Tamiya Scania R620 6x4 HIGHLIN Bedienungsanleitung Seite 6

Screw
BC2 Schraube
Vis
Tapping screw
BBI
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Tapping screw
Schneidschraube
BC3
x 21
Vis taraudeuse
BC3
02
BC3
MA22 Bump stopper
Anschlagpuffer
Arret d'axe
2X5mm
Screw
BB4 x2
Schraube
Vis
3mm±'Y
BA4
Nut
Mutter
Ecrou
Ball connector
Kugelkopf
MA12
Connecteur å rotule
Ball connector
Kugelkopf
MA13 x' Connecteurrotule
Adjuster
Einstetlstück
MA15
Chape å rotule
MA16 Xl
Threaded shaft
Gewindestange
Tige filetée
Threaded shaft
MA17 Xl
Gewindestange
Tige filetée
1150-35/1,
MA18
Metal bearing
Metalt-Lager
Palier en metal
850*BJL,
MA19
Metal bearing
Metal-Lager
Palior en métal
MA20 x
Steering shaft
Lenkwelle
Axe de direction
Cross member
Querträgers
Longeron
Chassis frame
Fahrgestel\rahmen
Chåssis tubulaire
BC3
Shift servo
Schaltservo
Servo de bone de vitesse
BC3
Chassis frame
Fahrgestellrahmen
Chåssis tubulaire
Y2
Steering rod
Lenkgestänge
Barre d'accouplement
Steering shaft
MA181150
Lenkwelle
Axe de direction
MA12
BA4 3m
MA20
BB4
MA15
BBI
MA26
3XIOmn
BC3
Fl
Cross member
Querträgers
Longeron
BC3
BC
Y2
MA19 850
014
C16
BA4
MA25
Threaded shaft
Gewindestange
Tige filetée
MA16 3X42m
91M
6
BC3
Cross member
Querträgers
Longeron
6
BC3
MA26
3x8mm
Rear suspension plate
Hintere Aufhängungsplatte
Plaquette de suspension arriére
BC2
*Make
Y1 *2 Satz anfertig e n.
*Faire 2 jeux.
MA22
*Attach using rubber-based adhesive.
*Mit gummiartigem Kontaktkleber befestigen.
*Fixer avec une colle base de caoutchouc.
BB4
*900 (fifi)
degrees
Grad
degrés
MA13
«c»
MA15 5m
MA15
MA17
0.5m
28m
56323 RCTR Scania R620 6x4 Highline (11050823)
BC3
3 X 8m
BBI
BC3
2.
MA155m
3X16m
O
o
o