Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Symbole
Définition
Il indique la position sur le colis de transport
dans laquelle les pinces doivent être
positionnées lors de la manutention avec des
moyens mécanisés.
RECYCLAGE / ÉLIMINATION.
Symbole identifiant la récupération et le recy-
clage des matériaux.
4.4
GLOSSAIRE DE LA TERMINOLOGIE
Terme
Définition
Indique le produit décrit dans ce manuel
APPAREIL
d'instructions.
Personne physique ou morale responsable
de la conception, de la construction, de
FABRICANT
l'emballage ou de l'étiquetage et de la mise
sur le marché.
Personnes ou entités responsables devant
ASSISTANCE TECH-
le fabricant, qui installent, assemblent, en-
NIQUE
tretiennent ou réparent la machine.
L'utilisation d'un produit conformément aux
USAGE PRÉVU
spécifications, aux instructions et aux infor-
mations fournies par le fabricant.
Fonctionnement, y compris les contrôles
USAGE NORMAL
périodiques, conformément aux instruc-
tions d'utilisation.
Modalités définies pour effectuer une acti-
PROCÉDURE
vité.
Lésions physiques ou atteintes à la santé
DOMMAGE
des personnes ou des animaux, ou dom-
mages aux biens et/ou à l'environnement.
DANGER
Source potentielle de danger.
Opérations périodiques visant à vérifier le
MAINTENANCE
bon fonctionnement (par exemple, le net-
toyage) adressées à la personne qualifiée.
4.5
ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVI-
DUELLE
La tenue vestimentaire des personnes chargées de l'exploita-
tion ou de la maintenance doit être conforme aux exigences
essentielles de sécurité définies par les lois en vigueur dans le
pays où la machine est installée.
FR
300
EGEA TECH
4.6
Les données relatives aux niveaux de bruit sont indiquées
dans les tableaux du par. 7.
4.7
Les vibrations produites par l'appareil, selon la façon dont il est
utilisé, ne sont pas dangereuses pour l'usage prévu.
ATTENTION
ATTENTION
code 3540000410 - Rév. 03 - 09/2023
200 LT - 260 LT -200 LT-S - 260 LT-S
Signal
Définition
OBLIGATION DE PORTER DES GANTS DE
PROTECTION OU D'ISOLATION
Utiliser des vêtements appropriés pour protéger les
membres supérieurs.
OBLIGATION DE PORTER DES PROTECTIONS
POUR LES YEUX.
Utiliser des équipements appropriés pour protéger la
vue.
OBLIGATION DE PORTER DES VÊTEMENTS DE
PROTECTION SANS PARTIES FLOTTANTES
Utiliser des vêtements sans parties flottantes pour
éviter le risque qu'elles ne soient prises dans les
pièces de la machine.
OBLIGATION DE PORTER DES CHAUSSURES
DE SÉCURITÉ
Utiliser des chaussures adaptées pour protéger les
membres inférieurs.
BRUIT
VIBRATIONS
Des vibrations excessives ne
peuvent être causées que par un
défaut mécanique, qui doit être
immédiatement signalé et élimi-
né afin de ne pas compromettre
la sécurité de l'appareil et de
l'opérateur.
ATTENTION! Pour éviter la pro-
pagation des vibrations méca-
niques, ne pas installer l'équi-
pement sur des sols avec des
poutres en bois (par exemple
dans les combles).
Werbung
