Elite REALTOUR B+ Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Elite REALTOUR B+
Inhaltszusammenfassung für Elite REALTOUR B+
- Seite 1 ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES INSTRUCTIES...
- Seite 4 parallel...
- Seite 6 DE - DEUTSCH Il rumore, suono sgradevole originato da rapide variazioni di pressione che si propagano attraverso l'aria mediante onde successive di compressione e ELITE ist stolz, ein weiteres Produkt präsentieren zu di espansione,viene misurato in decibel (dB) la cui können, Zusammenarbeit scala ha un andamento logaritmico.
- Seite 7 Geräusch, das mit 50 dB gemessen wurde. NL - DUTCH FR - FRANÇAIS ELITE: in samenwerking met BAYER, is trots de ELASTOGEL oplossing voor te stellen, een techno- ELITE, en collaboration avec BAYER, à étudié polymer aangebracht op de roller van de trainer l'ELASTOGEL il s'agit d'un technopolymer appliqué...
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
CADENCE DATA BY AN EXTERNAL SENSOR INTRODUCTION CONNECTIONS SOFTWARE INSTRUCTIONS UNIT CONNECTION USING THE REALTOUR B+ WITH THE COMPUTER WIRELESS SLOPE USING THE REALTOUR B+ WITH ELITE OR THIRD PARTIES APPS POWER USE OF THE SOFTWARE COPYRIGHT TROUBLESHOOTING IMPORTANT POINTS REMOVING THE BICYCLE... - Seite 9 FR - FRANÇAIS IMPORTANT LECTURE DE LA VALEUR DE CADENCE DU CAPTEUR EXTERIEUR INTRODUCTION CONNEXION MODE D’EMPLOI DU LOGICIEL CONNEXION DE L’UNITÉ SANS FIL UTILISATION DE REALTOUR B+ AVEC L’ORDINATEUR PENTE UTILISATION DE REALTOUR B+ AVEC APPLI PUISSANCE UTILISATION DU LOGICIEL COPYRIGHT AIDE AU DEPANNAGE REMARQUES...
-
Seite 30: Wichtiger Hinweis
Leistung) und wie schwer man ist (je schwerer Verbindung haben, wie viele Telefone und Tablets, das „mitzuschleppende“ Gewicht, desto höher die ist es möglich, sich mit der ELITE App My erforderliche Leistung). Wenn eine Situation entsteht, E-Training zu verbinden, auch ohne zusätzliche... -
Seite 31: Kraftleistung
Kraftleistungsbereich durch internationale Urheberrechtsgesetze abgedeckt. Der Kraftleistungsbereich, den der Rollentrainer Die Software Elite Realtour B + muss wie jedes andere abdecken kann, ist sehr weit gesteckt und hängt von urheberrechtlich geschützte Material, wie Bücher, der Geschwindigkeit ab. Je schneller man in die Pedale behandelt werden. -
Seite 32: Montageanleitung
MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG! DAS USB-KABEL NICHT VOR DER REAL SOFTWARE-INSTALLATION ALLGEMEINES VEREINFACHTES SCHEMA Abbildung 1 zeigt schematisch, wie der Radsimu- gehören, sind in Schwarz ausgeführt. Alle RealTour B+ lator angeschlossen werden muss. grauen Teile müssen vom Benutzer gestellt wer- RealTour Alle Teile, die zum Lieferumfang vom den. -
Seite 33: Installierung Des Fahrrads
nach oben bewegt. • Falls das Rad sich gegenüber der Mitte der • Den gleichen Vorgang auch beim anderen Rolle als zu stark verlagert erweist (Abb. 25), die Stöpsel wiederholen. Widerstandseinheit verschieben, wobei der He- • Die Stöpsel für Radgrößen über 28” (E) mon- bel des Extrahubs auf “open”... -
Seite 34: Verbindungen
Smart Trainer kompatibel sein. stallieren möchten, sehen Sie sich den Absch- nitt "Trittfrequenzsensor" an. Es empfiehlt sich, Realtour B + mit der ELITE Schließen Sie die Stromzufuhr (Bez. G) an App My E-Training die für Smartphones und Ta- eine Steckdose an und verbinden Sie die Bu- blets entwickelt wurde, zu verwenden, aber Sie chse mit der Widerstandseinheit;... -
Seite 35: Troubleshooting(Fehlerbehebung)
den Netzstecker zu entfernen und dann wieder das Symbol ( ) in der Desktop, um das Pro- einzufügen. gramm REAL zu starten (die Software muss in- Jetzt können Sie die Software starten. nerhalb von zwei Minuten nach Stromzufuhr zur Einheit gestartet werden). •... -
Seite 36: Ausbau Des Fahrrads
• Falls installiert, den Trittfrequenzsensor vom Fahrrad entfernen. Optional können Sie auch ner Komponenten an den Kundendienst bitte auf jedem Fall vorher die Firma Elite oder de- den Magneten von der Kurbel entfernen. • Den Blockierungshebel des Gestells hoch- ren Händler konsultieren. -
Seite 37: Achtung
ACHTUNG • Vermeiden Sie, dass sich Personen, Kinder • Beim Gebrauch des Elite RealTour B+ Trai- oder Tiere während des Gebrauchs dem Rol- ner, ist ein leichter Verschleiß der ElastoGel lentrainer nähern können, da die in Bewegung Rolle normal. Die im Werk Elite ausgeführten oder Rotation befindlichen Komponenten des Tests haben ergeben, dass der Verschleiß... -
Seite 38: Ratschlage
RATSCHLÄGE: • Den Reifen vor Gebrauch mit Alkohol oder • Für einen geringeren Verschleiß des Reifens Wasser reinigen. und eine bessere Haftung an der Rolle empfehlen • Wenn Stift mitgelieferten wir die Verwendung von 23 mm breiten Reifen. Schnellspanners mehr als 3 mm aus der •... -
Seite 39: Garantie
Verantwortung für eventuelle Schäden, die direkt oder indirekt entstehen könnten, abgelehnt wird. 3.ELITE srl ist für den Verlust oder die Beschädigung der Produkte während des Transportes zur Herstellerfirma oder zu einer von ihr eingerichteten Kundendienststelle, wo die Produkte repariert bzw. ersetzt werden, nicht verantwortlich. -
Seite 70: Dichiarazione Di Conformità
Rullo di allenamento, Hometrainer, Rouleau d’entrainement, Rollentrainer, Rullo di allenamento, Trainingsrol Modello/Model/Modèle/Modell/Modelo/Model: RealTour B+ Marca/Trademark/Marque/Marke/Marcas/Handelsmerk: Elite È conforme a tutte le norme tecniche relative al prodotto entro il campo di applicabilità delle Direttive Comunitarie 2006/95/CEE, 89/336/CEE e 99/5/CEE: Satisfies all the technical regulations applicable to the product within the scope of Council Directives 73/23/EEC, 89/336/EEC and 99/5/EC: Est conforme à... - Seite 71 NOTES...
- Seite 72 NOTES...
- Seite 74 ELITE srl - 35014 Fontaniva (PD) - ITALY - Fax +39 049 594 0064 e-mail: contatto@elite-it.com...