Inhaltsverzeichnis
Werbung
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
EL
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ
Πατήστε το κουμπί TUNE+ για να
1:
μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι.
2:
Πατήστε το κουμπί TUNE στην
αρχή του τρέχοντος κομματιού.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί +10 για να παραλείψετε το
κομμάτι σε 10 πολλαπλάσια.
αναπαραγωγή MP3-CD, πατήστε
και κρατήστε πατημένο το κουμπί
FOLDER+ για να παραλείψετε το
φάκελο.
ES ESPAÑOL
SELECCIONE LAS PISTAS 1: Presione
el botón TUNE+ para saltar a la
siguiente pista. 2: Pulse el botón
TUNE hasta el principio de la pista
actual. 3: Mantenga presionado el
botón +10 para saltar la pista en 10
múltiplos. 4: Para la reproducción
de MP3-CD, mantenga presionado
el botón FOLDER+ para omitir la
carpeta.
ET EESTI
VALIGE RAJAD 1: Järgmise loo
juurde liikumiseks vajutage nuppu
TUNE+. 2: Vajutage TUNE nuppu
praeguse loo algusesse. 3. Vajutage
ja hoidke all nuppu +10, et jätta lugu
kümnekordselt vahele. 4: MP3-
CD taasesitamiseks vajutage ja
hoidke all nuppu FOLDER+ kausta
vahelejätmiseks.
FI
SUOMEN
VALITSE KAPPALEET 1: Paina
TUNE+-painiketta siirtyäksesi
seuraavaan kappaleeseen. 2: Paina
TUNE-painiketta nykyisen raidan
alkuun. 3: Paina ja pidä painettuna
+10-painiketta ohittaaksesi kappaleen
10 kertaa. 4: MP3-CD-toistoa varten
paina ja pidä FOLDER+-painiketta
painettuna ohittaaksesi kansion.
FR FRANÇAISE
SÉLECTIONNEZ LES PISTES
1: Appuyez sur le bouton TUNE+
pour passer à la piste suivante.
2: Appuyez sur le bouton TUNE
jusqu'au début de la piste en cours.
3: Appuyez et maintenez enfoncé le
bouton +10 pour sauter la piste par 10
multiples. 4: Pour la lecture de CD-
3:
MP3, maintenez enfoncée la touche
FOLDER+ pour sauter le dossier.
HR HRVATSKI
Για
4:
ODABERITE PJESME 1: Pritisnite
gumb TUNE+ za prelazak na sljedeću
pjesmu. 2: Pritisnite tipku TUNE na
početak tekuće pjesme. 3: Pritisnite
i držite tipku +10 za preskakanje
pjesme u 10 puta. 4: Za reprodukciju
MP3-CD-a, pritisnite i držite tipku
FOLDER+ za preskakanje mape.
HU MAGYAR
VÁLASSZA KI A SZÁMOKAT
1: Nyomja meg a TUNE+ gombot
a következő számra ugráshoz. 2:
Nyomja meg a TUNE gombot az
aktuális szám elejére. 3: Nyomja meg
és tartsa lenyomva a +10 gombot
a szám 10 többszörös átugrásához.
4: MP3-CD lejátszásához nyomja
meg és tartsa lenyomva a FOLDER+
gombot a mappa kihagyásához.
IT
ITALIANA
SELEZIONA LE TRACCE 1: Premere
il pulsante TUNE+ per passare alla
traccia successiva. 2: Premere il
pulsante TUNE fino all'inizio della
traccia corrente. 3: Tenere premuto il
pulsante +10 per saltare la traccia in
10 multipli. 4: Per la riproduzione di
CD MP3, tenere premuto il pulsante
FOLDER+ per saltare la cartella.
LT
LIETUVIŲ
PASIRINKITE TAKELIUS 1: Norėdami
pereiti prie kito takelio, paspauskite
TUNE+ mygtuką. 2: Paspauskite TUNE
mygtuką, kad pradėtumėte dabartinį
takelį. 3: Paspauskite ir palaikykite +10
mygtuką, norėdami praleisti takelį 10
kartų. 4: norėdami atkurti MP3-CD,
paspauskite ir palaikykite FOLDER+
mygtuką, kad praleistumėte aplanką.
BBTU-500DAB 97
Werbung
Inhaltsverzeichnis
