Reparaturhinweise
(Erforderlich nur bei Geräten, die Kühlmittel R32/R290 benutzen)
1. Überprüfung des Raums
Vor Beginn der Arbeiten an Anlagen, die entzündliche Kühlmittel enthalten, ist die Durchführung
von Sicherheitsprüfungen erforderlich um eine Minimierung der Zündgefährlichkeit zu
gewährleisten. Bei der Reparatur von Kühlsystemen müssen vor Beginn der Arbeiten an der
Anlage folgende Vorsichtsmaßnahmen eingehalten werden.
2. Arbeitsverfahren
Die Arbeiten müssen auf der Grundlage eines geregelten Verfahrens vorgenommen werden um
die Gefahr einer Freisetzung von entzündlichen Gasen oder Ausdünstungen bei der Durchführung
der Arbeiten zu minimieren.
3. Allgemeiner Arbeitsraum
Das gesamte Wartungspersonal und andere in der Nähe beschäftigten Personen müssen
über die Art der vorgenommenen Arbeiten informiert worden sein. Arbeiten in geschlossenen
Räumen müssen vermieden werden. Das Gebiet rund um den Arbeitsbereich muss gesperrt
werden. Vergewissern Sie sich durch Kontrolle der entzündlichen Stoffe dass die Bedingungen im
Arbeitsbereich sicher sind.
4. Kontrollieren Sie ob Kühlmittel vorhanden ist
Der Bereich muss vor Beginn und während der Arbeiten mit geeignetem Kühlmitteldetektor
kontrolliert werden um zu gewährleisten dass das Fachpersonal über das Vorhandensein einer
eventuell entzündlichen Atmosphäre Kenntnis genommen hat. Vergewissern Sie sich dass die
benutzte Ausrüstung zur Ortung von Leckagen für Gebrauch mit entzündlichen Kühlmitteln
geeignet ist, d.h. sie ist so konzipiert dass keine Funken verursacht werden, sie ist dicht genug und
gebrauchssicher.
5. Vorhandensein eines Feuerlöschers
Wenn Heißarbeiten an der Kühlanlage oder an ähnlichem Zubehör durchgeführt werden, muss
sofort eine geeignete Feuerlöschausstattung zur Verfügung stehen. Sorgen Sie dafür dass ein
Pulver- oder CO2-Feuerlöscher neben der Füllungsstelle vorhanden ist.
6. Abwesenheit von Zündquellen
Es ist keiner Person gestattet, die mit einem Kühlsystem arbeitet, das ein brennbares Kältemittel
enthält, Zündquellen so zu verwenden, dass Brand- oder Explosionsgefahr besteht. Alle
Zündquellen, einschließlich des Rauchens, müssen sich in einem sicheren Abstand vom Ort der
Installation, der Reparatur, des Ausbaus und der Entsorgung befinden, wenn immer das Risiko
einer Freisetzung des Kühlmittels in die Umgebung besteht. Vor Beginn der Arbeiten muss eine
Inspektion des Bereichs rund um das Gerät vorgenommen werden um die Abwesenheit von
entzündlicher Ausstattung bzw. Zündgefährlichkeit zu bestätigen. Es müssen „NICHT RAUCHEN"-
Kennzeichnungen angebracht werden.
7. Gelüfteter Raum
Bevor Sie in die Anlage eingreifen oder Heißarbeiten durchführen müssen Sie sich vergewissern
dass sich der Raum im Freien befindet oder ausreichend gelüftet wird. Ein gewisser Lüftungsgrad
Page 32
12
Seite 39