3) Estrarre la copiglia e il perno.
4) Far rientrare il cilindro stabilizzatore e
ruotarlo in posizione verticale.
5)
Ritrarre
completamente
stabilizzatrice.
6) Verificare il corretto bloccaggio
dell'asta.
3) Remove the split pin and the pin.
4) Retract the stabilizer cylinder and
rotate it in vertical position.
+
ST2
l'asta
5) Fully retract the stabilizer extension.
+
ST2
6) Check the correct lock of the
extension.
ST1
ST1
B-50
3) Den Splint und den Sperrbolzen
entfernen.
4) Den Abstützzylinder einfahren und
ihn in vertikale Position drehen.
5) Die Stützstange völlig einfahren.
6) Die korrekte Blockierung der Stange
überprüfen.