Blackmagic Design ATEM Mini Installationsanleitung Seite 511

Panneau (Panel)
Mode de commutation (Switching mode)
Ce paramètre vous permet de régler l'ATEM Mini sur le mode Programme/Prévisualisation (Program/
Preview) ou Cut Bus. Pour plus d'informations, consultez la section « Modes de commutation ».
Incrustateur Image dans l'image (Picture in Picture Keyer)
Ce paramètre vous permet de garder l'image dans l'image à l'écran indéfiniment afin de commuter
du contenu au-dessous, ou de la lier à la transition suivante afin que l'image dans l'image soit
supprimée de l'écran lors de la transition.
Désactiver lors de la transition
(drop with transition)
Garder lors de la transition
(stay on with transition)
CONSEIL La fonction Drop with transition vous permet de désactiver l'image dans l'image
en la liant à la transition. Vous pouvez toutefois désactiver l'image dans l'image à tout
moment en appuyant sur le bouton OFF correspondant du panneau de contrôle.
Incrustateur chroma (Chroma Keyer)
Ces paramètres sont similaires à ceux de l'incrustateur Image dans l'image, toutefois ils s'appliquent
à l'incrustateur en amont.
Désactiver lors de la transition
(drop with transition)
Garder lors de la transition
(stay on with transition)
Configurer Open Broadcaster
Les modèles ATEM Mini Pro et Extreme peuvent diffuser du contenu directement à partir de leur
connexion Ethernet. Toutefois, si vous souhaitez diffuser du contenu à l'aide d'un ordinateur externe,
vous pouvez connecter le port USB-C afin que l'appareil apparaisse en tant que webcam sur votre
ordinateur. Vous pourrez ainsi utiliser des logiciels de streaming, tels qu'Open Broadcaster.
Cette section indique comment utiliser Open Broadcaster pour diffuser du contenu via la sortie
webcam USB-C.
Open Broadcaster est une application open source qui fait office de plateforme de streaming entre
votre ATEM Mini et votre logiciel de streaming favori, tel que YouTube, Twitch, Facebook Live, et
Vimeo Live. Open Broadcaster compresse la vidéo en un débit binaire facilement gérable par votre
application de streaming.
Ci-dessous, vous trouverez les étapes pour configurer Open Broadcaster afin de diffuser la sortie
webcam de votre ATEM Mini à l'aide de l'application de streaming YouTube.
Cette fonction lie l'image dans l'image à la transition suivante.
Elle sera ainsi supprimée de l'écran lors de la transition suivante.
L'image dans l'image reste à l'antenne. Vous pouvez ainsi commuter
les sources sans affecter l'image dans l'image.
Cette fonction lie l'incrustateur chroma en amont à la transition suivante.
Il sera ainsi supprimé de l'écran lors de la transition suivante.
Cette fonction garde l'incrustateur chroma en amont à l'antenne afin que
vous puissiez commuter les sources sans affecter l'incrustation chroma.
Configurer Open Broadcaster 511