Inhaltsverzeichnis
Werbung
Rotor-Gene AssayManager Core Application Handbuch – Oktober 2012
Fehler-
kennung Fehlertext
190067
The file was created using
Rotor-Gene AssayManager
{0}, it cannot be opened.
Make sure the versions are
the same.
190069
Schema validation failed:
{0}
190070
The file reading failed.
190071
XML signature invalid.
190072
The resource has an invalid
document format. Contact
QIAGEN Technical
Services.
190073
Signature could not be
validated.
190074
The optical configuration is
unknown. Select a
compatible run profile.
190080
This work list cannot be
used in {0} mode.
190081
One of the run profiles
contains a run profile entry
of an unsupported type.
Select another run profile.
1-368
Rotor-Gene AssayManager Core Application Handbuch 10/2012
Die Datei wurde mit Rotor-
Gene AssayManager {0}
erstellt; sie kann nicht geöff-
net werden. Stellen Sie sicher,
dass dieselben Versionen
verwendet werden.
Schema-Validierung fehl-
geschlagen: {0}
Die Datei konnte nicht
gelesen werden.
XML-Signatur ungültig.
Die Ressource hat ein ungül-
tiges Dokumentformat.
Kontaktieren Sie den Techni-
schen Service von QIAGEN.
Signatur konnte nicht validiert
werden.
Die optische Konfiguration ist
unbekannt. Wählen Sie ein
kompatibles Lauf-Profil.
Diese Arbeitsliste kann nicht
im {0} Modus verwendet
werden.
Eines der Lauf-Profile enthält
einen Lauf-Profil-Eintrag,
dessen Typ nicht unterstützt
wird. Wählen Sie ein anderes
Lauf-Profil.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
