Werbung
•
EI
calor
exces
ivo
pu
ede
p
erj
udi
car
la pel
ICU
la,
las
pi
las
0
el
sistema de la camara, dando como
res
u
Itado
ex posicio nes
incorrectas. Evite dejar
la cama ra bajo
la
luz so
lar
directa,
guantera,
por
taequipajes, repisa
del
asiento
trasero
del
au
t
omov
il
y en ot ros
lugares.
5i
la
cama
ra
ha
estado expuesta a ca
lor
excesivo
,
dejela
en
-
f riarse
hasta
su temperatu
ra
normal
antes
de
utili
za
rl
a.
•
La sal
'
del
mar,
la
arena
,
po
lvo
y
demas
materia
s
extranas dana
ran l
os
sist em
as
intern
os
d
e
la
cama ra
si
pasan
al
interior.
T
enga
cuid ad
o
de mantener
la
cama ra
limpia al
utilizarla
en
la
playa
0
en
lu
ga res con
arena.
Golpes y sac
udid
as son otras de
las
causas
pr
in
c
ip
ales
de
mal
funcionam iento
.
Trate siempre
la
cama ra con cui-
dado
pa ra
asegurar
muchos anos
si
n
averias.
•
Evite
to
car
el objetivo,
ocular
de
l
visor
y
otras
super-
f
ic ies
de crista
l
con los
dedos. Ret
ir
e
el
po
lvo
y la
suc ie-
dad de
estas
supe rf
icies
con un
ce
p
ill
o sop
lante
0
frote las
suaveme nte co
n un
pane
suave
(d
espu8s
de
cep
ill
ar
)
si fuera necesario. Limpie
las
partes
d el
ob jet ivo
y
superfici
es
de
cr istal con
una
so luc ion
de limpieza
de
ob jet ivos
de
gran ca
li
dad y
pape
les
de
lim
p ieza espe-
ciales.
T
enga
siempre mucho
cu
idad
o
al
limpiar
el
objetivo
y
superficies
de
cri
stal
para
qu
e
no se
raven.
•
Camb
ios bruscos y frecuentes d
e
la
temperatura
pue-
.
den provoca
r
la
corrosi
on
de los
contactos
ehktri
cos
y causa
r otros
malos
func ionam ientos. A
I
tomar
fotos
en
zonas
frias
0
calu rosas, evi
t
e
t
emperatu
ras
extremas
cambiantes
siempre
q
u
e sea
posible.
Precauciones de las pilas
"
•
EI rendim
iento
de
las
p
ilas
se vera
reduc
ido frecuen
-
temente
en
c
li
mas
frio
s.
Esto da como
resultado
un
rendimiento
inconsistente
de la
camara
en
la
visua
li
za-
c
ion
del visor y sistema d
e ex
posicion. Mantenga la
camara tan
ca
l ien
t
e
como sea
posib
le cua
ndo
la uti lice
en
ta
les c
lim
as
;
lI
eve
tambien un juego de p
il
as de
repuesto
en
caso
de que fallen las pi
las.
Las
pi
las
tendfijn
un
pobre
rendimi
neto a
causa
d
e
las
baj
as temperaturas,
pero
se
recuperaran
al
dejar las
algun tiempo
en
tempera-
turas
normales.
•
AI ins.talar
las pilas
tome la costumbre de
limpiar
ambos
ex
tremos, puesto
que los
co ntactos
pued en
estar
grasientos
causando
contactos electricos
in suficientes.
•
Tom
e
tambien
la
costumbre
d
e
Il
eva
r
un
juego de
pi las
de
repu esto cuando
sa
lga para largos
viajes.
•
No
arr
oje
las p ilas
al
fu
eg
o ni intente
desmontar
las.
E5
PELlGR050. Mantenga
las pilas fuera del
alcan
ce
de
los
ninos.
NOTA ACERCA DEL USO DE FILTROS:
Cuando
se usan
cier
tas marca
s
de liltros
con
objetivos Zeiss
r,
existe
una tendencia al
vinetado (corte
de la ima
-
gen en la
l
o
tograllal. Por
esta
razon,
reco mendamos
con
enlasis el uso
de
liltros
de
marca
Contax Filter
co
n
todos los objetivos Zeiss
r
usa dos en
su
ca
mara
.
99
Werbung
