BMW Motorrad R 65 Reparaturanleitung Seite 212

Bild 321
.. Spiel zwischen Innen- und Außenrotor
mit Fühlerlehre ermitteln.
ÖLPUMPE ZUSAMMENBAUEN
.. O-Ring (318/3) im Abschlußdeckel
wechseln.
HINWEIS:
Im zusammengebauten Zustand mu ß der
O-Ring (318/3) so weit in die Nut des Ge-
häusedeckels eingedrückt sein, daß der
Gehäusedeckel plan auf der Gehäuse-
trennfläche aufliegt.
• Ölpumpengehäusedeckel aufsetzen.
• 4 B.efestigungsschrauben festziehen.
Spiel Ölpumpe:
Spiel Innen-lAu ßenrotor
0,12 ... 0.20
mm
RADIALDICHTRING FÜR KURBEL·
WELLENABDICHTUNG ERSETZEN
Dichtring ausbauen
\/
)
Bild 322
• Laufring mit Ausziehvorrichtung, BMW-
Nr. 11 1 870, in Verbindung mit .A.bstütz-
brücke, BMW-Nr. 00 8 560, ausbauen.
.. A
n: ..... _
0. _ _ I _ . .
.1_: ___
L __ L __ _ ,_
-
'-."'-" , 'UI~
YVIII L-QUtltlIY
ClUIlt;:' I 11 11t::1 I.
Bild 323
• Lippe des Dichtringes auf einer Länge
von ca. 5 cm unten links einschneiden.
• Ausziehwerkzeug. BMW-Nr. 11 1 890,
am Motorgehäuse befestigen.
• Ausziehspindel einsetzen .
• Exzenternase durch Schnitt im Dichtring
bis Anschlag Anlaufscheibe hindurch-
stecken.
HINWEIS:
Exzenternase muß nach unten zeigen.
• An Ausziehspindel gegenhalten und
Dichtring durch Drehen der Mutter im
Uhrzeigersinn herausziehen.
Dichtring einbauen
Bild 324
HINWEIS:
Der Dichtring sollte vor dem Einbau ca. 2
Stunden lang auf den Einschlagdorn,
BMW-Nr. 11 1 880, zum Vorformen ge-
schoben werden.
• Ausziehwerkzeug, BMW-Nr. 11 1 890,
am Motorgehäuse befestigen.
• Neuen Dichtring auf Schlagdorn, BMW-
j'-ir.
11 1
8~u,
aUfsetzen.
• Druckstück aufstecken.
• Schlagdorn am Motorgehäuse ansetzen.
• Dichtring durch Einschrauben der Spin-
del eindrücken.
11.23