Werbung
Patronendichtung TN3 mit Dampf als Quenchmittel
Wird die Patronendichtung TN3 mit Dampfquench eingesetzt, verbinden Sie die Dampf-
und die Kondensatleitung gemäß der Abbildung TN3 Dampf.
1. Der Dampfanschluss kann über eine der beiden G1/4 Öffnungen auf der linken oder der rechten
Seite hergestellt werden. Die gegenüberliegende G1/4 Öffnung muss mit einem Stopfen
verschlossen sein.
2. Eine Kondensatleitung kann – wenn vorhanden – über die NPT 1/8 Öffnung angeschlossen
werden; andernfalls kann die Öffnung offen bleiben, um den Dampf in die Umgebung
entweichen zu lassen.
Der Dampfdruck ist so einzuregeln, dass nur ein kleiner Dampfstrom in die Umgebung austritt.
3. Die nötigen Sicherheitsvorkehrungen zur Vermeidung von Verletzungen durch Dampfaustritt
müssen während des Betriebes und der Wartung eingehalten werden.
78 | A.0500.357 – IM-TGH/07.06 DE (08/2023)
fixing set screws
Befestigungsstellschrauben
2080
3010
2500
fixing set screws
Befestigungsstellschrauben
2080
3010
2500
X
G1/4
DRAIN
ABLAUF
Zeichnung TN3 – Blickrichtung gemäß Pfeil X
•
Die schwarze Montagelehre (1x) vor der
Befestigung auf der Pumpenwelle entfernen
(Freigabe der Wellenschutzhülse).
•
Die ungefärbten Montagelehren (3x) nach
der Pumpenmontage und dem Einstellen
des axialen Spiels entfernen.
X
STEAM
DAMPF
G1/4
Zeichnung TN3 Dampf – Blickrichtung gemäß Pfeil X
•
Die schwarze Montagelehre (1x) vor der Befestigung auf der
Pumpenwelle entfernen (Freigabe der Wellenschutzhülse).
•
Die ungefärbten Montagelehren (3x) nach der Pumpen-
montage und dem Einstellen des axialen Spiels entfernen.
G1/4
black jig
schwarze Schablone
(assembly tool)
(Montagewerkzeug)
NPT1/8
NPT1/8
PLUG
STOPFEN
CONDENSE LINE
KONDENSATIONSLEITUNG
NPT1/8
NPT1/8
Werbung
