Inhaltsverzeichnis
Werbung
LV LATVIEŠU
IZVĒLIETIES DZIESMAS 1: nospiediet
pogu TUNE+, lai pārietu uz nākamo
ierakstu. 2: Nospiediet pogu TUNE,
lai sāktu pašreizējo ierakstu. 3:
nospiediet un turiet pogu +10, lai
izlaistu celiņu 10 reizes. 4: MP3-CD
atskaņošanai nospiediet un turiet
pogu FOLDER+, lai izlaistu mapi.
MT MALTIJA
AGĦŻEL IL-BINARJI 1: Agħfas il-
buttuna TUNE+ biex taqbeż għall-
binarju li jmiss. 2: Agħfas il-buttuna
TUNE għall-bidu tal-korsa kurrenti.
3: Agħfas u żomm il-buttuna +10 biex
taqbeż il-binarju f'10 multipli. 4: Għall-
plejbek ta 'MP3-CD, agħfas u żomm
il-buttuna FOLDER+ biex taqbeż
il-folder.
NL NEDERLANDSE
DE NUMMERS SELECTEREN 1: Druk
op TUNE+ om naar het volgende
nummer te gaan. 2: Druk op de
TUNE-knop om naar het begin van
de huidige track te gaan. 3: Houd de
+10-knop ingedrukt om de track in
10 veelvouden over te slaan. 4: Houd
voor het afspelen van MP3-CD's de
knop FOLDER+ ingedrukt om de map
over te slaan.
NO NORSK
VELG SPORENE 1: Trykk på TUNE+-
knappen for å hoppe til neste
spor. 2: Trykk på TUNE-knappen til
begynnelsen av gjeldende spor. 3:
Trykk og hold +10-knappen for å
hoppe over sporet i 10 multipler. 4:
For MP3-CD-avspilling, trykk og hold
nede FOLDER+-knappen for å hoppe
over mappen.
PL POLSKI
WYBIERZ ŚCIEŻKI 1: Naciśnij przycisk
TUNE+, aby przejść do następnego
utworu. 2: Naciśnij przycisk TUNE do
początku bieżącej ścieżki. 3: Naciśnij i
przytrzymaj przycisk +10, aby pominąć
utwór w 10 wielokrotnościach. 4:
Aby odtworzyć MP3-CD, naciśnij i
98 BBTU-500DAB
przytrzymaj przycisk FOLDER+, aby
pominąć folder.
PT PORTUGUESA
SELECIONE AS FAIXAS 1: Pressione
o botão TUNE+ para pular para a
próxima faixa. 2: Pressione o botão
TUNE para o início da faixa atual. 3:
Pressione e segure o botão +10 para
pular a faixa em 10 múltiplos. 4: Para
reprodução de MP3-CD, pressione e
segure o botão FOLDER+ para pular
a pasta.
RO ROMÂNĂ
SELECTAȚI PIESELE 1: Apăsați
butonul TUNE+ pentru a trece la piesa
următoare. 2: Apăsați butonul TUNE
până la începutul piesei curente. 3:
Țineți apăsat butonul +10 pentru a sări
peste piesa în 10 multipli. 4: Pentru
redarea MP3-CD, apăsați și mențineți
apăsat butonul FOLDER+ pentru a sări
peste folder.
RU РУССКИЙ
ВЫБЕРИТЕ ТРЕКИ 1: Нажмите
кнопку TUNE+, чтобы перейти к
следующему треку. 2: Нажмите
кнопку TUNE, чтобы перейти
к началу текущей дорожки. 3:
Нажмите и удерживайте кнопку
+10, чтобы пропустить 10 треков.
4: Для воспроизведения MP3-CD
нажмите и удерживайте кнопку
FOLDER+, чтобы пропустить папку.
SK SLOVENČINA
VYBERTE SKLADBY 1: Stlačením
tlačidla TUNE+ preskočíte na
nasledujúcu skladbu. 2: Stlačte
tlačidlo TUNE na začiatok aktuálnej
skladby. 3: Stlačením a podržaním
tlačidla +10 preskočíte skladbu v
10 násobkoch. 4: Pre prehrávanie
MP3-CD stlačte a podržte tlačidlo
FOLDER+ na preskočenie priečinka.
SL SLOVENSKI
IZBERITE SKLADBE 1: Pritisnite gumb
TUNE+, da preskočite na naslednjo
skladbo. 2: Pritisnite gumb TUNE na
Werbung
Inhaltsverzeichnis
