11.Getriebe und Kraftübertragung
2. Lenker und Steuerungsdämpfer .
5. Schut5bleche
6. Fuf}rasten
9, Kippständer
IV. Instandsefzungen
1. Ausbau der Ventile
2. Einstellung der Steuerung und Zündung .
4. Nachstellen
maschinen-Antriebskette
5. Ausbau
des Vorderrades
6, Ausbau
des Hinterrades
7. Reifen
4
34
35
35
37
39
41
43
43
44
44
Bremsen
45
46
46
46
47
47
.
47
48
48
.
49
50
52
der
Steuerwellen-
und
Licht-
beim R 5-Motor
52
.
53
.
55
55
Vorworf
Das vorliegende Handbuch bringt in gedrångter und trot3dem eingehender
Form eine Beschreibung und Betriebsanleitung für unsere Stahlrohrrahmen
Baumuster
R 5 und R 6.
Die R 5 ist eine 500 ccm Zweizylinder-Maschine mit hångenden Ventilen und
die R 6 eine 600 ccm Zweizylinder-Maschine mit stehenden Ventilent beide
Baumuster sind mit einem 4-Gang-Getriebe mit Fußschaltung ausgerüstet.
In den betreffenden
Abschnitten
sind die unterschiedlichen
besondere Uberschriften gekennzeichnet, sodaf} jeder Benu{3erdas für seine
Maschine Gültige leicht findet.
Besonders aufmerksam gemacht sei hier noch auf die Abfederung des
Vorderrades durch eine Rohrgabel mit eingebautem Oldämpfer, welche sich
bei unseren 750 ccm-Modellen schon hervorragend bewährt hat; den Bau-
mustern R 5 und R 6 werden durch die während der Fahrt mögliche Verstel-
lung der Oldåmpfung weit über dem Durchschnitt liegende Fahreigenschaften
Ein gründliches Studium dieses Handbuches Wird allen Fahrern, ganz be-
sonders aber den Anfångern, dringend empfohlen.
Bei Störungent die nicht einwandfrei erkannt werdent empfehlen wir
dringend,
ohne irgendwelche
Änderungen
Vertreter Oder aber das Werk unter Angabe von Baumuster, Rahmen- und
Motor-Nummer
zu verständigen, damit det' Fehler richtig behoben wird.
Bestellungen von Ersat}teilen bitten wir beim zuständigen Vertreter aufzu-
geben uncle um unnötige Rückfragen und Lieferungsverzögerungen zu ver-
meiden, unbedingt Baumuster, Rahmen und Motor-Nummer mitanzugeben.
Für den Umfang von Lieferungen ist jedoch nicht der Inhalt dieses Büchleins
maßgebend, sondern lediglich der Kaufvertrag.
München, im April 1937
BAYERISCHE
Codes:
ABC 5th & 6th Edition
und Rudolf
Telegrammadresse: Bayernmotor. Telephon: 32 7 37
Frachtanschrift:
München-Milbertshofen
Bauteile
durch
vorzunehment
den zuständigen
MOTOREN
WERKE
AKTIENCESELLSCHAFT
MUNCHEN
13
Mosse
5