Inhaltsverzeichnis
Werbung
επιβεβαίωση.
4:
έναν προαποθηκευμένο σταθμό,
αποθηκεύστε έναν άλλο σταθμό
στη θέση του.
ES ESPAÑOL
ALMACENAR EMISORAS DE RADIO
MANUALMENTE 1: Sintonice la
estación de radio FM deseada. 2:
Mantenga presionado el botón
PRESET durante 2 segundos para
ingresar a la opción. 3: Presione
TUNE -/+ repetidamente para asignar
un número (1-40) a esta estación
de radio. Pulse el botón OK para
confirmar. 4: Para eliminar una
estación almacenada previamente,
almacene otra estación en su lugar.
ET EESTI
HOIDGE RAADIOJAAMAD
KÄSITSI 1: häälestage soovitud
FM-raadiojaamale. 2: Vajutage ja
hoidke nuppu PRESET 2 sekundit
all, et siseneda valikusse. 3: Vajutage
korduvalt TUNE -/+, et määrata
sellele raadiojaamale number (1-40).
Kinnitamiseks vajutage nuppu OK. 4:
Eelsalvestatud jaama eemaldamiseks
salvestage selle asemele teine jaam.
FI
SUOMEN
SÄILYTÄ RADIOASEMAT
MANUAALISESTI 1: Viritä haluamasi
FM-radioasema. 2: Paina ja pidä
painettuna PRESET-painiketta 2
sekuntia siirtyäksesi vaihtoehtoon.
3: Paina TUNE -/+ toistuvasti
määrittääksesi numeron (1-40) tälle
radioasemalle. Vahvista painamalla
OK-painiketta. 4: Jos haluat poistaa
valmiiksi tallennetun aseman, tallenna
toinen asema sen tilalle.
FR FRANÇAISE
MÉMORISER MANUELLEMENT LES
STATIONS DE RADIO 1: syntonisez
la station de radio FM souhaitée.
2: Appuyez sur le bouton PROG
et maintenez-le enfoncé pendant
2 secondes pour accéder à l'option.
3: Appuyez plusieurs fois sur TUNE
58 BBTU-500DAB
Για να αφαιρέσετε
-/+ pour attribuer un numéro (1-40)
à cette station de radio. Appuyez
sur le bouton OK pour confirmer. 4:
Pour supprimer une station pré-
enregistrée, enregistrez une autre
station à sa place.
HR HRVATSKI
RADIO POSTAJE POHRANITE
RUČNO 1: Odaberite željenu FM radio
stanicu. 2: Pritisnite i držite gumb
PRESET 2 sekunde za ulazak u opciju.
3: Pritisnite TUNE -/+ nekoliko puta za
dodjelu broja (1-40) ovoj radio postaji.
Pritisnite tipku OK za potvrdu. 4: Za
uklanjanje unaprijed pohranjene
postaje, pohranite drugu postaju na
njeno mjesto.
HU MAGYAR
A RÁDIÓÁLLOMÁSOK KÉZI
TÁROLÁSA 1: Hangolás a kívánt FM
rádióállomásra. 2: Nyomja meg és
tartsa lenyomva a PRESET gombot 2
másodpercig az opció belépéséhez.
3: Nyomja meg ismételten a TUNE
-/+ gombot, hogy számot (1-40)
rendeljen ehhez a rádióállomáshoz.
Nyomja meg az OK gombot a
megerősítéshez. 4: Egy előre tárolt
állomás eltávolításához tároljon egy
másik állomást a helyére.
IT
ITALIANA
MEMORIZZA LE STAZIONI RADIO
MANUALMENTE 1: sintonizzarsi sulla
stazione radio FM desiderata. 2: Tenere
premuto il pulsante PRESET per 2
secondi per accedere all'opzione. 3:
Premere ripetutamente TUNE -/+ per
assegnare un numero (1-40) a questa
stazione radio. Premere il pulsante
OK per confermare. 4: Per rimuovere
una stazione prememorizzata,
memorizzare un'altra stazione al suo
posto.
LT
LIETUVIŲ
IŠSAUGOTI RADIJO STOTIS RANKIU
1: Nustatykite norimą FM radijo
stotį. 2: Paspauskite ir 2 sekundes
palaikykite PRESET mygtuką, kad
Werbung
Inhaltsverzeichnis
