Scheppach MP132-42 Originalbetriebsanleitung Seite 322

m
AVERTIZARE
În caz de nerespectarea a acestei instrucţiuni există
pericol de moarte, respectiv pericol de vătămări grave.
m
PRECAUŢIE
În caz de nerespectarea a acestei instrucţiuni există
pericol de vătămări uşoare până la medii.
m
INDICAŢIE
În caz de nerespectarea a acestei instrucţiuni există
pericolul unei deteriorări a aparatului sau a altor valori
materiale.
m Atenție!
La utilizarea aparatelor trebuie îndeplinite anumite
măsuri de securitate, pentru a împiedica vătămările şi
pagubele. De aceea, citiţi cu atenţie şi complet acest
manual de utilizare/aceste indicaţii de securitate.
Păstraţi-le într-un loc sigur, pentru a putea avea acces
în permanenţă la aceste informaţii. În cazul în care
predaţi aparatul unei alte persoane, înmânaţi-i şi acest
manual de utilizare/aceste indicaţii de securitate. Nu
ne asumăm răspunderea pentru accidente sau pagube
produse prin nerespectarea acestui manual și a indica-
țiilor de securitate.
Cine nu are permisiunea de a folosi aparatul:
• Copiii şi alte persoane care nu cunosc manualul de
utilizare (reglementările locale pot determina vârsta
minimă a utilizatorului).
• Persoanele care se află sub influenţa alcoolului, a
drogurilor, a medicamentelor, care sunt obosite sau
bolnave.
Indicaţii de securitate pentru cositoarea pentru
gazon manuală
Indicaţii
• Citiţi cu atenţie manualul de utilizare. Familiari-
zați-vă cu setările și cu utilizarea corectă a maşinii.
• Nu permiteţi niciodată copiilor sau altor persoane
care nu cunosc manualul de utilizare să utilizeze
cositoarea pentru gazon. Reglementările locale pot
determina vârsta minimă a utilizatorului.
• Nu cosiţi niciodată în timp ce alte persoane, în spe-
cial copii sau animale, se află în apropiere. Nu uitați
că operatorul maşinii sau utilizatorul este responsa-
bil pentru accidentele la adresa altor persoane sau
a proprietății acestora.
322 | RO
• În cazul în care predaţi aparatul altor persoane, vă
rugăm să le înmânaţi totodată şi acest manual de
utilizare.
• În timpul cosirii, trebuie să purtaţi întotdeauna încăl-
ţăminte fixă şi pantaloni lungi. Nu cosiţi fără încălţă-
minte sau în sandale.
• Verificaţi terenul pe care este folosită maşina şi
îndepărtaţi toate obiectele, cum ar fi pietre, jucării,
beţe şi sârme etc. care pot fi prinse şi ejectate.
m AVERTIZARE
Benzina este foarte inflamabilă:
• Păstrați benzina numai în recipientele prevăzute.
• Alimentați cu carburant numai în aer liber și nu fu-
mați în timpul alimentării.
• Alimentarea cu benzină se efectuează înainte de
pornirea motorului. Nu deschideţi buşonul rezervo-
rului şi nu adăugaţi benzină în timp ce motorul este
în funcţiune sau când cositoarea este fierbinte.
• Dacă benzina s-a revărsat, nu încercați să porniți
motorul. În schimb, îndepărtați maşina de pe su-
prafața contaminată cu benzină. Orice încercare de
aprindere trebuie evitată până la evaporarea vapo-
rilor de benzină.
• Din motive de securitate, rezervorul de benzină şi
alte buşoane ale rezervoarelor trebuie înlocuite
dacă sunt deteriorate.
• Nu păstraţi niciodată benzină în apropierea unei
surse de scântei. Utilizaţi întotdeauna un recipient
verificat. Țineți copiii departe de benzină.
• Înlocuiți amortizoarele de zgomot defecte.
• Înainte de utilizare, verificaţi întotdeauna vizual dacă
sculele de tăiere, şuruburile de fixare şi întreaga unita-
te de tăiere sunt uzate sau deteriorate. Pentru a evita
excentricitatea, sculele de tăiere și șuruburile de fixare
uzate sau deteriorate trebuie înlocuite numai în seturi.
• Pentru utilajele cu cuţite multiple, reţineţi că rotirea
unui cuţit poate cauza rotirea altor cuţite.
Manevrarea
• Nu puneți în funcțiune motorul cu ardere internă în
spații închise, unde se poate acumula monoxid de
carbon periculos.
• Cosiţi numai la lumina zilei sau în condiţii bune de
iluminare artificială. Dacă este posibil, trebuie evita-
tă utilizarea aparatului dacă iarba este umedă.Utili-
zarea cositorii pentru gazon este interzisă în caz de
intemperii - Pericol de trăsnet!
• Aveţi grijă să menţineţi o poziţie corectă în pantă.
• Manipulați mașina numai cu pași mici.
www.scheppach.com