Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BMW R nineT Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BMW Anleitungen
  4. Motorräder
  5. R nineT
  6. Betriebsanleitung

BMW R nineT Betriebsanleitung

2015
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R nineT:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BMW Motorrad
Freude am Fahren
Betriebsanleitung
R nineT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BMW R nineT

Inhaltszusammenfassung für BMW R nineT

  • Seite 1 BMW Motorrad Freude am Fahren Betriebsanleitung R nineT...
  • Seite 2 Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Frau/Herr Fahrzeug-Identifizierungsnummer Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel) Polizeiliches Kennzeichen...

  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Fahrzeug von BMW Motorrad BMW Motorrad Partner jederzeit entschieden haben und begrüßen gern mit Rat und Tat zur Seite. Sie im Kreis der BMW Fahrerin- nen und Fahrer. Machen Sie sich Viel Freude mit Ihrer BMW so- vertraut mit Ihrem neuen Fahr- wie eine gute und sichere Fahrt wünscht Ihnen...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Warnanzeigen ....23 5 Diebstahlwarnan- lage DWA ....45 1 Allgemeine Hinweise ..5 4 Bedienung .
  • Seite 5 Pflegemittel ....110 BMW Motorrad ABS ..68 Fahrwerte ....130 Fahrzeugwäsche .

  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Übersicht ......6 Abkürzungen und Symbole ..6 Ausstattung .

  • Seite 8: Abkürzungen Und Symbole

    Wartungsarbeiten ist Voraus- Vermeidung führt zum Tod oder setzung für Kulanzleistungen. Kennzeichnet das Ende einer schweren Verletzung. Sollten Sie Ihre BMW eines Ta- einer zubehör- bzw. aus- stattungsabhängigen In- ges verkaufen wollen, denken Sie ACHTUNG Besondere daran, auch die Betriebsanleitung formation.

  • Seite 9: Ausstattung

    BMW Motorrad Partner Motorrad möglich. Motorrad ergeben. Auch Irrtü- bezogen und nachge- Enthält Ihr Motorrad nicht be- mer kann BMW Motorrad nicht rüstet werden. schriebene Ausstattungen, finden ausschließen. Haben Sie deshalb Sie deren Beschreibung in einer Verständnis dafür, dass aus den Elektronische Wegfahr- gesonderten Anleitung.

  • Seite 11: Übersichten

    Übersichten Gesamtansicht links ....11 Gesamtansicht rechts ....13 Kombischalter links ....14 Kombischalter rechts .

  • Seite 13: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Kupplungsfunktion prüfen Tanken ( Soziusrahmen ausbauen 101) Dämpfung am Hinterrad einstellen ( Steckdosen ( 100) Motorölstand prüfen Typenschild (links am Lenkkopflager)

  • Seite 15: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Bremsflüssigkeitsstand vorn prüfen ( Motoröl nachfüllen ( Fahrzeug-Identifikations- nummer (vorn rechts unten am Heckrahmen) Bremsflüssigkeitsstand hin- ten prüfen ( Federvorspannung einstel- len ( Soziussitz ausbauen...

  • Seite 16: Kombischalter Links

    Kombischalter links Multifunktionsdisplay Fernlicht und Lichthupe Warnblinkanlage ( Blinker ( Hupe...

  • Seite 17: Kombischalter Rechts

    Kombischalter rechts mit Heizgriffen Heizgriffe bedienen Not-Aus-Schalter ( Startertaste (...

  • Seite 18: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Betriebsanleitung Zuladungstabelle Bordwerkzeug ( Reifenfülldrucktabelle Batterieplus-Stützpunkt...

  • Seite 19: Instrumentenkombination

    Instrumentenkombina- tion Geschwindigkeitsanzeige Warn- und Kontrollleuchten Drehzahlanzeige Umgebungshelligkeitssen- sor (zur Helligkeitsanpas- sung der Instrumentenbe- leuchtung) Uhr ( Multifunktionsdisplay Anzeige ( Kontrollleuchte mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Diebstahlwarnanlage (DWA)

  • Seite 21: Anzeigen

    Anzeigen Warn- und Kontrollleuchten ..20 Multifunktionsdisplay....21 Bedeutung der Symbole ... . 22 Serviceanzeige.

  • Seite 22: Warn- Und Kontrollleuchten

    Warn- und Kontrollleuchten Blinker links Allgemeine Warnleuchte, in Verbindung mit Warnanzei- gen im Display ( Neutralstellung (Leerlauf) Fernlicht ( Blinker rechts ABS ( Warnleuchte für Kraft- stoffreserve ( Warnleuchte für Batteriela- destrom ( HINWEIS Das ABS-Symbol kann landesab- hängig ggf. abweichend darge- stellt sein.

  • Seite 23: Multifunktionsdisplay

    Multifunktionsdisplay Tageskilometerzähler Warnanzeige für Motor- elektronik ( mit Heizgriffen Heizgriffe bedienen Uhr ( Serviceanzeige ( Kilometerzähler Kontrollleuchten ( Ganganzeige, im Leerlauf wird "N" angezeigt Wertebereich 10 Warnanzeige (...

  • Seite 24: Bedeutung Der Symbole

    Bedeutung der Serviceanzeige Symbole Durchschnittsverbrauch Durchschnittsgeschwindig- keit Bei hohen Jahreskilometerleis- Momentanverbrauch tungen kann es unter Umständen Liegt die verbleibende Zeit bis vorkommen, dass ein vorgezo- zum nächsten Service innerhalb gener Service fällig wird. Liegt eines Monats, wird das Service- der Kilometerstand für den vor- datum 1 im Anschluss an den gezogenen Service innerhalb des Pre-Ride-Check für kurze Zeit...

  • Seite 25: Kraftstoffreserve

    Nach dem Einschalten der Anzeige der maximal ver- Kraftstoffwarnleuchte wird bleibenden Kilometer bis automatisch die bereits zurück- zum nächsten Service: gelegte Reichweite (Reservetrip) angezeigt. 100 km (Servicefälligkeit wird Die mit der Reservemenge noch in Schritten heruntergezählt.) fahrbare Strecke ist abhängig vom Fahrstil (vom Verbrauch) Kraftstoffreserve und von der zum Einschaltpunkt...
  • Seite 26 Die allgemeine Warnleuchte wird entsprechend der dringlichsten Warnung angezeigt. Eine Übersicht über die mögli- chen Warnungen finden Sie auf den folgenden Seiten.

  • Seite 27: Bedeutung

    Warnanzeigen-Übersicht Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display leuchtet gelb + " " wird an- EWS aktiv ( gezeigt leuchtet Kraftstoffreserve erreicht ( leuchtet gelb wird angezeigt Motor im Notbetrieb ( leuchtet Batterieladestrom ungenügend ( LAMP leuchtet gelb + " "...
  • Seite 28 Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display leuchtet ABS-Fehler (...

  • Seite 29: Kraftstoffreserve Erreicht

    Kraftstoffreservemenge Fehler diagnostiziert. In Ausnah- Defekte Schlüssel am besten mefällen geht der Motor aus und von einem BMW Motorrad lässt sich nicht mehr starten. An- ca. 3 l Partner ersetzen lassen. sonsten läuft der Motor im Not- Tankvorgang ( 63).
  • Seite 30 Leuchtmittel defekt Leuchtmittel für Standlicht er- BMW Motorrad Partner. setzen ( 92). Allgemeine Warnleuchte Leuchtmittel für Blinker vorn leuchtet gelb. Batterieladestrom und hinten ersetzen ( 93). ungenügend LAMP + " " wird angezeigt. LED-Heckleuchte ersetzen Warnleuchte für Batterie...

  • Seite 31: Abs-Eigendiagnose Nicht Abgeschlossen

    An eine Fachwerkstatt Mögliche Ursache: wenden, am besten an einen Das ABS-Steuergerät hat einen BMW Motorrad Partner. Fehler erkannt. Die ABS-Funk- tion steht nicht zur Verfügung. ABS-Eigendiagnose nicht Weiterfahrt unter Berücksichti- abgeschlossen gung der ausgefallenen ABS- ABS-Warnleuchte blinkt.

  • Seite 33: Bedienung

    Bedienung Zündlenkschloss ....32 Reifen ......41 Elektronische Wegfahrsperre Scheinwerfer.

  • Seite 34: Zündlenkschloss

    Zündlenkschloss Standlicht und alle Funktions- Zeitlich begrenzter Betrieb von kreise eingeschaltet. Zusatzgeräten möglich. Fahrzeugschlüssel Motor kann gestartet werden. Batterieladung über die Steck- Sie erhalten 2 Zündschlüssel so- dose möglich. Pre-Ride-Check wird durchge- wie einen Schlüssel zum Ausbau führt. ( Lenkschloss sichern des Soziussitzes ( 43).

  • Seite 35: Elektronische Wegfahrsperre

    Motorstart frei. werden. Zusatzschlüssel sind nur über HINWEIS einen BMW Motorrad Partner er- hältlich. Dieser ist verpflichtet, Ist ein weiterer Fahrzeugschlüssel Ihre Legitimation zu prüfen, da an dem zum Starten verwende- die Schlüssel Teil eines Sicher- ten Zündschlüssel befestigt, kann...

  • Seite 36: Anzeige

    Anzeige Tageskilometerzähler zurücksetzen Anzeige auswählen Zündung einschalten ( 32). Zündung einschalten ( 32). Taste 1 betätigt halten, bis die Stunden 2 blinken. Taste 1 so oft betätigen, bis die gewünschten Stunden an- gezeigt werden. Taste 1 betätigt halten, bis der Taste 1 betätigen, um die An- Taste 1 betätigt halten, bis die Tageskilometerzähler zurückge-...

  • Seite 37: Licht

    Schalter 1 nach hinten betäti- Das Abblendlicht schaltet sich gen, um die Lichthupe zu betä- nach dem Motorstart automa- tigen. tisch ein. Parklicht HINWEIS Zündung ausschalten ( 32). Sie können bei ausgeschaltetem Motor Licht einschalten, indem Sie bei eingeschalteter Zündung das Fernlicht einschalten oder die Taste 1 betätigt halten, bis der Lichthupe betätigen.

  • Seite 38: Blinker

    Erreichen der defi- nierten Fahrtzeit und Wegstre- Zündung einschalten ( 32). cke ab. Die definierte Fahrzeit und Wegstrecke können von einem BMW Motorrad Partner eingestellt werden. Warnblinkanlage Warnblinkanlage bedienen Taste 1 nach links drücken, um HINWEIS die Blinker links einzuschalten.

  • Seite 39: Not-Aus-Schalter

    Not-Aus-Schalter Lenkerarmatur bzw. Lenker nicht verdrehen. WARNUNG Einstellen des Kupplungshe- bels während der Fahrt. Unfallgefahr Kupplungshebel nur bei ste- hendem Motorrad einstellen. Motor ausgeschaltet. Betriebsstellung Not-Aus-Schalter HINWEIS WARNUNG Der Motor lässt sich nur in Be- triebsstellung starten. Betätigen des Not-Aus- Schalters während der Fahrt.

  • Seite 40: Bremse

    den Kupplungshebel nach vorn Unfallgefahr Position 4: größter Abstand drücken. zwischen Lenkergriff und Bremshebel nur bei stehendem Handbremshebel. Motorrad einstellen. 4 Einstellungen sind möglich: Position 1: kleinster Abstand Heizgriffe zwischen Lenkergriff und mit Heizgriffen Kupplungshebel. Position 4: größter Abstand Heizgriffe bedienen zwischen Lenkergriff und Kupplungshebel.

  • Seite 41: Spiegel

    Spiegelarm einstellen Werden keine Änderungen mehr vorgenommen, wird die gewählte Heizstufe eingestellt. Um die Heizgriffe auszuschal- ten, die Taste 1 betätigen, bis das Heizgriff-Symbol 2 im Display nicht mehr angezeigt wird. Spiegel Taste 1 so oft betätigen, bis Spiegel einstellen die gewünschte Heizstufe 2 Schutzkappe über der Ver- angezeigt wird.

  • Seite 42: Federvorspannung

    Federvorspannung Dämpfung WARNUNG Einstellung Einstellung Nicht abgestimmte Einstel- Die Federvorspannung am Hin- Die Dämpfung muss dem Fahr- lungen von Federvorspan- terrad muss der Beladung des bahnzustand und der Federvor- nung und Federbeindämp- Motorrads angepasst werden. spannung angepasst werden. fung. Eine Erhöhung der Zuladung er- Eine unebene Fahrbahn erfor- Verschlechtertes Fahrverhalten.

  • Seite 43: Reifen

    Reifen Dämpfung mit Bordwerkzeug über die Einstellschraube 1 Reifenfülldruck prüfen einstellen. WARNUNG Unkorrekter Reifenfülldruck. Verschlechterte Fahreigenschaf- ten des Motorrads. Reduzierung der Lebensdauer der Reifen. Korrekten Reifenfülldruck VORSICHT sicherstellen. Einstellen der Federbein- WARNUNG dämpfung bei heißem Schall- Zur Erhöhung der Dämpfung dämpfer.

  • Seite 44: Scheinwerfer

    Scheinwerfereinstellung rekten Leuchtweite, Einstellung Rechts-/Linksverkehr von einer Fachwerkstatt prüfen Dieses Motorrad ist mit einem lassen, am besten von einem symmetrischen Abblendlicht aus- BMW Motorrad Partner. gestattet. Bei Fahrten in Län- dern, in denen auf der anderen Straßenseite als im Zulassungs-...

  • Seite 45: Fahrersitz Einbauen

    Fahrersitz einbauen Soziussitz ausbauen Soziussitz einbauen Fahrersitz 1 in die La- Schraube 1 mit Sitzbank- Soziussitz 2 in Heckrahmen schen Pfeile einsetzen. schlüssel 2 ausbauen. einsetzen, dabei darauf achten dass die Lasche 5 vom Sozius- Fahrersitz 1 im hinteren Be- Halteriemen 3 in Richtung Fah- sitz im Heckrahmen sitzt.

  • Seite 47: Diebstahlwarnanlage Dwa

    Diebstahlwarnanlage DWA Übersicht ......46 Aktivierung ......46 Alarmfunktion .

  • Seite 48: Übersicht

    Bedienelemente Schonung der Übersicht Fahrzeugbatterie mit Diebstahlwarnanlage Zum Schutz der Fahrzeugbatterie (DWA) und zur Erhaltung der Startfähig- keit schaltet sich die aktivierte Allgemeine Informationen DWA nach einigen Tagen au- zur DWA tomatisch ab. Sie bleibt jedoch Jeder Versuch, das Fahrzeug mindestens 10 Tage aktiv.

  • Seite 49: Aktivierung Mit Bewegungssensor

    Aktivierung mit Schonung der Batterie durch einen zweimaligen Alarmton. Bewegungssensor Soll die Alarmfunktion aktiviert werden, nachdem nach Aus- schalten der Zündung mehr als eine Minute vergangen ist, muss die Taste 1 länger als eine Se- kunde betätigt werden. Nach ca. einer Stunde im ungeschärften Zustand schaltet sich die DWA zur Schonung der Batterie aus.

  • Seite 50: Bewegungssensor Bei Transport Des Motorrads

    Bewegungssensor bei Alarm Alarmton ertönt dreimal. Transport des Motorrads Bewegungssensor ist deakti- viert. Soll das Motorrad z.B. mit einem Zug transportiert werden, ist es Alarmfunktion ratsam, den Bewegungssensor auszuschalten. Die starken Be- mit Diebstahlwarnanlage wegungen könnten eine unge- (DWA) wollte Alarmauslösung zur Folge Alarmauslösung haben.

  • Seite 51: Deaktivierung

    Grund einer ligen Signalton darauf hingewie- HINWEIS sen. Alarmauslösung Die Alarmfunktion kann mit dem Nachdem die Alarmfunktion de- Deaktivierung Zündschlüssel nur deaktiviert aktiviert wurde, signalisiert die mit Diebstahlwarnanlage werden, wenn sich der Not- DWA-Kontrollleuchte eine Minute (DWA) Aus-Schalter in Betriebsstellung lang den Grund für eine eventuell befindet.

  • Seite 52: Programmierung

    Schonung der Batterie DWA programmieren An- und abschwellender oder intermittierender Alarmton Nach ca. einer Stunde im akti- Automatische Aktivierung der vierten Zustand schaltet sich der Alarmfunktion beim Ausschal- Empfänger für die Fernbedie- ten der Zündung nung in der DWA zur Schonung der Batterie aus.
  • Seite 53 bei Schritt 2 keine Funktion zu- mehr als 30 Sekunden verstrei- an- und abschwellend: geordnet ist. Die Anzahl der chen. Taste 1 betätigen. Blinksignale auf der DWA-Kon- Bei einem Abbruch der Program- intermittierend: trollleuchte des Fahrzeugs zeigt mierung werden die Daten nicht Taste 2 betätigen.

  • Seite 54: Anmeldung Der Fernbedienung

    Anmeldung der Fernbedienung anmelden Fernbedienung erfolgt in drei Schritten. Fernbedienung Taste 1 und Taste 2 betätigt mit Diebstahlwarnanlage halten. (DWA) LED blinkt für zehn Sekunden. Sobald die LED erlischt, Wann ist die Anmeldung Taste 1 und Taste 2 loslassen. einer Fernbedienung LED leuchtet.

  • Seite 55: Synchronisieren

    nach Ausschalten der Zündung zeug nicht mehr auf die Signale Fernbedienung ist synchroni- 30 Sekunden keine Taste be- der Fernbedienung. siert. tätigt wurde Fernbedienung Batterie nach Anmeldung einer Fern- synchronisieren bedienung 30 Sekunden keine mit Diebstahlwarnanlage Taste betätigt wurde (DWA) Nach dem Beenden der An- Wann ist ein meldung blinkt die LED und der...

  • Seite 56: Batterie Wechseln

    Batterie wechseln Neue Batterie einsetzen; dabei weite des Empfängers zweimal darauf achten, dass sich der die Taste 1 drücken. Pluspol der Batterie oben be- LED 2 beginnt zu blinken und findet. erlischt nach einigen Sekun- Gehäuseunterteil an die Nase 6 den.

  • Seite 57: Fahren

    Fahren Sicherheitshinweise ....56 Checkliste beachten ....58 Starten......58 Einfahren .

  • Seite 58: Sicherheitshinweise

    Dies gilt auch für die Kurzstre- Zuladung des Tankruck- zu geringer Reifenfülldruck cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr sacks schlechtes Reifenprofil BMW Motorrad Partner berät Sie ≤5 kg angebaute Gepäcksysteme wie gern und hat für jeden Einsatz- Tankrucksack oder Heckta- zweck die richtige Bekleidung.

  • Seite 59: Überhitzungsgefahr

    Katalysator Die aufgeführten Punkte WARNUNG zum Schutz des Katalysators Wird durch Zündaussetzer dem beachten. Katalysator unverbrannter Kraft- Gesundheitsschädliche Ab- stoff zugeführt, besteht die Ge- gase. Überhitzungsgefahr fahr der Überhitzung und Be- Erstickungsgefahr schädigung. Abgase nicht einatmen. ACHTUNG Folgende Vorgaben sind zu be- Motor nicht in geschlossenen achten: Räumen laufen lassen.

  • Seite 60: Checkliste Beachten

    nipulationen zurückzuführenden Dämpfung am Hinterrad ein- HINWEIS Schäden erlischt die Gewährleis- stellen ( 40). tung. Motorölstand prüfen ( 75). Bei ausgeklappter Seitenstütze Keine Manipulationen Bremsbelagstärke vorn prüfen und eingelegtem Gang lässt sich durchführen. 77). das Motorrad nicht starten. Wird Bremsbelagstärke hinten prü- das Motorrad im Leerlauf gestar- Checkliste beachten fen (...
  • Seite 61 ABS-Eigendiagnose alle Warn- und Kontrollleuchten teren Startversuchen die Batterie Die Funktionsbereitschaft des eingeschaltet. laden oder Starthilfe geben las- BMW Motorrad ABS wird durch sen. Phase 2 die Eigendiagnose überprüft. Nähere Details finden Sie im Ka- Die Eigendiagnose erfolgt au- Die allgemeine Warnleuchte pitel "Wartung"...

  • Seite 62: Einfahren

    Reifen einer Fachwerkstatt beheben kurzzeitig Höchstdrehzahl (Ki- Neue Reifen haben eine glatte lassen, am besten von einem lometerstand 600...900 km) BMW Motorrad Partner. Oberfläche. Sie müssen da- Laufleistung beachten, nach her bei verhaltener Fahrweise der die Einfahrkontrolle durch- Einfahren durch Einfahren in wechselnden geführt werden sollte.

  • Seite 63: Bremsen

    Wie erreicht man den übertragen werden. Bremswirkung gerechnet werden: kürzesten Bremsweg? Das Blockieren des Vorderrades Bei Fahrten im Regen und wird durch das BMW Motorrad Bei einem Bremsvorgang verän- durch Pfützen. ABS verhindert. dert sich die dynamische Last- Nach einer Fahrzeugwäsche.

  • Seite 64: Motorrad Abstellen

    WARNUNG ACHTUNG ACHTUNG Nässe und Schmutz. Belastung der Seitenstütze Bleihaltiger Kraftstoff. mit zusätzlichem Gewicht. Verschlechterte Bremswirkung. Beschädigung des Katalysators. Bauteilschaden durch Umfallen. Bremsen trocken- bzw. sau- Keinen bleihaltigen Kraftstoff berbremsen, ggf. reinigen. Nicht auf dem Fahrzeug sitzen, oder Kraftstoff mit metallischen wenn es auf der Seitenstütze Zusätzen, z.
  • Seite 65 Wärmeeinwirkung bei über- Alternative Kraftstoffqua- fülltem Kraftstoffbehälter. lität Sturzgefahr Kraftstoffbehälter nicht Super bleifrei (geringfügige überfüllen. Leistungseinschränkung und ggf. höherer Verbrauch) (max. ACHTUNG 10 % Ethanol, E10) 95 ROZ/RON Kraftstoff greift Kunststoff- 89 AKI oberflächen an. Schutzklappe 2 aufklappen. Oberflächen werden unansehn- Tankvorgang Verschlussdeckel des Kraft- lich oder matt.

  • Seite 66: Motorrad Für Transport Befesti

    zur Unterkante des Einfüllstut- Nutzbare Kraftstofffüll- zens tanken. menge HINWEIS ca. 18 l Wird nach Unterschreiten der Kraftstoffreservemenge Kraftstoffreserve getankt, muss die sich ergebende Gesamtfüll- menge größer sein als die Kraft- ca. 3 l stoffreserve, damit der neue Füll- Verschlussdeckel des Kraft- stand erkannt und die Kraftstoff- stoffbehälters mit kräftigem ACHTUNG...
  • Seite 67 Spanngurte hinten beidseitig ACHTUNG an den Soziusfußrasten befesti- gen und spannen. Einklemmen von Bauteilen. Alle Spanngurte gleichmäßig Bauteilschaden spannen, das Fahrzeug sollte Bauteile, wie z. B. Bremsleitun- möglichst eingefedert werden. gen oder Kabelstränge, nicht einklemmen. Spanngurte vorn beidseitig an der Gabelbrücke unten befesti- gen.

  • Seite 69: Technik Im Detail

    Technik im Detail Bremssystem mit BMW Motorrad ABS ....68...

  • Seite 70: Bremssystem Mit

    BMW Motorrad ABS Bei sehr starken und schnellen vom Fahrbahnzustand erhalten. Verzögerungen ist es möglich, Wie funktioniert das ABS? dass das BMW Motorrad ABS Was passiert bei Die maximal auf die Fahrbahn das Abheben des Hinterrads Fahrbahnunebenheiten? übertragbare Bremskraft ist unter nicht verhindern kann.

  • Seite 71: Besondere Situationen

    Zur Erkennung der Blockiernei- ckierendes Hinterrad, z. B. bei gung der Räder werden unter Abfahrten im Gelände. Das BMW Motorrad ABS darf anderem die Drehzahlen von nicht im Vertrauen auf kürzere Kommt es aufgrund eines un- Vorder- und Hinterrad vergli- Bremswege zu einer leichtferti- gewöhnlichen Fahrzustands zu...

  • Seite 73: Wartung

    Wartung Allgemeine Hinweise....72 Bordwerkzeug ..... . 72 Vorderradständer .

  • Seite 74: Allgemeine Hinweise

    Kapitel "Technische Daten". Gabelschlüssel bendrehereinsatz. Weitere Informationen zu Schlüsselweite 14 Wartungs- und Reparaturarbeiten Vorderradständer Spiegelarm einstellen sind bei Ihrem BMW Motorrad 39). Partner auf DVD erhältlich. Vorderradständer Torx-Schlüssel T40 einbauen Zur Durchführung einiger Arbei- Scheinwerfer einstellen ten sind spezielle Werkzeuge und...
  • Seite 75 Vorderradständer rung eingesetzten Pins einstel- anheben. len. Die Höhe des Vorderradstän- Motorrad auf einen Vorderrad- ders so einstellen, bis sich das ständer stellen, BMW Motorrad Vorderrad frei dreht. empfiehlt den BMW Motorrad Vorderradständer. Hinterradständer einbauen 74). Aufnahmepins 1 links und rechts in die Vorderradführung...

  • Seite 76: Hinterradständer

    Untergrund achten. Hinterradständer mit Hinterach- senadapter verwenden. Der Hinterradständer und seine Zubehörteile sind bei Ihrem ACHTUNG BMW Motorrad Partner erhält- Seitliches Wegkippen des lich. Fahrzeugs beim Aufbocken. Hinterradständer von rechts in Bauteilschaden durch Umfallen. die Hinterachse schieben.

  • Seite 77: Motoröl

    Motoröl HINWEIS Motorölstand prüfen Für die Umweltentlastung emp- fiehlt BMW Motorrad das Motoröl ACHTUNG gelegentlich nach einer Fahrt von Der Ölstand ist abhängig von min. 50 km zu prüfen. der Öltemperatur. Je höher die Temperatur, desto hö- her ist der Ölstand in der Öl- wanne.

  • Seite 78: Motoröl Nachfüllen

    Schraubendreher- griff 2 (Bordwerkzeug) einste- Bremsen von einer Fachwerk- cken. statt prüfen lassen, am bes- Mit dem genannten Bordwerk- ten von einem BMW Motorrad zeug auf den Verschluss 3 der Partner. Öleinfüllöffnung setzen und...
  • Seite 79 Motorrad abstellen, dabei auf nicht unterschreiten. ebenen und festen Untergrund achten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsbelagstärke hinten Bremsbelagverschleiß- prüfen grenze vorn Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund 1,0 mm (Nur Reibbelag ohne achten.

  • Seite 80: Bremsbelagverschleiß

    Um die Betriebssicherheit des Bremssystems zu gewährleis- ten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsbelagverschleiß Bremsbelagstärke durch Sicht- Bremsbelagverschleiß- Die Hinterradbremse verfügt über kontrolle prüfen. Blickrichtung: grenze hinten eine Bremsbelagverschleißan- von links auf den Bremssattel.
  • Seite 81 Bremsflüssigkeitsstand vorn prüfen WARNUNG Zu wenig Bremsflüssigkeit im Bremsflüssigkeitsbehälter. Erheblich reduzierte Bremsleis- tung durch Luft im Bremssystem. Bremsflüssigkeitsstand regel- Zwischen den Bremsbelägen be- Bremsflüssigkeitsstand am mäßig prüfen. findet sich die Achse 1 mit den Bremsflüssigkeitsbehälter Motorrad abstellen, dabei auf drei Ringmarkierungen 2. vorn 1 ablesen.

  • Seite 82: Bremsflüssigkeitsstand Hinten Prüfen

    Durch den Verschleiß der darf die MIN-Markierung nicht Bremsbeläge sinkt der unterschreiten. (Bremsflüs- Bremsflüssigkeitsstand im sigkeitsbehälter waagerecht, Bremsflüssigkeitsbehälter. Fahrzeug steht gerade.) Sinkt der Bremsflüssigkeitsstand unter das erlaubte Niveau: Defekt möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner.

  • Seite 83: Kupplung

    Klangfolge achten. Kupplung von einer Fachwerk- Ist eine ungleichmäßige Klang- statt prüfen lassen, am bes- folge zu hören: Bremsflüssigkeitsstand ten von einem BMW Motorrad Speichen durch eine hinten Partner. Fachwerkstatt prüfen lassen, am besten durch einen Bremsflüssigkeit, DOT4 Felgen und Reifen BMW Motorrad Partner.

  • Seite 84: Räder

    Reifen vollständig Ausführliche Informationen erhal- Sie vorher mit einer Fachwerk- verschlissen. Die Positionen der ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad statt darüber, am besten mit ei- Markierungen sind am Reifenrand Partner oder im Internet unter nem BMW Motorrad Partner. In gekennzeichnet, z.

  • Seite 85: Vorderrad Ausbauen

    Vorderrad ausbauen HINWEIS Um den Radaus-/-einbau zu er- leichtern, muss die Vorderradab- deckung auf einer Seite gelöst werden. Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund Sensorkabel Pfeil aus der Hal- achten. ACHTUNG terung lösen. Schraube 1 ausbauen und Zusammendrücken der Raddrehzahlsensor 2 aus der Bremsbeläge bei ausgebau- Bohrung nehmen.
  • Seite 86 Vorderradständer einbauen Wegkippen sichern, am besten und Bremssattel 2 lösen. 72). mit Unterstützung einer zwei- ten Person. Motorrad anheben, am besten mit einem BMW Motorrad Hin- terradständer. Hinterradständer einbauen 74). ACHTUNG Verwendung des Bremsbeläge 1 durch Drehbe- BMW Motorrad Vorderrad-...

  • Seite 87: Vorderrad Einbauen

    Fachwerkstatt prü- Distanzbuchse 1 auf der linken Achsklemmschrauben 1 lösen. fen lassen, am besten durch Seite aus der Vorderradnabe einen BMW Motorrad Partner. Steckachse 2 ausbauen; dabei nehmen. das Rad unterstützen. Fett an der Achse nicht abwi- Vorderrad einbauen schen.
  • Seite 88 WARNUNG Unsachgemäßer Einbau der Steckachse. Lösen des Vorderrads. Nach Befestigen der Brems- sättel und Entspannen der Federgabel Steckachse und Achsklemmung mit vorgege- Steckachse 1 schmieren. Bremssattel 2 rechts ansetzen benem Anziehdrehmoment und Schrauben 1 einbauen. festziehen. Schmiermittel Vorderrad anheben und Bremssattel an Tele- Steckachse 1 einsetzen und skopgabel...
  • Seite 89 Seitenstütze ausklappen. ACHTUNG Seitliches Wegkippen des Fahrzeugs beim Aufbocken. Bauteilschaden durch Umfallen. Fahrzeug gegen seitliches Wegkippen sichern, am besten mit Unterstützung einer zwei- Bremssattel 3 links und Hal- Sensorkabel Pfeil an der ten Person. ter 2 ansetzen. Bremsleitung befestigen. Hinterradständer entfernen. Schrauben 1 einbauen.

  • Seite 90: Hinterrad Ausbauen

    Steckachse 1 festziehen. Steckachse in Achsauf- nahme 50 Nm Achsklemmschrauben 2 fest- ziehen. Schrauben 1 festziehen. VORSICHT Radabdeckung vorn an Heiße Abgasanlage. Gabel Verbrennungsgefahr 5 Nm Heiße Abgasanlage nicht berühren. Hinterrad ausbauen Schraube 1 der Schelle lösen Motorrad abstellen, dabei auf und Schelle nach hinten schie- ebenen und festen Untergrund ben.

  • Seite 91: Hinterrad Einbauen

    Hinterrad auf die Hinterradauf- nahme aufsetzen. Schraube 1 und Befestigungs- Schrauben 1 ausbauen, dabei scheibe 2 der Halterung des das Rad unterstützen. Schalldämpfers an der Sozius- Hinterrad nach hinten heraus- Schrauben 1 einbauen. fußraste ausbauen. rollen. Schalldämpfer 3 nach hinten Hinterrad an Radträger Hinterrad einbauen abziehen und auf einer weichen...

  • Seite 92: Scheinwerfer

    Schelle an Schalldämpfer und Abgaskrümmer 25 Nm Scheinwerfer Leuchtengehäuse aus- und einbauen Zündung ausschalten ( 32). Schalldämpfer 3 ausrichten, Schelle so weit wie möglich Motorrad abstellen, dabei auf Befestigungsscheibe 2 anset- nach vorn schieben und so ebenen und festen Untergrund zen und Schraube 1 einbauen.

  • Seite 93: Leuchtmittel

    Leuchtmittel Leuchtengehäuse 2 im unte- ren Bereich Richtung (Pfeil) Leuchtmittel für Abblend- vorsichtig vorziehen und nach und Fernlicht ersetzen oben abnehmen. Zündung ausschalten ( 32). Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Leuchtengehäuse ausbauen 90). WARNUNG Verbiegen der Klammer durch Schlag auf das Leuchtengehäuse.

  • Seite 94: Leuchtmittel Für Standlicht Ersetzen

    Um das Glas vor Verunreini- gungen zu schützen, Leucht- mittel nur am Sockel anfassen. Federdrahtbügel 1 nach un- Gummikappe 1 aufziehen. ten drücken und zur Seite aus Stecker 2 für Abblend- und der Arretierung schwenken, an- Fernlicht verbinden. schließend Federdrahtbügel Leuchtengehäuse einbauen.

  • Seite 95: Leuchtmittel Für Blinker Vorn Und Hinten Ersetzen

    Defekte Leuchtmittel ersetzen. Leuchtmittel für Stand- licht W5W / 12 V / 5 W Um das Glas vor Verunreini- gungen zu schützen, Leucht- mittel mit einem sauberen und trockenen Tuch anfassen. Fassung 1 für Standlicht aus Fassung 1 für Standlicht in das dem Leuchtengehäuse heraus- Leuchtengehäuse einsetzen.
  • Seite 96 mittel mit einem sauberen und trockenen Tuch anfassen. Schraube 1 ausbauen. Leuchtmittel 1 durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn aus dem Leuchtengehäuse aus- Leuchtmittel 1 durch Drehen bauen. im Uhrzeigersinn in das Leuch- Defekte Leuchtmittel ersetzen. tengehäuse einbauen. Leuchtmittel für Blink- leuchten vorn RY10W / 12 V / 10 W Leuchtmittel für Blink-...

  • Seite 97: Fremdstarthilfe

    Die LED-Heckleuchte kann nur komplett ersetzt werden. ACHTUNG Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt, am besten an Fremdstarten mit einer Span- einen BMW Motorrad Partner. nung größer als 12 V. Beschädigung der Fahrzeugelek- Fremdstarthilfe tronik. Streuscheibe fahrzeugseitig in Die Batterie des stromspen- das Leuchtengehäuse einset-...

  • Seite 98: Batterie

    Stützpunkt 1 mit dem Pluspol HINWEIS der zweiten Batterie verbinden. Mit dem schwarzen Starthil- Zum Starten des Motors keine fekabel, am Schraubpol 2 am Starthilfesprays oder ähnliche eigenen Fahrzeug mit dem Mi- Hilfsmittel verwenden. nuspol der zweiten Batterie verbinden. Batterie Motor des stromspendenden Wartungshinweise Fahrzeugs während des Start-...
  • Seite 99 9 V, bei eingeschalteter Batterie vor dem Laden an den HINWEIS Zündung bleiben Kontrollleuch- Batteriepolen trennen. ten und Multifunktionsdisplay BMW Motorrad hat ein speziell aus) immer direkt an den Po- ACHTUNG auf die Elektronik Ihres Motorrads len der getrennten Batterie abgestimmtes Ladeerhaltungs- An eine Steckdose ange- laden.

  • Seite 100: Batterie Ersetzen

    Polen der abge- Bei einem Defekt der Batterie, klemmten Batterie. wenden Sie sich dazu an eine Abgeklemmte Batterie Fachwerkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner. laden Batterie mit einem geeigneten Ladegerät aufladen. Bedienungsanleitung des Lade- geräts beachten.

  • Seite 101: Zubehör

    Zubehör Allgemeine Hinweise....100 Steckdosen ......100 Gepäck .

  • Seite 102: Allgemeine Hinweise

    Ihr BMW Motorrad Partner bietet wenn eine länderspezifische, Ihnen eine qualifizierte Beratung Anschluss elektrischer behördliche Genehmigung er- bei der Wahl von Original BMW Geräte teilt wurde. Solche Prüfungen Teilen, Zubehör und sonstigen An Steckdosen angeschlossene können nicht immer alle Ein- Produkten.

  • Seite 103: Gepäck

    Schalldämpfer) erforderlich. schränkt sein. Ausführliche Informationen erhal- Kabel nicht knicken oder ein- Gepäck (z. B. Hecktasche) an ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad klemmen. Verzurrösen 1 sichern. Partner oder im Internet unter Weitere Informationen zu Ge- www.bmw-motorrad.com.

  • Seite 104: Halter Für Schalldämpfer Vorbereiten

    Bauteilschaden Bauteile, wie z. B. Bremsleitun- gen oder Kabelstränge, nicht einklemmen. Leitungen 1 aus Halter lösen. Schrauben 2 ausbauen. Schrauben 1 ausbauen und Schraube 1 und Scheibe 2 Fußrastenanlage 2 links abneh- ausbauen. men. Schrauben 3 ausbauen. ACHTUNG Harte oder scharfkantige Bauteile.

  • Seite 105: Halter Für Schalldämpfer Einbauen

    Schalldämpfer befestigen mit Halter für Schalldämpfer Entkopplungsgummi 1 in Hal- Halter 1 für Schalldämpfer an ter 2 für Schalldämpfer befes- Heckrahmen 2 ansetzen. tigen und Bundbuchse 3 von Schrauben 3 und 4 locker ein- Schalldämpfer 1 am Halter 2 rechts einbauen. bauen.

  • Seite 106: Fußrastenanlage Links Einbauen

    Fußrastenanlage 1 links an WARNUNG Heckrahmen 2 ansetzen und Schrauben 3 einbauen. Beeinträchtigte Fahrstabilität durch Überladung und un- Fußrastenanlage an Ihr BMW Motorrad Partner bie- gleichmäßige Beladung. Heckrahmen tet Ihnen eine qualifizierte Be- Sturzgefahr ratung bei der Wahl von Origi- 19 Nm Zulässiges Gesamtgewicht...

  • Seite 107: Soziusrahmen Einbauen

    Sie auf unserer Internetseite: "www.bmw-motorrad.com". Soziusrahmen einbauen Fußrastenanlage links ausbauen Schraube 1 und Scheibe 2 Schrauben 1 und 2 ausbauen. ausbauen. Halter 3 für Schalldämpfer ab- nehmen. Halter für Endschalldämpfer ausbauen mit Halter für Schalldämpfer Schrauben 1 ausbauen und Fußrastenanlage 2 links abneh- men.
  • Seite 108 Fußrastenanlage links Verkratzen und Beschädigung der Lackierung. einbauen Unterlage verwenden oder ge- fährdeten Bereich abkleben. Fahrersitz ausbauen ( 42). Schraube 1 und Befestigungs- scheibe 2 locker einbauen. Schrauben 3 einbauen. Fußrastenanlage 1 links an Heckrahmen 2 ansetzen und Soziusrahmen an Heck- Schrauben 3 einbauen.
  • Seite 109 Schrauben 1 festziehen. ACHTUNG Soziusrahmen an Ge- Einklemmen von Bauteilen. päckrahmen Bauteilschaden 8 Nm Bauteile, wie z. B. Bremsleitun- gen oder Kabelstränge, nicht Abklebungen entfernen. einklemmen. Fahrersitz einbauen ( 43). Leitungen 1 in Halter 2 befesti- Soziussitz einbauen ( 43). gen.

  • Seite 111: Pflege

    Pflege Pflegemittel ......110 Fahrzeugwäsche ....110 Reinigung empfindlicher Fahrzeug- teile .

  • Seite 112: Pflegemittel

    Fahrzeugwäsche Pflegemittel Wasserdurchfahrten oder bei Regen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Verschlechterte Bremswirkung. ten und hartnäckige Verschmut- Reinigungs- und Pflegemittel zu Frühzeitig bremsen, bis die verwenden, die Sie bei Ihrem zungen auf lackierten Teilen vor Bremsscheiben und Brems- der Fahrzeugwäsche mit BMW...

  • Seite 113: Reinigung Empfindlicher Fahrzeug

    Gummiteile mit Wasser oder Chromteile besonders bei Streu- fläche verwenden. BMW Gummipflegemittel behan- salzeinwirkung mit reichlich Was- deln. Verkleidungsteile ser und BMW Autoshampoo sorgfältig reinigen. Für eine zu- Verkleidungsteile mit Wasser und sätzliche Behandlung benutzen BMW Kunststoff-Pflegeemulsion Sie Chrompolitur. säubern.

  • Seite 114: Lackpflege

    Vogelsekret. Hier empfeh- Blanke und verchromte Teile ACHTUNG len sich BMW Autopolitur oder mit säurefreiem Fett (Vaseline) BMW Lackreiniger. einreiben. Verwendung von Silikon- Verunreinigungen der Lackober- Motorrad in trockenem Raum sprays zur Pflege von Dicht- fläche sind nach einer Fahrzeug- so abstellen, dass beide Räder...
  • Seite 115 Vor dem Starten Checkliste beachten.

  • Seite 117: Technische Daten

    Technische Daten Störungstabelle ....116 Fahrwerte ......130 Verschraubungen .

  • Seite 118: Störungstabelle

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an. Ursache Behebung Not-Aus-Schalter Not-Aus-Schalter in Betriebsstellung Seitenstütze ausgestellt und Gang eingelegt Seitenstütze einklappen Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betä- tigen Kraftstoffbehälter leer Tankvorgang ( 63). Batterie leer Angeklemmte Batterie laden ( 97).

  • Seite 119: Verschraubungen

    Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Bremssattel an Teleskopgabel M10 x 65 38 Nm Klemmschrauben in Achsauf- nahme M8 x 35 Schrauben 6-mal im Wechsel festziehen 19 Nm Steckachse in Achsaufnahme M24 x 1,5 50 Nm Hinterrad Wert Gültig Hinterrad an Radträger M10 x 53 x 1,25 über Kreuz festziehen 60 Nm...
  • Seite 120 Spiegelarm Wert Gültig Adapter an Klemmbock 25 Nm Scheinwerfer Wert Gültig Scheinwerfer an Halter M8 x 40 19 Nm Vorderradabdeckung Wert Gültig Radabdeckung vorn an Gabel M5 x 20 5 Nm Rahmen Wert Gültig Fußrastenanlage an Heckrah- M8 x 25 19 Nm Soziusrahmen an Heckrahmen M8 x 30...
  • Seite 121 Abgasanlage Wert Gültig Schelle an Schalldämpfer und Abgaskrümmer M8 x 40 - 10.9 25 Nm Schalldämpfer an Soziusrahmen M8 x 40 10 Nm Halter für Schalldämpfer an Heckrahmen M8 x 30 19 Nm mit Halter für Schalldämp- M8 x 25 19 Nm Schalldämpfer an Halter M8 x 60...

  • Seite 122: Motor

    Motor Motornummernsitz Kurbelgehäuse unten rechts, vor Zylinder Motortyp 122EJ Motorbauart In Längsrichtung angeordneter Zweizylinder- Viertakt-Boxermotor mit jeweils zwei obenlie- genden Nockenwellen, vier radial angeordneten Ventilen pro Zylinder, Luftkühlung, ölgekühltem Auslassbereich und elektronischem Motormana- gement Hubraum 1170 cm Zylinderbohrung 101 mm Kolbenhub 73 mm Verdichtungsverhältnis...

  • Seite 123: Kraftstoff

    Kraftstoff Empfohlene Kraftstoffqualität Superplus bleifrei (max. 10 % Ethanol, E10) 98 ROZ/RON 91 AKI Alternative Kraftstoffqualität Super bleifrei (geringfügige Leistungseinschrän- kung und ggf. höherer Verbrauch) (max. 10 % Ethanol, E10) 95 ROZ/RON 89 AKI Nutzbare Kraftstofffüllmenge ca. 18 l Kraftstoffreservemenge ca.

  • Seite 124: Motoröl

    Spezifikation SAE 15W-50, API SJ / JASO MA2, Additive (z. B. auf Molybdän-Basis) sind nicht zulässig, da beschichtete Motorbauteile angegriffen werden, BMW Motorrad empfiehlt BMW Motorrad ADVANTEC Pro Öl Motoröl-Nachfüllmenge max 0,5 l, Differenz zwischen MIN und MAX BMW recommends...

  • Seite 125: Getriebe

    1,296 (35:27 Zähne), 3. Gang 1,065 (33:31 Zähne), 4. Gang 0,939 (31:33 Zähne), 5. Gang 0,848 (28:33 Zähne), 6. Gang Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Wellenantrieb mit Winkelgetriebe Bauart der Hinterradführung Aluminiumguss-Einarmschwinge mit BMW Motorrad Paralever Übersetzungsverhältnis des Hinterradantriebs 2,910 (32/11 Zähne)

  • Seite 126: Fahrwerk

    Vorderrad Bauart der Vorderradführung Upside-Down-Teleskopgabel Federweg vorn 120 mm, am Rad Hinterrad Bauart der Hinterradführung Aluminiumguss-Einarmschwinge mit BMW Motorrad Paralever Bauart der Hinterradfederung Zentralfederbein mit Schraubenfeder, einstellbare Zugstufendämpfung und Federvorspannung Federweg am Hinterrad 120 mm Empfehlung der Fahrwerkseinstellung für Solobe-...

  • Seite 127: Bremsen

    Bremsen Bauart der Vorderradbremse Hydraulisch betätigte Doppelscheibenbremse mit 4-Kolben-Radial-Monoblocksätteln und schwim- mend gelagerten Bremsscheiben Bremsbelagsmaterial vorn Sintermetall Bremsscheibenstärke vorn min 4 mm, Verschleißgrenze ±0,25 Leerweg der Bremsbetätigung (Vorderradbremse) 1,85 mm, am Kolben Bauart der Hinterradbremse Hydraulisch betätigte Scheibenbremse mit 2­Kol- ben­Schwimmsattel und fester Bremsscheibe Bremsbelagsmaterial hinten organisch...

  • Seite 128: Räder Und Reifen

    Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter bmw-motorrad.com. Geschwindigkeitskategorie Reifen vorn/hinten V, mindestens erforderlich: 240 km/h Vorderrad Vorderradbauart Speichenrad mit 40 Speichen Vorderradfelgengröße 3,5" x 17"...
  • Seite 129 Hinterrad Hinterradbauart Speichenrad mit 40 Speichen Hinterradfelgengröße 5.50" x 17" Reifenbezeichnung hinten 180 / 55 ZR 17 Tragfähigkeitskennzahl Reifen hinten min 70 Radlast hinten bei Leergewicht 110 kg Zulässige Radlast hinten max 270 kg Zulässige Hinterradunwucht max 5 g Reifenfülldrücke Reifenfülldruck vorn 2,5 bar, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten...

  • Seite 130: Elektrik

    Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdose Batterie Batteriebauart AGM-Batterie (Absorbent Glass Mat) Batterienennspannung 12 V Batterienennkapazität 14 Ah Zündkerzen Zündkerzen-Hersteller und -Bezeichnung NGK MAR8B-JDS Elektrodenabstand der Zündkerze 0,8 mm Leuchtmittel Leuchtmittel für Abblend- und Fernlicht H4 / 12 V / 60/55 W Leuchtmittel für Standlicht W5W / 12 V / 5 W Leuchtmittel für Heck-/Bremsleuchte...

  • Seite 131: Rahmen

    Rahmen Rahmenbauart 4-teiliger Rahmen aus Stahlrohr mit mittragender Antriebseinheit Typenschildsitz Lenkkopf vorn links Sitz der Fahrzeug-Identifizierungsnummer Heckrahmen vorn rechts unten Maße Fahrzeuglänge 2085 mm Fahrzeughöhe 1265 mm, in DIN-Normallage; mit Spiegel Fahrzeugbreite 890 mm, mit Spiegel Fahrersitzhöhe 785 mm, ohne Fahrer mit Custom-Fahrersitz 775 mm, ohne Fahrer Fahrerschrittbogenlänge...

  • Seite 132: Gewichte

    Gewichte Leergewicht 222 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt, ohne SA Zulässiges Gesamtgewicht 430 kg Maximale Zuladung 208 kg Fahrwerte Anfahrvermögen an Steigungen (bei zulässigem 20 % Gesamtgewicht) Höchstgeschwindigkeit >200 km/h Diebstahlwarnanlage mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Aktivierungszeit bei Inbetriebnahme 15 s Alarmdauer 26 s Aktivierungszeit zwischen zwei Alarmen...

  • Seite 133: Fernbedienung

    Fernbedienung mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Reichweite der Fernbedienung 10 m Empfangsbereitschaft für die Fernbedienung 1 h, nach Zündung aus Signalfrequenz 25 kHz, Breitband Übertragungsfrequenz 433,92 MHz Batteriespannung (für Fernbedienung) Batterietyp (für Fernbedienung) CR 2032 Lithium...

  • Seite 135: Service

    Service BMW Motorrad Service ... . 134 BMW Motorrad Mobilitätsleistun- gen ....... . 134 Wartungsarbeiten .

  • Seite 136: Bmw Motorrad Service

    Über sein flächendecken- BMW Motorrad Partner. des Händlernetz betreut Bei neuen BMW Motorrädern BMW Motorrad Sie und Ihr sind Sie mit den BMW Motorrad Um sicherzustellen, dass sich Motorrad in über 100 Ländern Mobilitätsleistungen im Pannen- Ihre BMW immer in einem op- der Welt.

  • Seite 137: Bmw Einfahrkontrolle

    1200 km. funktionsdisplay erinnert Sie ca. einen Monat bzw. 1000 km vor BMW Service den eingetragenen Werten an Der BMW Service wird einmal den nahenden Servicetermin. pro Jahr durchgeführt, der Um- fang der Services kann abhängig Mehr Informationen zum Thema...

  • Seite 139: Wartungsplan

    Wartungsplan erstmalig nach einem Jahr, dann alle zwei Jahre oder Einfahrkontrolle ( 138) 40000 km (was zuerst ein- Standard BMW Service tritt) 138) alle sechs Jahre oder alle Ölwechsel im Motor mit 40.000 km (was zuerst ein- Filter tritt) Ölwechsel im Winkelge-...

  • Seite 140: Einfahrkontrolle

    Spannung der Speichen prü- BMW Motorrad Diagnosesys- Standard BMW Service fen, ggf. nachziehen. tem durchführen. Beleuchtung und Signalanlage Der Standard BMW Service bein- Ölwechsel im Motor mit Filter. prüfen. haltet folgende Wartungsarbeiten: Öl im Winkelgetriebe wechseln. Funktion der Motorstart-Unter- Fahrzeugtest mit Lenkkopflager einstellen.

  • Seite 141: Wartungsbestätigungen

    Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 142 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 143 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 144 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 145 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...

  • Seite 146: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...
  • Seite 147 Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...

  • Seite 149: Anhang

    Anhang Zertifikat für elektronische Weg- fahrsperre ......148...

  • Seite 150: Fcc Approval

    FCC Approval This device complies with Any changes or modifi- Part 15 of the FCC rules. cations not expressly Ring aerial in the Operation is subject to the approved by the party ignition switch following two conditions: responsible for compliance (1) This device may not could void the user’s cause harmful inter-...
  • Seite 151 Approbation de informations avec la clé de Toute modification contact via l'antenne qui n'aurait pas été la FCC annulaire. approuvée expressément Antenne annulaire Le présent dispositif est par l'organisme responsa- conforme à la partie 15 ble de l'homologation peut présente dans le des règles de la FCC.

  • Seite 152: Nis

    Technische Daten, 128 Bremsflüssigkeit Abkürzungen und Symbole, 6 Behälter hinten, 13 Warnanzeige für Batterieladestrom, 28 Behälter vorn, 13 Eigendiagnose, 59 Wartungshinweise, 96 Füllstand hinten prüfen, 80 Technik im Detail, 68 wechseln, 54 Füllstand vorn prüfen, 79 Warnanzeigen, 29 Betriebsanleitung Abstellen, 62 Position am Fahrzeug, 16 Aktualität, 7 Checkliste, 58...
  • Seite 153 Kraftstoffreserve Fahrersitz Heizgriffe Warnanzeige, 27 ausbauen, 42 bedienen, 38 Kupplung einbauen, 42 Hinterradantrieb Flüssigkeitsbehälter, 11 Technische Daten, 123 Fahrwerk Funktion prüfen, 81 Technische Daten, 124 Hinterradständer Handhebel einstellen, 37 anbauen, 74 Fahrzeug Technische Daten, 122 in Betrieb nehmen, 112 Hupe, 14 Fahrzeug-Identifizierungsnummer Position am Fahrzeug, 13 Lenkschloss, 32...
  • Seite 154 Parklicht bedienen, 35 Multifunktionsdisplay, 17 Reifen einfahren, 60 Anzeige auswählen, 34 Standlicht, 35 Empfehlung, 82 Bedeutung der Symbole, 22 Fülldruck prüfen, 41 Bedienelement, 14 Maße Fülldrücke, 127 Übersicht, 21 Technische Daten, 129 Profiltiefe prüfen, 81 Mobilitätsleistungen, 134 Technische Daten, 126 Motor Not-Aus-Schalter, 15 Reifenfülldrücke...
  • Seite 155 Soziussitz Kraftstoff, 121 ausbauen, 42 Bedienelement, 17 Kupplung, 122 einbauen, 42 einstellen, 33 Leuchtmittel, 128 Verriegelung, 13 Maße, 129 Spiegel Motor, 120 Vorderradständer einstellen, 39 Motoröl, 122 anbauen, 72 Starten, 58 Normen, 7 Bedienelement, 15 Räder und Reifen, 126 Steckdose Warnanzeigen Rahmen, 129 Nutzungshinweise, 100...
  • Seite 156 Wartung allgemeine Hinweise, 72 Wartungsplan, 137 Wartungsbestätigungen, 139 Wartungsintervalle, 134 Wegfahrsperre Reserveschlüssel, 33 Warnanzeige, 27 Wegstreckenzähler Bedienelement, 17 zurücksetzen, 34 Werkseinstellungen, 50 Zubehör allgemeine Hinweise, 100 Zuladungstabelle Hinweisschild, 16 Zündkerzen Technische Daten, 128 Zündung ausschalten, 32 einschalten, 32...
  • Seite 158 Leistungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Tole- ranzen. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehör blei- ben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. © 2015 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 80788 München, Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi- gung von BMW Motorrad, After- sales.
  • Seite 159 2,5 bar, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,5 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,9 bar, Betrieb mit Sozius, bei kaltem Reifen Weiterführende Informationen rund um Ihr Motorrad finden Sie unter: bmw­motorrad.com BMW recommends *01408559230* Bestell-Nr.: 01 40 8 559 230 08.2015, 3. Auflage, 00...

Inhaltsverzeichnis