Inhaltsverzeichnis
Werbung
pogu MENU, lai atvērtu sistēmas
iestatījumus, atlasiet [SLEEP], pēc tam
nospiediet pogu OK, lai piekļūtu. 2:
Atkārtoti nospiediet pogu TUNE -/+ vai
VOLUME -/+, lai izvēlētos izslēgšanās
taimera periodu (Izslēgts taimeris,
15, 30, 45, 60, 90, 120 minūtes). 3:
nospiediet pogu OK, lai apstiprinātu
izvēli, vai nospiediet pogu MENU, lai
izietu no iestatījumiem.
MT MALTIJA
ISSETTJA L-TIMER SLEEP 1: Meta
s-sistema tkun mixgħula, agħfas il-
buttuna MENU biex tidħol fis-settings
tas-Sistema, agħżel [SLEEP], imbagħad
agħfas il-buttuna OK biex taċċessa.
2: Agħfas il-buttuna TUNE -/+ jew
VOLUME -/+ ripetutament biex tagħżel
il-perjodu ta 'sleep timer (Sleep timer
Mitfi, 15, 30, 45, 60, 90, 120 minuta). 3:
Agħfas il-buttuna OK biex tikkonferma
l-għażla jew agħfas il-buttuna MENU
biex toħroġ mis-settings.
NL NEDERLANDSE
DE SLAAPTIMER INSTELLEN
1: Wanneer het systeem is
ingeschakeld, drukt u op de knop
MENU om de systeeminstellingen
te openen, selecteert u [SLEEP]
en drukt u op de knop OK om te
openen. 2: Druk herhaaldelijk op de
knop TUNE -/+ of VOLUME -/+ om
de slaaptimerperiode te selecteren
(slaaptimer uit, 15, 30, 45, 60, 90, 120
minuten). 3: Druk op de knop OK om
de selectie te bevestigen of druk op
de knop MENU om de instellingen te
verlaten.
NO NORSK
STILL INN SLEEP TIMER 1: Når systemet
er slått på, trykk på MENU-knappen
for å gå inn i systeminnstillingene,
velg [SLEEP], og trykk deretter på
OK-knappen for å få tilgang. 2:
Trykk TUNE -/+ eller VOLUME -/+
knappen gjentatte ganger for å velge
innsovningstimerperioden (Søvntimer
Av, 15, 30, 45, 60, 90, 120 minutter). 3:
Trykk OK-knappen for å bekrefte valget
134 BBTU-500DAB
eller trykk MENU-knappen for å gå ut av
innstillingene.
PL POLSKI
USTAW TIMER UŚPIENIA 1: Gdy
system jest włączony, naciśnij
przycisk MENU, aby wejść do
ustawień systemu, wybierz [SLEEP],
a następnie naciśnij przycisk OK,
aby uzyskać dostęp. 2: Naciśnij
kilkakrotnie przycisk TUNE -/+ lub
VOLUME -/+, aby wybrać okres
wyłącznika czasowego (wyłącznik
czasowy wyłączony, 15, 30, 45, 60, 90,
120 minut). 3: Naciśnij przycisk OK,
aby potwierdzić wybór lub naciśnij
przycisk MENU, aby wyjść z ustawień.
PT PORTUGUESA
DEFINIR O TEMPORIZADOR 1: Quando
o sistema estiver ligado, pressione
o botão MENU para entrar nas
configurações do sistema, selecione
[SLEEP] e pressione o botão OK para
acessar. 2: Pressione o botão TUNE
-/+ ou VOLUME -/+ repetidamente
para selecionar o período do timer
para dormir (Sleep timer Off, 15, 30,
45, 60, 90, 120 minutos). 3: Pressione o
botão OK para confirmar a seleção ou
pressione o botão MENU para sair das
configurações.
RO ROMÂNĂ
SETAREA TEMPORIZATORULUI
DE REPAUS 1: Când sistemul este
pornit, apăsați butonul MENU pentru
a intra în setările sistemului, selectați
[SLEEP], apoi apăsați butonul
OK pentru a accesa. 2: Apăsați
butonul TUNE -/+ sau VOLUME -/+
în mod repetat pentru a selecta
perioada temporizatorului de repaus
(temporizator de repaus oprit, 15, 30,
45, 60, 90, 120 de minute). 3: Apăsați
butonul OK pentru a confirma
selecția sau apăsați butonul MENU
pentru a ieși din setări.
RU РУССКИЙ
УСТАНОВИТЕ ТАЙМЕР СНА 1: Когда
система включена, нажмите кнопку
Werbung
Inhaltsverzeichnis
