Battery Check
Batterieprufung
Batteries
are checked
eas
ily by press
ing
the
exposure
check
button
w hen
the
shutter
con tro
l
dial
is
set t
o AU
TO
.
On
AU
TO, th
e
LEO
s
inside
th
e
viewfinder between "1000"
and "L
T" normally
light
con
tinuously. Wh
en
batteries
are low,
however, these
LEO
s w
ill
f
l icker
.
When
th
is
occurs, th
e
ca
mera w
il
l
sti
ll
operat
e
pro
perly for som
e
time,
but
for
con-
venience
sa
ke,
you shou
ld
cha nge
both
batteri
es
at this point
or
have
a
spare set
on
hand
for
replacement
when
th
ose
in
the
camera
go
ou
t.
•
As the
LEO
s
at th
e
"OVER
"
and "B"
set
-
t ing
s
no
rm
all
y
f
l
icker
to
ind icat
e
over
o
r
underexposu re in
all
operating
modes
(bot
h
AUTO
and
non -auto
),
f
li
ckering
at
these
settings
does not
necessa
ril
y
indicate
batteries
are
low.
Battery Check w ith
LEOs t
hat Normally
Fl
icker:
After
you
are
fami
l
iar
w
ith th
e ca
m
era
operation, it
is
also easy to
discern
w hen
batter
ies are low fo
r
shu
tter
speeds and modes
w
here
the
L
EOs
normally
f licker. Fo
r
exam
p
le, manua
l
ex posu re,
when
the
AE lock is set,
and
at
th
e
"OVER" and "B"
sett
ings
in both
auto
and
non-
au
to
mod
es.
Wh en
batte
r
ies are
low
w
ith
LEOs
t hat
nor-
mally
f licker,
th
e
fla sh
interva
l
at which
th
ey
fli cker
(four
tim
es per seco
nd)
slows
t
o
half
the normal rat
e.
14
Di
e
Batteri
eprufung erfo
lgt
bei dieser Kame ra
be
i
Dru
ck
auf
den
Batter
iep
ru
fk
nopf m
ittels
der
Leuc
htd
iode
n
im Sucher.
Der
Ve rsc
hlu
lSze
it
en-
ring
mulS
sich
dazu in der
St
ellu
ng "AUTO"
befi nden.
1m
Norma lfa
ll
leuchten
in
dieser Stel-
lung
die
L
euch tdiode
n im
Sucher
zw isc
hen
"1000"
und "L
T
"
auf,
Be
i niedriger
Batterie-
spann
ung
beginnen die
Leuch
tdi
oden
jedoch
zu
blin
ken.
I
n
einem
so lc hen Fa
ll ist
d ie
Kame
ra
noch fur
einig
e
Zeit betriebsbereit,
es em
pfiehlt
sich jedoc
h,
siche
rh
ei
t
shalber
die Batterien
zu
erset
zen ode
r
bei
we iteren
Aufnahmen Ersatz-
batteri en
m
itzufUh
ren.
•
B itte beachten
Sie,
daIS die
Leuchtdi oden in
den
Stellungen "OVE
R" und
"B
"
sowo
hl
in
au
tomat isc
her
als auch
manuel
ler Betri
ebsa
rt
zu
r
Anze
ig
e von Uber-
oder
Unterbelich
tung
bl
ink
en.
Dieses
B
lin ken
we
ist ni cht
auf
un-
genugend
e
Batteri
espa
nnung
hin!
Batteri
ep
rii fung
im
Faile
bli
nkender
Leuchtd ioden
:
Normalerweise
blink en
die
Leuchtdi oden
be
i
fo
l-
genden
Ein
ste
ll
ungen und
Betriebsart en
: Manuel
le
Ein
-
st
ellung der
Ver
sch
lulSzeit
en, MelSwertspe
ic
herung und
in
der
Stellung
"OVE R"
und
"B"
sowo
hl
in
au
t
o-
matischer
als
auch manuell er
Betriebsar
t
.
Die
Blin
kf
re-
quenz betragt dabei 4
Hz
(4 x
pro
Sek.).
1st
die Batter
ie-
spannung ungenugend, dann b
l
inken
die
Leuchtd
ioden
mit nur
der
halben
Frequenz
,
d.h.
2
Hz
(2
x pro
Sek.).
Wenn
man
sic
h mit
der Kamera und ihren Anze igen
vetrau
t
gemacht
hat, ist
es
nicht
we
iter
schwierig
,
diese
beiden
Bli
nkfunkt ionen
ZIJ
unterscheiden.