Logiciel Et Connectivité; Protocoles De Transmission; Bluetooth; Wi-Fi - Elite Rivo Anleitung

La carte électronique est équipée de 3 LED qui indiquent l'état d'a-
limentation et de fonctionnement de la carte, ainsi que le protocole
utilisé :
Rouge = identifie l'alimentation du home-trainer.
Éteinte = le rouleau n'est pas alimenté ou est en mode économie
d'énergie.
- Clignotement = mise à jour du micrologiciel du système de com-
mande du rouleau.
- Allumé = le rouleau est alimenté.
Bleue = identifie le fonctionnement du rouleau avec le protocole

Bluetooth.

- Clignotement lent = attente d'une connexion.
- Clignotement rapide = recherche d'un capteur (voir le chapitre
« Power Meter Link », « Cadence Bridge » et « Cardio Bridge »
- Allumée = le rouleau transmet en utilisant le protocole Bluetooth
Blanc = indique que le rouleau fonctionne en utilisant le protocole

Wi-Fi.

- Clignotement rapide = mise à jour du micrologiciel par Wi-Fi.
- Allumé = le rouleau transmet en utilisant le protocole Wi-Fi.
Logiciel et connectivité
RIVO with Cog & Click supporte le Protocole « Zwift Proto-
col » et ne fonctionnera donc correctement qu'avec tous les
logiciels d'entraînement qui supportent le Protocole « Zwift
Protocol » avec ce type de transmission.
RIVO with Cog & Click supporte également les protocoles
Wi-Fi et FTMS Bluetooth et peut également être utilisé avec
des logiciels qui ne supportent pas le Protocole « Zwift Pro-
FR
tocol » mais son fonctionnement sera limité car il ne sera pas
possible de modifier le rapport de transmission avec le Click.
78
Afin de pouvoir également utiliser un logiciel qui ne prend
pas en charge le protocole Zwift, il faut installer une cassette-
pignons à la place du Zwift Cog. Voir le paragraphe « Rem-
placement du Zwift Cog par une cassette-pignons » pour les
détails de l'opération.
Avec cassette-pignons
Pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités du produit, il doit être
connecté à un logiciel sur : un ordinateur personnel (Windows,
Mac), un appareil mobile (iOS et Android) ou un cyclocomputer
équipé de la technologie Bluetooth ou Wi-Fi.
L'utilisation des normes Bluetooth et Wi-Fi permet une large com-
patibilité avec tous les programmes et applications disponibles sur
le marché, en particulier avec le logiciel Elite My E-Training (via
Bluetooth), disponible pour PC Windows, Mac, iOS et Android.
Le logiciel/l'appli Elite My E-Training offre un large choix de modes
d'entraînement/de test. Il s'adapte donc à tous les types de cou-
reurs, du débutant au professionnel.
L'application est disponible sur l'App Store (version iOS) et Google
Play (version Android), tandis que la version Windows PC et Mac
est disponible sur www.elite-it.com.
Les principales fonctions sont les suivantes :
• Entraînements avec vidéos
• Programmes d'entraînement personnalisés
• Entraînements avec Google maps
• Sauvegarde, importation et exportation des données.
Il est toujours possible d'utiliser un logiciel tiers compatible avec les
normes de communication du rouleau. Il existe de nombreux pro-
grammes / applications / périphériques sur le marché qui peuvent
se connecter au produit.
Suivez les instructions du programme / application / périphérique
pour la connexion correcte au rouleau.
Avant d'utiliser une application et de lancer la procédure de conne-
xion, vérifiez que le rouleau est alimenté et qu'il n'est pas en mode
d'économie d'énergie.
La carte électronique du rouleau comporte des voyants qui indi-
quent l'état du rouleau. Voir la section correspondante pour une
explication détaillée.

Protocoles de transmission

Le produit utilise différents protocoles de transmission pour inte-
ragir et envoyer les données vers les programmes/applications/
périphériques.
Vérifiez auprès du Fabricant de l'application / pro-
gramme / dispositif la compatibilité avec un ou
plusieurs de ces protocoles.
Bluetooth
« Service Fitness Machine – Indoor Bike » (FTMS) : Ce service
permet au programme/à l'application/au périphérique de recevoir
les données de l'entraînement et de modifier la résistance du rou-
leau, en garantissant une interaction complète avec le rouleau.
« Service Speed&Cadence » (Vitesse&Cadence)* : Ce service
permet l'envoi des données de vitesse et de cadence de pédalage.
Ce service ne permet pas d'interaction avec un programme/app/
périphérique.
Attention : si le programme / l'appli / le périphérique utilise le
service&Cadence pour la réception de la vitesse, il faut configurer
une valeur de circonférence de la roue correspondant à la valeur
réelle de la roue divisée par 12,3. Exemple : si la circonférence
de la roue est de 2095 mm, alors la valeur à saisir comme cir-
conférence est égale à 2 095 / 12,3 = 170 mm.
« Service Power » (Puissance) : Ce service permet l'envoi de la
donnée de puissance que le cycliste réalise. Cela ne permet pas
d'interaction avec un programme/app/périphérique.
Dans la plupart des cas, les smartphones et les tablettes ont déjà
une connectivité Bluetooth. Aucun composant supplémentaire
n'est nécessaire pour pouvoir communiquer avec le produit. Il est
possible que des appareils plus anciens ne soient pas compati-
bles. Vérifier auprès du producteur la compatibilité avec Bluetooth.
Le produit est équipé de Bluetooth à double canal.
Lorsque le rouleau est connecté à un appareil, il
est alors possible de le connecter à un second ap-
pareil, également Bluetooth.
Wi-Fi
Introduction : le rouleau introduit un nouveau protocole de
transmission radio Wi-Fi en plus de Bluetooth.
Grâce au module Wi-Fi, le rouleau ajoute 2 nouvelles fonctionna-
lités :
- mise à jour automatique via Wi-Fi
- utilisation du protocole Dircon (TCP/IP) via Wi-Fi, pour la
transmission et la réception de données avec les différents pro-
grammes d'entraînement.
Mise à jour Wi-Fi : le rouleau peut être connecté au réseau par
Wi-Fi.
Pour associer le rouleau au réseau, il faut lancer la procédure
guidée sur l'application My E-Training : « menu réglages - confi-