstellung eines Emissionsgrades der Transmissionsverlust durch ein Schauglas eingerechnet werden. Die optische Dicke der Flamme wird vom Gerät errechnet. Sie wird durch den Rußgehalt und durch die Flammendicke beeinflußt. Aus der optischen Dicke (oD) kann der Absorptionsgrad (α) der Flamme nach der α...
-
Seite 11: Wartung
Adresse Werden mehrere Geräte mit ihren Schnittstellen zusammengeschaltet (Busbetrieb der RS485) muß jedem Gerät eine eigene Adresse zugewie- sen werden. Zulässig sind die Adressen 00 bis 97 (Standard 00); zusätzlich kann jedes Gerät unabhängig der eingestellten Adresse mit der globalen Adresse 99 angesprochen werden. -
Seite 12: Datenformat Und Datenprotokoll
6. Datenformat und Datenprotokoll Der Datenaustausch erfolgt im ASCII-Format mit folgenden Übertragungsparametern: 8 bit, 1 Stopbit, gerade Parität (8,1,e) Jeder Befehl beginnt mit der 2-stelligen Geräteadresse AA (z.B. „00“). Darauf folgen 2 kleine Buchstaben (z.B. „em“ für Emissionsgrad) gefolgt von ggf. erforderlichen ASCII- Parametern „X“... - Seite 13 Blasvorsatz (3 835 060) + Verbindungsflansch (3 835 100) oder Montagehülse (3 835 090) + Verbindungsflansch (3 835 100) 3 846 100 Montagerohr für IS 5 / IGA 5 3 846 120 Flanschrohr für IS 5 / IGA 5 3 846 150 Lamelleneinschub für Flanschrohr...
- Seite 14 7. Das PC-Programm "InfraWin.exe" Systemvoraussetzungen Das Programm InfraWin.exe läuft auf den aktuellen Windows-Systemen und belegt ca 1 MB Festplattenplatz. Installation Legen Sie die mitgelieferte 3,5"-Diskette in Laufwerk a: oder b: ein Wählen Sie im Menü Datei des Programm-Managers (bei Win95: im Menü...