Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE DEUTSCHSPRACHIGE
BEDEUTUNG DER SYMBOLE IM
DISPLAY 1: Alarm 1 ein. 2: Alarm
2 ein. 3: Schlaffunktion aktiviert,
verbleibende Zeit 120 Minuten.
4: Lautsprecher an. 5: Gespeicherter
Sender und voreingestellte
Nummer. 6: Radiosender mit RDS.
7: Stereoempfang. 8: Signalstärke.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
EL
ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΙΔΙΩΝ
ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ
1:
ενεργοποιημένο.
2 επάνω.
Λειτουργία ύπνου
3:
ενεργοποιημένη, χρόνος που
απομένει 120 λεπτά.
ενεργοποιημένο.
σταθμός και προετοιμασμένος
αριθμός.
ραδιοφωνικός σταθμός
6:
με RDS.
στερεοφωνική λήψη.
7:
Ισχύς σήματος.
8:
ES ESPAÑOL
SIGNIFICADO DE LOS ICONOS EN
LA PANTALLA 1: Alarma 1 activada.
2: Alarma 2 activada. 3: Función de
suspensión activada, tiempo restante
120 minutos. 4: Altavoz encendido.
5: Estación guardada y número
preestablecido. 6: Emisora de radio
con RDS. 7: Recepción estéreo.
8: Intensidad de la señal.
ET EESTI
IKOONIDE OLULISUS EKRAANIL
1: Äratus 1 sisse lülitatud. 2: Alarm
2 sisse lülitatud. 3: Unefunktsioon
on aktiveeritud, järelejäänud aeg
120 minutit. 4: kõlar sisse lülitatud.
5: salvestatud jaam ja eelseadistatud
number. 6: raadiojaam koos RDS-
iga. 7: Stereo vastuvõtt. 8: signaali
tugevus.
FI
SUOMEN
KUVAKKEIDEN MERKITYS
NÄYTÖSSÄ 1: Hälytys 1 päällä.
2: Hälytys 2 päällä. 3: Lepotoiminto
aktivoitu, jäljellä oleva aika 120
minuuttia. 4: kaiutin päällä.
5: tallennettu asema ja esiasetettu
συναγερμός 1
Συναγερμός
2:
ηχείο
4:
αποθηκευμένος
5:
numero. 6: radioasema RDS: llä.
7: Stereovastaanotto. 8: signaalin
voimakkuus.
FR FRANÇAISE
SIGNIFICATION DES ICÔNES SUR
L'ÉCRAN 1: Alarme 1 activée. 2: Alarme
2 activée. 3: Fonction de sommeil
activée, temps restant 120 minutes.
4: Haut-parleur allumé. 5: Station
enregistrée et numéro de préréglage.
6: Station de radio avec RDS.
7: Réception stéréo. 8: Force du signal.
HR HRVATSKI
VRIJEDNOST IKONA NA ZASLONU
1: Alarm 1 je uključen. 2: Alarm je
uključen 2. 3: aktivirana je funkcija
spavanja, preostalo je 120 minuta.
4: Zvučnik je uključen. 5: spremljena
stanica i unaprijed postavljeni broj.
6: radio stanica s oceanom. 7: Stereo
prijem. 8: Jačina signala.
HU MAGYAR
AZ IKONOK JELENTŐSÉGE A
KIJELZŐN 1: Riasztás 1 Be. 2: Riasztás
2 Be. 3: Alvó funkció aktiválva,
hátralévő idő 120 perc. 4: Hangszóró
be. 5: Mentett állomás és előre
beállított szám. 6: Rádióállomás RDS.
7: Sztereó vétel. 8: Jelerősség.
IT
ITALIANA
SIGNIFICATO DELLE ICONE SUL
DISPLAY 1: Allarme 1 acceso.
2: Allarme 2 acceso. 3: Funzione Sleep
attivata, tempo rimanente 120 minuti.
4: Altoparlante acceso. 5: Stazione
salvata e numero di preset. 6: Stazione
radio con RDS. 7: Ricezione stereo.
8: Potenza del segnale.
LT
LIETUVIŲ
REIKŠMĖ PIKTOGRAMOS EKRANE
1: Signalizacija 1 įjungta. 2: Signalizacija
2 įjungta. 3: Įjungta miego
funkcija, likęs laikas 120 minučių.
4: Garsiakalbis įjungtas. 5: Išsaugota
stotis ir iš anksto nustatytas numeris.
6: Radijo stotis su RDS. 7: Stereo
priėmimas. 8: signalo stiprumas.
BBTU-500DAB 31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
